Circunscripción parlamentaria en el Reino Unido, 1950 en adelante
Penrith and The Border es una circunscripción en Cumbria representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido desde 2019 por Neil Hudson , un conservador .
Historia
Penrith and The Border se impugnó por primera vez en 1950, desde que hasta la fecha ha sido un asiento conservador seguro y, en raras ocasiones, marginal . Los conservadores estuvieron a punto de perder el escaño en las elecciones parciales de 1983 , cuando el ex ministro del gabinete 'Willie' Whitelaw se convirtió en el líder de la Cámara de los Lores : las elecciones parciales se llevaron a cabo apenas siete semanas después de su éxito en las elecciones generales de 1983. elección . Desde ese año, los liberales demócratas ocuparon el segundo lugar detrás de los conservadores hasta las elecciones generales de 2015, cuando quedaron en cuarto lugar.
Historia de las fronteras
Mapa de límites actuales
1950-1983 : el distrito urbano de Penrith y los distritos rurales de Alston con Garrigill, Border, Penrith y Wigton.
1983-1997 : Los distritos del Distrito del Edén de Alston Moor, Appleby, Appleby Bongate, Askham, Brough, Crosby Ravensworth, Dacre, Eamont, Greystoke, Hartside, Hesket, Kirkby Thore, Kirkoswald, Langwathby, Lazonby, Long Marton, Lowther, Penrith East, Penrith North, Penrith South, Penrith West, Skelton, Ullswater y Warcop, la ciudad de Carlisle, distritos de Arthuret, Brampton, Burgh, Dalston, Great Corby y Geltsdale, Hayton, Irthing, Lyne, St Cuthbert sin, Stanwix Rural, y Wetheral, y los distritos de Allerdale de Aspatria, Boltons, Marsh, Silloth, Tarns, Wampool, Warnell, Waver y Wigton.
1997–2010 : El Distrito de Eden, los distritos de Arthuret, Brampton, Great Corby y Geltsdale, Hayton, Irthing, Lyne, Stanwix Rural y Wetheral de la ciudad de Carlisle, y los distritos de Allerdale de Marsh, Wampool, Warnell y Wigton.
2010 hasta el presente : Distrito de Eden, los distritos de Brampton, Great Corby y Geltsdale, Hayton, Irthing, Longtown y Rockcliffe, Lyne y Stanwix Rural de la ciudad de Carlisle, y los distritos de Warnell y Wigton del Distrito de Allerdale.
La circunscripción se creó en 1950 fusionando parte de Penrith y Cockermouth con North Cumberland . Fue rediseñado en 1983 al abarcar la mayor parte de la parte norte de la antigua circunscripción de Westmorland y en 1997 al abarcar las áreas de Kirkby Stephen y Tebay de la circunscripción de Westmorland y Lonsdale anterior a 1997. Al hacerlo, la circunscripción cubrió todo el distrito de Eden. . La circunscripción también incluye partes de los distritos de Allerdale y Carlisle, pero ha ido perdiendo partes de estas áreas debido a otros escaños en cada revisión de límites.
Penrith y The Border es el distrito electoral más grande por área en Inglaterra . A pesar del nombre, solo incluye parte de la frontera inglesa con Escocia. La circunscripción vecina de Hexham (junto con Berwick-upon-Tweed ) también abarca la zona fronteriza. El nombre se debe al hecho de que cuando se creó la circunscripción consistía en los distritos rural y urbano de Penrith , el distrito rural fronterizo y también el distrito rural de Alston con Garrigill .
Perfil de la circunscripción
Un terreno muy ondulado, en su mayoría cultivado, salpicado de ciudades comerciales y aldeas históricas, con laderas boscosas y cimas cubiertas de brezales, la circunscripción se centra en el valle del Edén entre los Peninos y el Distrito de los Lagos , con el valle del río Irting sobre Carlisle. En el norte, hacia Escocia, hay 8 de sus 42 distritos, todos al lado o en la ciudad comercial de Brampton, que se encuentra junto al Muro de Adriano .
La circunscripción tiende a tener ingresos modestos, bajo desempleo y una tasa de dependencia de la vivienda social más baja que los centros urbanos.
Miembros del Parlamento
A pesar de su ubicación, Penrith and the Border ha estado representada continuamente por parlamentarios escoceses durante los últimos sesenta años. El escaño estuvo representado durante casi tres décadas por William Whitelaw, quien se desempeñó como ministro del gabinete en diversas capacidades durante los gobiernos conservadores de los años setenta y ochenta y luego se unió a la Cámara de los Lores . Su sucesor, el ex jefe de los conservadores y viceministro, David Maclean, ocupó el cargo de diputado desde 1983 hasta 2010, cuando renunció debido a su estado de salud; le diagnosticaron esclerosis múltiple en 1996. Rory Stewart lo sucedió. En septiembre de 2019, Rory Stewart fue destituido del partido Conservador y se convirtió en diputado independiente. En las elecciones de diciembre de 2019, Neil Hudson, del partido Conservador, se convirtió en el nuevo miembro.
Elecciones
Elecciones en la década de 2010
Elecciones generales 2019 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
Neil Hudson
|
28,875
|
60,4
|
± 0.0
|
|
Cooperativa Laboral
|
Sarah Williams
|
10,356
|
21,7
|
-4,5
|
|
Demócratas liberales
|
Matthew Severn
|
5.364
|
11,2
|
+3,4
|
|
Verde
|
Ali Ross
|
2,159
|
4.5
|
+2,3
|
|
Poniendo a Cumbria primero
|
Jonathan Davies
|
1.070
|
2.2
|
Nuevo
|
Mayoria
|
18,519
|
38,7
|
+4,5
|
Apagar
|
47,824
|
71,7
|
+0,7
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
+2,2
|
|
Elecciones generales de 2017 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
Rory Stewart
|
28.078
|
60,4
|
+0,7
|
|
Labor
|
Lola McEvoy
|
12,168
|
26,2
|
+11,8
|
|
Demócratas liberales
|
Neil Hughes
|
3.641
|
7.8
|
-0,7
|
|
UKIP
|
Kerryanne Wilde
|
1,142
|
2.5
|
-9,7
|
|
Verde
|
Doug Lawson
|
1.029
|
2.2
|
-3,1
|
|
Independiente
|
Jonathan Davies
|
412
|
0,9
|
Nuevo
|
Mayoria
|
15.910
|
34,2
|
-11,1
|
Apagar
|
46 470
|
71,0
|
+3,6
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
-5,5
|
|
Elecciones generales de 2015 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
Rory Stewart
|
26,202
|
59,7
|
+6,3
|
|
Labor
|
Lee Rushworth
|
6.308
|
14,4
|
+1,5
|
|
UKIP
|
John Stanyer
|
5.353
|
12,2
|
+9,4
|
|
Demócratas liberales
|
Neil Hughes
|
3.745
|
8.5
|
-20,0
|
|
Verde
|
George Burrow
|
2,313
|
5.3
|
Nuevo
|
Mayoria
|
19,894
|
45,3
|
+20,4
|
Apagar
|
43,921
|
67,4
|
-2,5
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
|
|
Elecciones generales de 2010 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
Rory Stewart
|
24,071
|
53,4
|
+2.0
|
|
Demócratas liberales
|
Peter Thornton
|
12,830
|
28,5
|
+2,6
|
|
Labor
|
Barbara Cannon
|
5.834
|
12,9
|
−6,1
|
|
UKIP
|
John Stanyer
|
1,259
|
2.8
|
+0,3
|
|
BNP
|
Chris Davidson
|
1.093
|
2.4
|
Nuevo
|
Mayoria
|
11,241
|
24,9
|
−0,6
|
Apagar
|
45.087
|
69,9
|
+3,8
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
−0,3
|
|
Elecciones en la década de 2000
Elecciones generales de 2005 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
David Maclean
|
24,046
|
51,3
|
−3,6
|
|
Demócratas liberales
|
Kenneth Walker
|
12,142
|
25,9
|
+4,1
|
|
Labor
|
Michael Boaden
|
8,958
|
19,1
|
+0,6
|
|
UKIP
|
William Robinson
|
1,187
|
2.5
|
+0,4
|
|
Legalizar el cannabis
|
Mark Gibson
|
549
|
1.2
|
−0,8
|
Mayoria
|
11,904
|
25,4
|
-7,7
|
Apagar
|
46,882
|
66,1
|
+1,6
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
−3,9
|
|
Elecciones generales de 2001 : Penrith y la frontera
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
David Maclean
|
24.302
|
54,9
|
+7,3
|
|
Demócratas liberales
|
Kenneth Walker
|
9,625
|
21,8
|
−4,9
|
|
Labor
|
Michael Boaden
|
8.177
|
18,5
|
−3,1
|
|
UKIP
|
Thomas Lowther
|
938
|
2.1
|
Nuevo
|
|
Legalizar el cannabis
|
Mark Gibson
|
870
|
2.0
|
Nuevo
|
|
Independiente
|
John Moffat
|
337
|
0,8
|
Nuevo
|
Mayoria
|
14,677
|
33,1
|
+12,2
|
Apagar
|
44,249
|
64,5
|
−9,1
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
+6,1
|
|
Elecciones en la década de 1990
Elecciones generales de 1997 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
David Maclean
|
23,300
|
47,6
|
−11,1
|
|
Demócratas liberales
|
Kenneth Walker
|
13,067
|
26,7
|
−2,3
|
|
Labor
|
Margaret Meling
|
10,576
|
21,6
|
+10,6
|
|
Referéndum
|
Charles Pope
|
2.018
|
4.1
|
Nuevo
|
Mayoria
|
10,233
|
20,9
|
−8,8
|
Apagar
|
48,961
|
73,6
|
-3,9
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
−4,4
|
|
Elecciones generales de 1992 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
David Maclean
|
33,808
|
57,5
|
−2,8
|
|
Demócratas liberales
|
Kenneth Walker
|
15,359
|
26,1
|
−2,6
|
|
Labor
|
John Metcalfe
|
8.871
|
15,1
|
+4,1
|
|
Verde
|
Robert A. Gibson
|
610
|
1.0
|
Nuevo
|
|
La Ley natural
|
Ian Docker
|
129
|
0,2
|
Nuevo
|
Mayoria
|
18,449
|
31,4
|
−0,2
|
Apagar
|
58,777
|
79,7
|
+2,2
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
−0,1
|
|
Elecciones en la década de 1980
Elecciones generales de 1987 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
David Maclean
|
33.148
|
60,3
|
+1,5
|
|
Liberal
|
David Ivison
|
15,782
|
28,7
|
+0,8
|
|
Labor
|
John Hutton
|
6.075
|
11,0
|
−2,3
|
Mayoria
|
17.366
|
31,6
|
+1,5
|
Apagar
|
55,005
|
77,5
|
+4,4
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
+0,8
|
|
Elecciones parciales de 1983 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
David Maclean
|
17,530
|
46,0
|
−12,8
|
|
Liberal
|
Michael Young
|
16,978
|
44,6
|
+16,7
|
|
Labor
|
Lindsay Williams
|
2.834
|
7.4
|
−5,9
|
|
Monstruo loco loco
|
Lord Sutch gritando
|
412
|
1.1
|
Nuevo
|
|
Oficial naval jubilado
|
Eric Morgan
|
150
|
0.4
|
Nuevo
|
|
Death off Roads: Freight on Rail
|
Helen Anscomb
|
72
|
0,2
|
Nuevo
|
|
Socialista Independiente
|
John Connell
|
69
|
0,2
|
Nuevo
|
|
Nueva Bretaña
|
Peter Smith
|
35
|
0,1
|
Nuevo
|
Mayoria
|
552
|
1.4
|
−28,7
|
Apagar
|
38,080
|
55,9
|
−17,2
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
−14,8
|
|
Elecciones generales de 1983 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
William Whitelaw
|
29.304
|
58,8
|
−2,4
|
|
Liberal
|
Michael Young
|
13,883
|
27,9
|
+11,4
|
|
Labor
|
Lindsay Williams
|
6.612
|
13,3
|
−9,1
|
Mayoria
|
15,421
|
30,1
|
−8,7
|
Apagar
|
49,799
|
73,1
|
−3,9
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
|
|
Elecciones en la década de 1970
Elecciones generales de 1979 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
William Whitelaw
|
26,940
|
61,2
|
+3,1
|
|
Labor
|
LR Oeste
|
9,844
|
22,4
|
-1,7
|
|
Liberal
|
B. Wates
|
7.257
|
16,5
|
-1,3
|
Mayoria
|
17.096
|
38,8
|
+4,9
|
Apagar
|
44,041
|
77,0
|
+4,1
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
|
|
Elecciones en la década de 1960
Elecciones en la década de 1950
Elecciones generales de 1959 : Penrith y The Border
Partido
|
Candidato
|
Votos
|
%
|
|
|
Conservador
|
William Whitelaw
|
23,551
|
58,2
|
+0,7
|
|
Labor
|
Bernard P. Atha
|
9.342
|
23,1
|
+0,1
|
|
Liberal
|
Brian G. Ashmore
|
7.602
|
18,8
|
+0,3
|
Mayoria
|
14,209
|
35,1
|
+0,6
|
Apagar
|
40,495
|
79,1
|
+1,2
|
|
Agarre conservador
|
Columpio
|
|
|
Ver también
notas y referencias
- Notas
- Referencias
Coordenadas : 54.7 ° N 2.7 ° W
54 ° 42'N 2 ° 42'W / / 54,7; -2,7