Partap Sharma - Partap Sharma

Partap Sharma
Partap Sharma.jpg
Nació ( 12/12/1939 )12 de diciembre de 1939
Lahore , Punjab , India indivisa (ahora en Pakistán)
Fallecido 30 de noviembre de 2011 (30/11/2011)(71 años)
Mumbai , India
Ocupación Dramaturgo, novelista, comentarista, actor, autor de libros infantiles y documentalista
Nacionalidad indio
Género obras de teatro, novelas, literatura infantil
Sitio web
partapsharma .com

Partap Sharma (12 de diciembre de 1939 - 30 de noviembre de 2011) fue un dramaturgo, novelista, autor de libros para niños, comentarista, actor y realizador de documentales de la India.

Fondo

Sharma nació en Lahore , Punjab, India (ahora en Pakistán) y fue el hijo mayor del Dr. Baijnath Sharma y Dayawati Pandit. El padre de Sharma era un ingeniero civil que se desempeñó como asesor técnico de los gobiernos de Ceilán (ahora Sri Lanka ), Tanganica y Libia y luego se retiró a su propiedad ancestral en Punjab como agricultor. Este colorido pueblo de Punjabi forma gran parte del telón de fondo de la novela de Sharma, Días del turbante .

La educación temprana de Sharma fue en Trinity College, Kandy , Ceilán, y en la Bishop Cotton School , Shimla. Sharma recibió una promoción triple y terminó la escuela a los 14 años antes de ir a estudiar en St. Xavier's College, Bombay ; todas las demás universidades de la India requerían una edad mínima de 16 años. Estaba casado con Susan Amanda Pick y tienen dos hijas: Namrita y Tara Sharma .

La asociación de Sharma con el Indian National Theatre , Mumbai , comenzó en 1961 con la producción de su primera obra de larga duración "Bars Invisible" y continuó hasta la producción de la prohibida "A Touch of Brightness". Mientras trabajaba en su escritura, Sharma trabajó como narrador independiente de cortometrajes y noticiarios y dirigió algunos documentales para el Gobierno de la India . Sharma ha prestado su voz a muchos documentales y cortometrajes premiados a nivel nacional e internacional. Es la voz en la mayoría de los programas de Son et lumière producidos en la India, incluido el que sigue funcionando cuarenta años después, en el Fuerte de Delhi , en Delhi .

Escrituras

Libros

Los cuentos de Surangini

Los cuentos de Surangini (1973) es un libro para niños, sobre Surangini, hija del pueblo zamindar. Es la doncella más hermosa que jamás se haya visto. Kalu, la pobre tejedora, la ama, pero solo los jóvenes más ricos pueden pedir su mano en matrimonio. A menos que Kalu, con sus hábiles manos, ingenio rápido y amor desinteresado, pueda producir algo parecido a un milagro, inesperado y asombroso, el día que ella elija a su novio ...!

Detective de perros Ranjha

Dog Detective Ranjha (1978) es un libro de cuentos sobre el perro alsaciano Ranjha de Sharma. Sharma dedica el libro a los amantes de los animales en todo el mundo, y particularmente en la India, donde se escribieron algunas de las primeras historias de animales del mundo, comenzando con,

"Incluso hoy en día, las calles de la India están abiertas no solo al tráfico y a los seres humanos, sino también a las vacas y toros amistosos que deambulan libremente a su antojo, a veces parados distraídamente en la cola de un autobús o mirando con curiosidad desde la puerta de una tienda. son incluso festivales para las criaturas menos amadas, como las serpientes. Las aves, por supuesto, a menudo son alimentadas con pequeños bocados incluso por aquellos que apenas pueden permitirse una comida diaria para ellos mismos. En la gran epopeya, Mahabharata, se dice que cuando el héroe legendario , Yuddhister fue al cielo e insistió en que se debería permitir que su perro lo acompañara ".

"Sharma ha escrito un buen libro de cuentos de aventuras a la antigua, cuyas virtudes bastante sólidas están animadas por el divertido recurso de que los eventos sean narrados por el perro". - Rosemary Stones, Children's Book Bulletin (Reino Unido)

El pequeño maestro del elefante

El pequeño maestro del elefante (1984) cuenta la historia de una tierra árida, donde la gente muere o se va. Chintu y su elefante Vivek van en busca de agua para salvar a un tío moribundo. Vuelven con un séquito de personas y animales y un río de agua en lugar de un balde lleno. Este es solo el comienzo de sus aventuras juntos y su búsqueda del sentido de la vida. En una parte, Chintu encuentra el amor y se le promete ser rey y encontrar el significado de lo que busca.

Mandamás

Top Dog (1985) tiene más historias sobre Ranjha, el detective de perros. Viven en Mumbai y Ranjha ha sido tan hábilmente entrenado en el arte de rastrear que se ha hecho famoso por los crímenes que ha resuelto. Todas las historias de este libro se basan en casos reales y Ranjha nos cuenta, en sus propias palabras, algunas de las más enigmáticas que ha ayudado a resolver. Localizó a un ladrón local, se involucró en un caso particularmente desagradable de lo que parecía ser un asesinato ritual, llegó al fondo de una serie de robos en un almacén que habían llevado a la desesperación al dueño de los bienes. Ayudó a encontrar y regresar con su familia a una niña que había sido secuestrada.

Días del turbante

La novela de Sharma Days of the Turban (1986) presenta una imagen de la sociedad india desde el interior. Muestra un país en transición, donde los viejos valores están siendo atacados por nuevas ideas pero donde, al final, las tradiciones y formas de vida todavía tienen su lugar.

Cuenta la historia de Balbir, el miembro más joven de una rica familia punjabi, descendiente de una gran dinastía de guerreros brahmanes. En Punjab, la familia lo cuenta todo. Sobreeducado y aburrido de la vida en una aldea de Punjabi, Balbir solo quiere escapar, alejarse de las demandas de una familia omnipresente. Sobre todo, le gustaría seguir a su glamoroso hermano mayor Raskaan, que se ha escapado a Europa y se ha vuelto occidentalizado y rico, un hombre de negocios en Berlín.

En busca de aventuras y tratando de reunir el dinero para financiar su fuga, Balbir se enreda con los traficantes de armas locales. Aventurándose en el Templo Dorado de Amritsar con un mensaje para los extremistas sij que lo han fortalecido, es rehén para asegurarse de que su primo Satyavan proporcionará las armas que el movimiento necesita.

El libro ofrece una visión de la mente de los extremistas. Muestra cómo el extremismo se basa en el miedo y luego tiene que llegar más lejos en el terrorismo, no necesariamente para promover su objetivo, sino para que su liderazgo se mantenga por delante de sus partidarios y rivales. El descenso de revolucionario a terrorista puede ser irregular y rápido.

Un toque de brillo

"A Touch of Brightness" (1964) se centra en Rukmini, una chica vendida a un burdel en Mumbai y su relación con Pidku, un pilluelo de la calle, que intenta desesperadamente rescatarla de su vida como prostituta. Rukmini hipnotiza a Pidku con sus historias visionarias de los dioses y sus sueños de una vida matrimonial como esposa del dios azul Krishna. Incluso en un burdel, su extravagante optimismo nunca cesa, solo se profundiza.

En 1965, la obra fue seleccionada para el primer Festival de las Artes de la Commonwealth de entre 150 obras de escritores de la Commonwealth. También fue invitado a recorrer cuatro teatros en Gran Bretaña para una presentación comercial. En septiembre de 1965, a la compañía de producción, patrocinada por el Teatro Nacional de la India, se le prohibió viajar a Inglaterra. Para evitar que la compañía de actores saliera al exterior para presentar la obra, se incautaron quince pasaportes de la noche a la mañana. Las autoridades no dieron ninguna explicación al respecto, pero la razón era obvia. Para citar directamente un editorial: "¿Estas personas creen honestamente que el prestigio de la India aumentará al permitir que los amantes del drama en Londres conozcan el hecho alentador de la existencia de burdeles en este país?"

La obra fue prohibida en Mumbai en 1966 debido a que estaba ambientada en la infame zona de luz roja de la ciudad y, por lo tanto, `` trataba temas que no deberían representarse en el escenario ''. Siete años después, en 1972, el Tribunal Superior de Mumbai decretó que la autoridad de censura había "excedido su jurisdicción" y la prohibición fue revocada. La obra fue producida por el Teatro Nacional de la India en Mumbai en 1973.

Cuarenta años después, en 2006 fue seleccionada por Sahitya Akademi (Academia Nacional de Letras de India) para lanzar una serie de obras contemporáneas de escritores indios en inglés.

Mientras tanto, la obra se había convertido en un tema de estudio académico en universidades de la India y del extranjero. La obra también ha sido producida y publicada en al menos cinco países en varios idiomas. Fue transmitido por primera vez por radio por el Tercer Programa de la BBC el 3 de noviembre de 1967 con un elenco que incluía a Judi Dench (como Prema / Rukmini), y música especialmente compuesta para él por el famoso intérprete de sitar, Pandit Ravi Shankar . El conocido crítico literario Walter Allen escribió sobre esta obra cuando se transmitió por primera vez "la experiencia más satisfactoria desde el punto de vista imaginativo" en su escucha reciente.

Fue retransmitido en BBC 7 en 2007.

En 1999, Geeta Citygirl realizó el estreno estadounidense de UN TOUCH OF BRIGHTNESS en Aaron Davis Hall en Harlem , NY. Partap Sharma estuvo presente en la actuación de la noche de apertura.

Zen Katha

El Zen Katha de Bodhidharma es una obra histórica sobre el fundador del zen, quien también fue un maestro en artes marciales. Venerado en China, Okinawa y Japón, el monje indio Bodhidharma estuvo, hasta la escritura, representación y publicación de esta obra, casi olvidado en su tierra natal, la India.

Cuenta la historia de cómo Bodhidharma, un príncipe nacido en el sur de la India en el siglo V, tuvo que descubrir formas de sobresalir en el combate sin armas porque los Pallavas reales se enorgullecían de sus habilidades de lucha libre. El príncipe se convirtió en monje y huyó de las demandas de un trono a China, pero no pudo escapar tan fácilmente de la mujer que lo amaba.

Sammy!

El irreprimible 'Mahatma' en Gandhi es la Voz Interior que no podía ignorar. Esta obra de teatro intrincadamente elaborada retrata el viaje de Gandhi desde un abogado tacaño hasta un político astuto y finalmente el Mahatma (Gran Alma). Con el trasfondo dramático de la lucha de la India por la libertad, esta obra excepcional sorprende nuestras expectativas en cada giro de la historia. Llena de humor y estilo, la obra hace que los eventos pasados ​​parezcan chismes del presente y la audiencia se transporta más profundamente dentro de sí misma.

Sammy , inglés

La obra da vida a la filosofía, el pragmatismo y el sentido del humor de Gandhi. La obra de Partap Sharma desenvuelve los conceptos de Gandhi y sus técnicas para la lucha no violenta. La obra es cautivadora cuando nos damos cuenta de que la lucha de Gandhi no tiene enemigos, armas, odio ni venganza, sino solo la fuerza interior de millones de hombres, mujeres y niños comunes.

La obra ha ganado los premios META 2006 en India al Mejor Guión Original, Mejor Director, Mejor Actor y Mejor Vestuario. Está tocando con gran éxito en la India y el sudeste asiático y, después del estreno europeo en Bruselas en octubre de 2006, viajó a los EE. UU., Reino Unido en 2007. Luego viajó a Nueva Zelanda y Australia, donde recibió ovaciones de pie.

Sammy de Sharma también ha viajado con éxito hasta Escocia. La historia en sí misma será una forma de revivir los valores de Mahatma en tierras extranjeras a través del teatro y esta obra ha sido tejida a medida que el director (Pranay Ahluwalia) ha tratado de mostrar la historia a través de ojos modernos que llevarían a la audiencia a la era que dio forma el futuro de la India para las generaciones venideras.

90 Minutos para Gandhi, se presentó en el prestigioso Festival Fringe de Edimburgo 2009 como una adaptación horizontal de la obra original bajo la bandera de The Holycow Performing Arts Group, un grupo de teatro amateur con sede en Edimburgo. La obra ha tenido muy buena acogida.

Begum Sumroo

Ambientada a finales del siglo XVIII, La cortesana rebelde, Begum Sumroo (también conocida como Begum Samru ), narra las picarescas aventuras de una figura histórica legendaria de la India británica, Begum (Reina) Sumroo.

Farzana es una cortesana incomparable que se transforma en una gobernante poderosa, conocida por sus logros políticos y sus relaciones amorosas. Después de seducir a Walter Reinhardt Sombre , un mercenario suizo alemán, adquiere el reino de Sardhana del emperador Shah Alam y dirige una feroz brigada de 3000 soldados europeos e indios.

Se dice que a los turistas que visitaron la India británica se les recomendó ver el Taj Mahal y presentar sus respetos a la Begum. La historia es de una increíble mujer india que se adelantó a su tiempo y al nuestro.

Obras de teatro

  • Hermanos bajo la piel, (1956)
  • Barras invisibles (1961)
  • Un toque de brillo (1965)
  • La palabra (1966)
  • El profesor tiene un grito de guerra (1970)
  • Abeja reina (1976)
  • Juego de poder (1991)
  • Begum Sumroo (1997)
  • Zen Katha (2004)
  • SAMMY! (2005)

Documentales y películas

Partap Sharma ha dirigido algunos documentales destacados, como productor independiente y para la División de Películas del Gobierno de la India y Channel Four Television, Reino Unido. Sus créditos cinematográficos incluyen:

  • The Framework Of Famine , 1967, una investigación de cómo la devastación de la naturaleza se ve agravada por la corrupción y la ineficiencia humanas; prohibido por su “franqueza despiadada” y luego lanzado después de que otros documentalistas protestaron.
  • The Flickering Flame , 1974, un estudio de la mala gestión de la crisis energética y su efecto en el ama de casa suburbana; prohibido y nunca lanzado.
  • Kamli , 1976, cortometraje que describe la situación de la mujer en la sociedad rural de la India.
  • The Empty Hand , 1982, (codirigió) un audiovisual premiado sobre el arte del kárate.
  • Viewpoint Amritsar , 1984, codirigió una película sobre el Templo Dorado y sus alrededores después de la Operación Blue Star .
  • The British Raj Through Indian Eyes , 1992, una serie documental transmitida en 1992 por Channel Four Television UK. Parte I: El levantamiento de 1857. Parte II: La masacre de Jallianwallah Bagh 1919 .

El Museo del Imperio Británico y la Commonwealth en Bristol, Reino Unido, ahora tiene una sección permanente titulada 'El Archivo de Sharma' que consta de 30 cintas de video y 67 de audio realizadas por Partap Sharma. Entrevistas y metraje de escritores, luchadores por la libertad y nacionalistas indios. Perspectivas indias sobre el Raj. Algunas transcripciones disponibles (CD, videos y casetes).

  • Navegando alrededor del mundo y Discover America Yachting Rally, dos programas de video dirigidos por Sandhya Divecha y producidos por Indofocus Films Pvt de Sharma. Limitado.
  • British Raj Hindustani Nazron Se , 1995–98, serie de televisión hindi.

Película infantil

El caso del pendiente oculto, 1983

Largometrajes

Como actor, Sharma jugó un papel en la película Merchant-Ivory " Shakespeare Wallah ". Otras películas incluyen el papel principal en las siguientes películas en hindi:

  • Phir Bhi (1971)
  • Andolan (1975)
  • Tyaag Patra (1980)
  • Pehla Kadam (1980)
  • Nehru - La joya de la India (1989)
  • The Bandung Sonata (2002) Filmada en China, Sharma interpretó a Nehru en esta película internacional que posteriormente fue retitulada para su estreno en China como Chou-en-Lai en Bandung .

CD de audio

  • Julio César (2007)

"Comúnmente reconocida como una de las voces más grabadas (para cortometrajes publicitarios) de la India, la última aventura del actor, dramaturgo y actor Pratap Sharma: una grabación en solitario de Julio César de Shakespeare es un tour de force literario. él sostiene el escenario solo, dando a cada personaje un tono y matiz completamente distintivo. Esta grabación ... es particularmente notable, ya que Sharma estuvo en oxígeno en todo momento para combatir el enfisema, una dolencia pulmonar que ha estado sufriendo en el pasado. pocos años." - Gaver Chatterjee, Mundo de la educación. "Toda una hazaña en solitario. Le dio a cada papel un cierto matiz, usando matices, inflexiones ..." -Indian Express.

  • El mercader de Venecia (2007)

"La grabación tiene un rango de voz asombroso, sin interrupciones para cambiar de un personaje a otro. Partap Sharma, la voz dorada de la India ..." - Hindustan Times.

"Shakespeare cobra vida alto y claro. Partap es una de las voces más maravillosas no solo en la India sino en el mundo. Esta grabación de un hombre hablando con tantos acentos será un elemento básico para los jóvenes estudiantes". - Los tiempos de la India.

  • Macbeth (2008)

“No es de extrañar que el hombre de la voz dorada no necesite publicidad ni publicidad para su trabajo. Sharma, el hombre al que llaman simplemente 'la voz' ha expresado a todos los personajes de la obra, desde las tres brujas hasta el mismo Macbeth ... un placer auditivo. La serie también es testimonio del espíritu de lucha del escritor-documentalista-actor mientras lucha contra la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y el enfisema ". - CNN / IBN

Premios y distinciones [1]

Sharma ganó numerosos primeros premios en la escuela y la universidad en debate, elocución y actuación, incluido el primer premio en el All India Interuniversity Youth Festival, Delhi, en 1958.

1971 Premio Nacional por el papel principal en el largometraje "Phir Bhi", que también ganó el Premio Nacional a la mejor película hindi del año.

Premio Cleo USA a la mejor voz.

1976 Primer Premio RAPA a la mejor voz en cuñas radiales. [2]

1992 el Trofeo " Hamid Sayani " por toda una vida de excelencia en radio y televisión.

2000 Ad Club of Mumbai Award por su contribución a la publicidad de por vida.

2006 "Meta Award" al Mejor Guión Original por SAMMY! [3]

2007 "Premio Yuva Thespo 9 Lifetime Achievement Award" [4]

Trivialidades

La actriz de cine hindi Tara Sharma es la hija de Partap Sharma.

Referencias

  • India Who's Who, publicaciones Infa, India.
  • Autores contemporáneos, Gale Research Company, Detroit, EE. UU.
  • Asia's Who's Who, Asian Publishing House, India.