Paul Delarue - Paul Delarue

Paul Alfred Delarue , nacido el 20 de abril de 1889 en Saint-Didier, Nièvre , fallecido el 25 de julio de 1956 en Autun , Saône-et-Loire , fue un folclorista francés .

Especialista de renombre mundial en el campo del folclore, su mayor logro fue Le Conte populaire français  [ fr ] , un catálogo de cuentos populares encontrados en Francia y áreas francófonas, estructurado y modelado según el sistema de clasificación de Aarne-Thompson . El primer volumen apareció en 1957, pocos meses después de su muerte. Marie-Louise Tenèze  [ fr ] continuó el proyecto, que se esperaba que tuviera varios volúmenes .

Después de incursionar en su interés por la flora local ( Étude sur la Flore nivernaise , publicado en 1930), se dedicó a la transcripción y cardado de cuentos populares recopilados en los manuscritos dejados por Achille Millien , el folclorista de Nivernais . Entre 1933 y 1936 inició su propio estudio de campo con los habitantes de Nièvre , mientras enseñaba en Saint-Léger-des-Vignes , luego en Montsauche y Vauzelles , luego se trasladó a la zona de París. Fue director de la escuela de Ivry-sur-Seine , 1939-1946.

Sus artículos mostraron interés en los orígenes de los cuentos de madre gallina de Charles Perrault y la relación entre la literatura oral y escrita.

Una antología de Delarue se publicó en traducción al inglés como The Borzoi Book of French Folk Tales en 1956.

Tenía un servicio distinguido en la Primera Guerra Mundial y había recibido la legión de honor . Durante la Segunda Guerra Mundial , fue nombrado Jefe de Bataillon ( principal ), librando batallas en Saarland y Ardennes , hecho prisionero en 1940 y liberado en 1941.

Paul Delarue dirigió el comité de folklore en la Ligue de l'enseignement (1946-1953) y posteriormente en el Musée national des Arts et Traditions Populaires . También fue vicepresidente de la Société d'Ethnographie Française desde 1952 y formó parte del comité de dirección de la Fédération Folklorique d'Île-de-France.

Su hijo Georges Delarue (nacido en 1926) ha continuado sus pasos, publicando Chansons populaires du Nivernais et du Morvan (7 volúmenes).

Obras

  • Recueil de chants populaires du Nivernais , 1934-1947 (con Achille Milien).
  • La «Promesse» de Jean-Pierre et de la Yeyette , 1936
  • Écoliers, chantez nos chansons folkloriques , 1938
  • L'Amour des trois oranges et autres contes folkloriques des Provinces de France , 1947
  • La Bête de la forêt , 1947
  • Vieux métiers du Nivernais. Les fendeurs , 1949
  • Le Conte populaire français: Catálogo razonado de las versiones de France et des pays de langue française d'outre-mer: Canadá, Louisiane, îlots français des États-Unis, Antilles Françaises, Haití, Île Maurice, La Réunion , con Marie-Louise Ténèze , Maisonneuve et Larose, 1957
  • Le Conte populaire français , con Marie-Louise Ténèze , Maisonneuve et Larose, 1993 (nouv. Éd.) ISBN   978-2706806230

Referencias

Citas
Bibliografía
  • Taylor, Archer (1957), "Paul Delarue, 1889-1956", The Journal of American Folklore , 70 (277): 262-263, JSTOR   538325

enlaces externos