Proclamación de rebelión - Proclamation of Rebellion
Proclamación de rebelión | |
---|---|
Fecha de vigencia | 23 de agosto de 1775 |
Derogado | 5 de diciembre de 1782 ( de facto ) |
Signatarios | Jorge III de Gran Bretaña |
Tema | revolución Americana |
Declaración de rebelión en Wikisource |
La Proclamación de Rebelión , oficialmente titulada Una Proclamación para Suprimir la Rebelión y la Sedición , fue la respuesta de Jorge III a la noticia de la Batalla de Bunker Hill al comienzo de la Revolución Americana . Emitido el 23 de agosto de 1775, declaró a elementos de las colonias americanas en un estado de " rebelión abierta y declarada ". Ordenó a los funcionarios del imperio "hacer todo lo posible para resistir y reprimir tal rebelión". La proclamación de rebelión de 1775 también alentó a los súbditos de todo el imperio, incluidos los de Gran Bretaña , a denunciar que cualquiera que mantuviera " correspondencia traidora " con los rebeldes fuera castigado.
Implementación
La Proclamación de rebelión fue redactado antes de secretaria colonial Señor Dartmouth se le había dado una copia del Segundo Congreso Continental 's petición de la rama de olivo . Debido a que el rey Jorge III se negó a recibir la petición colonial, la Proclamación de Rebelión del 23 de agosto de 1775 sirvió efectivamente como respuesta.
El 27 de octubre, el gabinete de North amplió la proclamación del Discurso del Trono leído por el rey Jorge III en la apertura del Parlamento . El discurso del Rey insistió en que la rebelión estaba siendo fomentada por una "conspiración desesperada" de líderes cuyas afirmaciones de lealtad al Rey eran poco sinceras; lo que realmente querían los rebeldes, dijo, era crear un "imperio independiente". El discurso indicó que el rey Jorge tenía la intención de hacer frente a la crisis con la fuerza armada e incluso estaba considerando "ofertas amistosas de ayuda exterior" para reprimir la rebelión sin enfrentar a los británicos contra los británicos. En ese momento, una minoría pro estadounidense de miembros del Parlamento advirtió que el gobierno estaba impulsando a los colonos hacia la independencia, algo que muchos líderes coloniales insistieron en que no deseaban.
Respuesta americana
El 6 de diciembre de 1775, el Congreso Continental emitió una respuesta a la Proclamación de Rebelión diciendo que, si bien siempre habían sido leales al Rey , el Parlamento nunca tuvo un derecho legítimo de autoridad sobre ellos, porque las colonias no estaban representadas democráticamente . El Congreso argumentó que era su deber continuar resistiendo las violaciones de la Constitución británica por parte del Parlamento , y que tomarían represalias si algún partidario en Gran Bretaña fuera castigado por "favorecer, ayudar o incitar a la causa de la libertad estadounidense". Estados Unidos todavía esperaba evitar las "calamidades" de una "guerra civil". La proclamación del rey y el discurso desde el trono socavaron a moderados en el Congreso como John Dickinson , quien había estado argumentando que el rey encontraría una manera de resolver la disputa entre las colonias y el Parlamento. Cuando quedó claro que Jorge III no estaba dispuesto a actuar como conciliador, el apego al imperio se debilitó y un movimiento hacia la independencia se convirtió en una realidad, que culminó con la Declaración de Independencia de Estados Unidos el 4 de julio de 1776 .
Revocación
El rey Jorge III se dirigió a la sesión inaugural del Parlamento el 5 de diciembre de 1782 en un discurso desde el trono . Fue su primer discurso desde la renuncia de Lord North como su primer ministro en tiempos de guerra, que fue pronunciado en la última sesión en la resolución del Parlamento para poner fin a la guerra ofensiva en América del Norte. En el intervalo de tiempo, el Rey aseguró a sus Señores y Señores que no había perdido tiempo en ordenar el fin de "la continuación de la persecución de la guerra ofensiva en el continente de América del Norte".
Después de considerar su opción de renunciar a la corona británica y retirarse a sus propiedades alemanas como Príncipe de Brunswick en el Sacro Imperio Romano Germánico, Jorge III aseguró al Parlamento que seguiría los deseos de "mi Parlamento y mi pueblo" como lo había prometido en su coronación. Discurso del Trono. George III luego informó a la sesión conjunta que había ofrecido al Congreso de los Estados Unidos su declaración de las colonias norteamericanas rebeldes como "estados libres e independientes" en el tratado final de paz y notificó al Parlamento que había sido acordado, así como otros términos preliminares.
Su comentario final sobre la independencia estadounidense fue: "La religión, el idioma, el interés, los afectos pueden, y espero que lo hagan, demostrar un vínculo de unión permanente entre los dos países. Con este fin, no faltará atención ni disposición de mi parte. "