Nino Ferrer - Nino Ferrer

Nino Ferrer
Ferrer en los noventa
Ferrer en los noventa
Información de contexto
Nombre de nacimiento Nino Agostino Arturo Maria Ferrari
Nació ( 08/15/1934 )15 de agosto de 1934
Génova , Italia
Murió 13 de agosto de 1998 (13 de agosto de 1998)(63 años)
Saint-Cyprien , Francia
Géneros Pop , rock , jazz , R&B , soul
Ocupación (es) Cantante y compositora, autora
Instrumentos Voz, guitarra, teclados
Años activos 1959–1998
Etiquetas Riviera, CBS, WEA, Vogue, Fnac Music, Barclay
Sitio web www .nino-ferrer .com

Nino Agostino Arturo Maria Ferrari , conocido como Nino Ferrer (15 de agosto de 1934 - 13 de agosto de 1998), fue un cantautor y autor francés nacido en Italia.

Biografia y carrera

Nino Ferrer nació el 15 de agosto de 1934 en Génova , Italia , pero vivió los primeros años de su vida en Nueva Caledonia (un territorio de ultramar de Francia en el suroeste del Océano Pacífico ), donde trabajaba su padre, un ingeniero. La escolarización religiosa de los jesuitas , primero en Génova y luego en Saint-Jean de Passy , París , lo dejó con una aversión de por vida a la Iglesia. A partir de 1947, el joven Nino estudió etnología y arqueología en la Universidad de la Sorbona en París, siguiendo también sus intereses en la música y la pintura.

Después de completar sus estudios, Ferrer comenzó a viajar por el mundo, trabajando en un buque carguero . Cuando regresó a Francia se sumergió en la música. Su pasión por el jazz y el blues lo llevó a adorar la música de James Brown , Otis Redding y Ray Charles . Comenzó a tocar el contrabajo en la New Orleans Jazz Orchestra de Bill Coleman . Apareció en una grabación por primera vez en 1959, tocando el bajo en dos sencillos de 45 de Dixie Cats. La sugerencia para ocupar el canto en solitario vino del rhythm and blues de la cantante Nancy Holloway , a quien también acompañó.

En 1963, Nino Ferrer graba su propio primer disco, el single "Pour oublier qu'on s'est aimé" ("Olvidar que estábamos enamorados"). La cara B de ese sencillo tenía una canción "C'est irréparable", que fue traducida para la superestrella italiana Mina como "Un anno d'amore" y se convirtió en un gran éxito en 1965. Más tarde, nuevamente, en 1991, la cantante española Luz Casal tuvo éxito con "Un año de amor", traducido del italiano por el director Pedro Almodóvar para su película Tacones Lejanos .

Su primer éxito en solitario llegó en 1965 con la canción "Mirza". Otros éxitos, como "Cornichons" y "¡Oh! Hé! Hein! Bon!" siguió, estableciendo a Ferrer como una especie de cantante de comedia . Los estereotipos y su eventual gran éxito lo hicieron sentirse "atrapado", e incapaz de escapar de las constantes demandas de grandes audiencias para escuchar los éxitos que él mismo despreciaba. Comenzó a llevar una vida de "vino, mujeres y canciones" mientras ofrecía interminables actuaciones provocativas en teatros, televisión y giras.

En Italia, consiguió un gran éxito en 1967 con "La pelle nera" (la versión francesa es "Je voudrais être un noir" ["Me gustaría ser un hombre negro"]). Esta canción soul , con sus letras casi revolucionarias que imploran a una serie de ídolos de la música negra de Ferrer que le regalen su piel negra en beneficio de la creación musical, alcanzó un estatus icónico duradero en Italia.

"La pelle nera" fue seguida por una serie de otras canciones italianas semi-serias, que incluyeron dos apariciones en el Festival de Música de San Remo (en 1968 y 1970). En 1970 regresa a Francia y allí reanuda su carrera musical. Ferrer se rebeló contra la "chillona frivolidad" del mundo del espectáculo francés , lleno de lo que él percibía como sus "tecnócratas cínicos y codiciosos explotadores del talento" (había considerado dejar el mundo del espectáculo por completo en 1967, cuando se fue de Francia a Italia). En sus canciones menos conocidas, que el público en gran parte ignoró, se burló de los absurdos de la vida. Estuvo de acuerdo con Serge Gainsbourg y Claude Nougaro en que las canciones son un "arte menor" y "solo ruido de fondo".

En 1975 comenzó a criar caballos en Quercy , Francia. En 1989, Ferrer obtuvo la ciudadanía francesa, que explicó como su "celebración del bicentenario de la Revolución Francesa ". Continuó grabando el himno nacional francés , acompañado de un coro.

Un par de meses después de la muerte de su madre, Ferrer, el 13 de agosto de 1998, dos días antes de cumplir 64 años, tomó su escopeta de caza y se dirigió a un campo de maíz, recién cortado, cerca del pueblo vecino de Saint-Cyprien . Allí, se acostó en una arboleda cercana y se disparó en el pecho. Su esposa Kinou, con quien tuvo dos hijos, ya había alertado a la gendarmería tras encontrar una carta de despedida en la casa. Al día siguiente, aparecieron titulares de primera plana en la mayoría de los periódicos franceses e italianos, como "¡Adiós Nino!", "Nino Ferrer colgó el teléfono", "Nuestro Nino se fue al sur". Lo llamaron Don Quijote y Corto Maltés del espectáculo francés.

Discografia

Álbumes de estudio

  • 1966: inscripción pública
  • 1967: Nino Ferrer
  • 1969: Nino Ferrer
  • 1972: Métronomie
  • 1972: Nino Ferrer y Leggs
  • 1974: Nino y Radiah
  • 1975: Suite en œuf
  • 1977: Véritables variétés verdâtres
  • 1979: Blanat
  • 1981: La carmencita
  • 1982: ex libris
  • 1983: vaquero rockero
  • 1986: álbum 13e
  • 1993: La désabusion
  • 1993: La vie chez les automobiles

Álbumes en vivo

  • 1970: ratas y rollos
  • 1995: Concierto chez Harry

Sencillos de 45 RPM y EP de 4 pistas

  • 1963 Pour oublier qu'on s'est aimé; Souviens-toi / C'est irréparable; 5 bujías azules
  • 1964 Ferme la porte; Je reviendrai / ¡Oh! Ne t'en va pas; Ce que tu as fait de moi (Nino Ferrer et les Jubilées)
  • 1964 Les Dolly Brothers (Nino canta en Hello, Dolly! Aunque no se le acredita.
  • 1965 Viens je t'attends; Au bout de mes vingt ans / Jennifer James; Tchouk-ou-tchouk
  • 1966 Mirza; Les cornichons / Il me faudra… Natacha; Ma vie pour rien
  • 1966 Le monkiss de la police; Monkiss est arrivé / Avec toi j'ai compone le monkiss; Y'a que toi monkiss (Nino Ferrer et les Gottamou)
  • 1966 Alexandre; Oh ! él ! hein! bon! / Le blues des rues désertes; Longtemps après
  • 1966 Je veux être noir; Si tu m'aimes encore / La bande à Ferrer (partes 1 y 2)
  • 1967 Le téléfon; Je cherche une petite fille / Madame Robert; Le millonario
  • 1967 Mao et Moa; Je vous dis bonne chance / Mon copain Bismarck; NF en problemas
  • 1968 Le roi d'Angleterre; Il me faudra… Natacha / Les petites jeunes filles de bonne famille; Monsieur Machin
  • 1968 Mamadou Mémé; Œrythia / Les yeux de Laurence; Non ti capisco più
  • 1969 Je vends des robes; La rua Madureira / Tchouk-ou-tchouk; Le show-boat de nos amours
  • 1969 Agata; Un premier jour sans toi / Justine; Les hommes à tout faire
  • 1970 Oui mais ta mère n'est pas d'accord / Le blues anti-bourgeois
  • 1970 Viens tous les soirs / L'amour, la mort, les enterrements
  • 1971 Les Enfants de la patrie / La Maison près de la fontaine
  • 1975 Le Sud / The garden (CBS) - aparece solo en reediciones posteriores a 1982 del álbum Nino and Radiah - su mayor éxito, alcanzando el número 1 en marzo de 1975
  • 1975 Alcina de Jesus / Les morceaux de fer (CBS)
  • 1976 Chanson pour Nathalie / Moon (CBS)
  • 1978 Joseph Joseph / L'Inexpressible (CBS)
  • 1981 Pour oublier qu'on s'est aimé / Michael et Jane (WEA)
  • 1982 Semiramis / Micky Micky (WEA)
  • 1983 Il pleut bergère / Blues des chiens (WEA)
  • 1986 L'arche de Noé: Création; Chita Chita / L'arche de Noé
  • 1989 La Marseillaise / Il pleut bergère (Barclay) - (la segunda pista se grabó con la gente del pueblo de su pueblo natal)

Renacimiento

  • 2015 Le Sud
  • 2019 La rua Madureira (acreditado a Bon Entendeur vs Nino Ferrer)

Referencias

Bibliografía

  • Christophe Conte y Joseph Ghosn, Nino Ferrer. Du Noir au Sud. , Ediciones no. 1 de 2005.
  • Frank Maubert, La mélancolie de Nino , Éditions Scali, 2006.
  • Henry Chartier, Nino Ferrer: c'est irréparable , Éditions Le Bord de l'eau, 2007.

enlaces externos