Maven - Maven

Un maven (también mavin ) es un experto de confianza en un campo en particular, que busca transmitir conocimientos oportunos y relevantes a otros en el campo respectivo.

Historia

La palabra en sí es un préstamo del yiddish מבֿין meyvn 'un experto, conocedor', derivado del hebreo מבין mevin 'persona con la comprensión, del profesor, un participio del verbo הֵבִין Hevin '(él) entiende', desde el Raíz semítica occidental byn 'estar separado, distinguir'.

Se grabó por primera vez (deletreado mayvin ) en inglés en 1950 (en el Jewish Standard de Toronto, Ontario , Canadá) y se popularizó en los Estados Unidos en la década de 1960 mediante una serie de comerciales creados por Martin Solow para Vita Herring, con "The Beloved Herring Maven ". El "Amado Herring Maven" se publicó en anuncios de radio de 1964 a 1968), y fue traído de regreso en 1983 con Allan Swift, la voz original de Maven.

Muchos sitios le dan crédito a Vita por popularizar la palabra. Un ejemplo de un anuncio impreso que incluye el Maven es: "Consiga Vita en su supermercado, tienda de comestibles o delicatessen favorito. Dígales que el querido Maven le envió. No le ahorrará dinero: pero obtendrá el mejor arenque".

La palabra se limita principalmente al inglés americano , pero no apareció con la publicación de la edición de 1976 del Webster's Third New International Dictionary . Desde la década de 1980, se volvió algo más común después de que William Safire lo adoptó como una herramienta de autopromoción en los Estados Unidos, describiéndose a sí mismo como "el experto en idiomas" (entre otros apodos). Se incluyó en la segunda edición del Oxford English Dictionary (1989) y en la cuarta edición del American Heritage Dictionary (2000). Numerosos individuos y entidades ahora colocan maven o mavin para comercializar su experiencia en un área en particular. Por ejemplo, Joyce Eisenberg y Ellen Scolnic, autores del Dictionary of Jewish Words (Sociedad de Publicaciones Judías 2006) se llaman a sí mismos "The Word Mavens".

Uso actual

Aunque no siempre usan el nombre "maven", los estudiosos han identificado mavens obvios que operan en varios dominios de la actividad humana histórica, por ejemplo, el papel de 'Hoppy' Hopkins en el desencadenamiento de la contracultura londinense de mediados de la década de 1960. Más recientemente, el maven se ha convertido en un tema de discusión académica. Por ejemplo, en 1987 Linda Price y Lawrence Feick introdujeron el concepto de 'experto en el mercado' a la literatura del mercado de consumo, en su influyente ensayo "The Market Maven: A Diffuser of Marketplace Information". Feick diferenciaba a los expertos de los líderes de opinión, los expertos en opinión general y los primeros compradores de artículos novedosos. El experto combina su información oportuna, recopilada asiduamente de acuerdo con las posibles necesidades de la audiencia, con una profunda conciencia estratégica de las tendencias más amplias.

Malcolm Gladwell popularizó el término más ampliamente en su libro The Tipping Point (Little Brown, 2000). Gladwell describió a aquellos que son recolectores intensos de información y también de impresiones, por lo que a menudo son los primeros en tomar conciencia de las nuevas tendencias. Desde entonces, la palabra se ha vuelto ampliamente utilizada en contextos de marketing y cuentas periodísticas. Gladwell también sugiere que los expertos pueden actuar de manera más efectiva cuando colaboran libremente con 'influencers sociales', es decir, personas que tienen una amplia red de conocidos casuales que confían en ellos, a menudo una red que cruza muchas fronteras y grupos sociales.

Ver también

Referencias