¡Abre la puerta, Richard! - Open the Door, Richard!
"Abre la puerta, Richard" | |
---|---|
Sencillo de Jack McVea and His All Stars | |
Lado B | "Lonesome Blues" |
Publicado | 1946 |
Grabado | 1946 |
Género | |
Longitud | 2 : 58 |
Etiqueta | Blanco negro |
Compositor (es) |
|
Letrista (s) |
|
" Open the Door, Richard " es una canción grabada por primera vez por el saxofonista Jack McVea para Black & White Records por sugerencia del hombre de A&R Ralph Bass . En 1947, fue la canción número uno en el "Cuadro de honor de éxitos" de Billboard y se convirtió en una sensación pop desbocada.
Origen
"Abre la puerta, Richard" comenzó como una rutina de vodevil negro . Pigmeat Markham , uno de los varios que realizaron la rutina, lo atribuyó a su mentor Bob Russell. Según Markham, Russell escribió la pieza para un programa llamado Mr. Rareback , en la que el comediante John Mason la interpretó (y presumiblemente la expandió en improvisación). Mason, Russell y Markham eran comediantes afroamericanos ; todo realizado en blackface .
La rutina se hizo famosa por Dusty Fletcher en escenarios como el Teatro Apollo de Nueva York y en un cortometraje. Vestido con harapos, borracho y con una escalera como único apoyo, Fletcher soltaba repetidamente la escalera por el centro del escenario, intentaba subirla para llamar a una puerta imaginaria y luego se caía al suelo después de unos pocos pasos mientras gritaba, medio. -cantar "Abre la puerta, Richard". Después de esto, murmuraba un monólogo cómico, luego intentaba la escalera nuevamente y repetía el proceso, mientras la audiencia imaginaba lo que Richard estaba tan ocupado haciendo.
Jack McVea fue responsable del riff musical asociado con la frase "Open the Door, Richard", que se hizo familiar para los radioescuchas.
Composición
En la canción, acompañada de una sección rítmica y la bocina de tenor expresiva de McVea , los miembros de la banda ebrios y ruidosos llegan a casa tarde en la noche, sabiendo que Richard tiene la única llave de la casa. Los golpes y las repetidas llamadas de McVea y los miembros de la banda para que Richard abra la puerta no dan resultado. El estribillo musical comienza con los músicos cantando al unísono:
Abre la puerta, Richard
Abre la puerta y déjame entrar.
Abre la puerta, Richard
Richard, ¿por qué no abres esa puerta?
El diálogo hablado hace referencias humorísticas a aspectos negativos de la vida urbana afroamericana , incluida la pobreza y la brutalidad policial. El narrador explica: "Sé que está ahí, porque me puse la ropa". También dice: "Me sentí aliviado , pero les faltó ayuda y tenías que ir al centro para recoger los cheques, así que renuncié". Más tarde, cuando un policía le dice que baje de la escalera y comienza a golpear sus pies, el narrador protesta: "Actúas como uno de esos policías que nunca antes ha arrestado a nadie". Aunque los vecinos están siendo molestados, McVea continúa tocando mientras la canción se desvanece.
Versiones de gráficos
- Jack McVea grabó el original "Open the Door, Richard" en octubre de 1946 y fue lanzado por Black & White Records . Entró en la lista Billboard Best Seller el 14 de febrero de 1947 y duró dos semanas allí, alcanzando el número siete. Termina con un desvanecimiento en lugar del final "frío" o nota final que se había empleado previamente en los discos comerciales.
- La versión de Count Basie fue lanzada por RCA Victor Records con la voz de Harry "Sweets" Edison y Bill Johnson . Entró en la lista Billboard Best Seller el 7 de febrero de 1947 y duró cuatro semanas allí, alcanzando el número uno.
- Dusty Fletcher lo grabó para los récords nacionales . Entró en la lista Billboard Best Seller el 31 de enero de 1947 y duró cinco semanas allí, alcanzando el número tres.
- La versión de Three Flames fue lanzada por Columbia Records . Entró en la lista Billboard Best Seller el 14 de febrero de 1947 y duró tres semanas allí, alcanzando el número cuatro.
- Louis Jordan lo grabó para Decca Records . Entró en la lista Billboard Best Seller el 7 de marzo de 1947 y duró dos semanas allí, alcanzando el número siete.
Disputa de derechos de autor
Los orígenes de la pieza en una rutina de vodevil llevaron a que hubiera varios reclamantes de los derechos de autor. Russell ya no estaba vivo, pero tanto Mason como Fletcher salieron alegando haberlo escrito; Fletcher incluso afirmó que él había escrito la melodía. Cuando el polvo se asentó, los créditos oficiales decían "Palabras de Dusty Fletcher y John Mason, música de Dusty Fletcher y Don Howell". Howell parece haber sido un frente completamente ficticio a través del cual alguien logró embolsarse algunas de las regalías a expensas de McVea.
Referencias
Bibliografía
- Dawson, Jim; Propes, Steve (1992). Cuál fue el primer disco de Rock'n'Roll . Boston, Londres: Faber y Faber . ISBN 0-571-12939-0 .
- Fox, Ted (1993). Showtime at the Apollo (2ª ed.). Ciudad de Nueva York: Da Capo Press . ISBN 0-306-80503-0 .
- Shaw, Arnold (1978). Bocinas y gritones . Nueva York: Macmillan. ISBN 0-02-061740-2 .
- Smith, RJ (2004). "Esto es Pop". ¡Richard habla! Persiguiendo una melodía desde el circuito de Chitlin hasta el tabernáculo mormón . Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 0-674-01321-2 .
- Whitburn, Joel (1988). Principales sencillos de R&B 1942–1988 . Menomonee Falls, Wisconsin: Investigación récord . ISBN 0-89820-068-7 .