Hombría ( ley y orden ) -Manhood (Law & Order)
| " Virilidad " | |||
|---|---|---|---|
| Episodio de ley y orden | |||
| Episodio no. | Temporada 3 Episodio 21 |
||
| Dirigido por | Ed Sherin | ||
| Historia de |
Walon Green Robert Nathan |
||
| Teleplay por | Robert Nathan | ||
| Música destacada | Mike Post | ||
| Fecha de emisión original | 12 de mayo de 1993 | ||
| Tiempo de ejecución | 47 minutos | ||
| Apariciones de invitados | |||
| |||
" Manhood " es un episodio de la serie de televisión procesal policial estadounidense Law & Order . El episodio sigue a la investigación de la muerte de un policía asesinado en el cumplimiento de su deber. Cuando los detectives se enteran de que sus compañeros se demoraron en acudir en su ayuda porque era gay, la oficina del fiscal de distrito procesa a tres de ellos por su muerte. "Manhood", el episodio 21 de la temporada 3, se emitió originalmente el 12 de mayo de 1993.
Trama
El oficial de policía de NYPD Rick Newhouse muere cuando se ve atrapado solo en un fuego cruzado tratando de romper un negocio de drogas. Dos unidades no llegan a tiempo para respaldarlo a pesar de sus repetidas llamadas. Los detectives Lennie Briscoe y Mike Logan arrestan rápidamente a un sospechoso, Lucio Martínez. En su declaración, Martínez afirma que un automóvil de la policía estaba estacionado a la vuelta de la esquina del lugar del tiroteo. Los detectives descubren que el historial de servicio de Newhouse ha pasado de impecable a muy pobre en cuestión de meses y sospechan que lo dejaron morir como venganza por no haber pasado por alto la corrupción en su precinto.
El comandante de Newhouse, el capitán Tom O'Hara, niega con vehemencia cualquier corrupción y les dice a los detectives y al capitán Don Cragen que él personalmente exigió la suspensión de cuatro oficiales, Rhodes, Harley, Davis y Weddeker, por llegar tarde a la escena. Briscoe nota una solicitud de transferencia en el escritorio de O'Hara del socio de Newhouse, Craig McGraw, y le parece extraño que quiera estar entre extraños inmediatamente después de la muerte de su socio. Hablan con McGraw pero no les da nada. Luego registran el apartamento de Newhouse y se dan cuenta de que los refuerzos tardan en llegar porque Newhouse era gay .
Ben Stone y Paul Robinette entrevistan a O'Hara y los sargentos Harley y Rhodes, quienes niegan que supieran que Newhouse era gay. Entrevistan a McGraw, quien les entrega un volante anti-gay que había circulado en su recinto. Después de entrevistar al oficial Weddeker y enterarse de que Harley y Rhodes retrasaron deliberadamente la llegada de sus autos al tiroteo, acusan a Rhodes, Harley y Davis de asesinato en segundo grado .
En el juicio, McGraw testifica que los oficiales en su precinto sabían que él y Newhouse eran homosexuales, y que ambos enfrentaron acoso por ello. El abogado defensor Gordon Schell cambia su estrategia, ofreciendo testimonio psiquiátrico para apoyar una forma de defensa contra el pánico gay : los oficiales, argumenta Schell, estaban "defendiendo los valores mismos de la sociedad que juraron proteger". Stone responde que la homofobia no es más aceptable que el odio por motivos de raza, nacionalidad, religión o política, y que los agentes de policía que permiten que sus propios prejuicios interfieran con sus deberes deben rendir cuentas. Sin embargo, el jurado absuelve a los acusados.
Emitir
- Jerry Orbach como el detective Lennie Briscoe
- Chris Noth como el detective Mike Logan
- Dann Florek como el capitán Donald Cragen
- Michael Moriarty como ejecutivo ADA Ben Stone
- Richard Brooks como ADA Paul Robinette
- Steven Hill como DA Adam Schiff
- Charles Hallahan como el capitán Tom O'Hara
- Adam Trese como Craig McGraw
- Philip Bosco como el abogado Gordon Schell
- Robert Moresco como el sargento Henry Rhodes
- Ron Ryan como el sargento Jack Harley
- Spartan McClure como James Davis
- Sam Rockwell como oficial Weddeker
- Rene Rivera como Lucio Martinez
Producción y recepción
El coguionista Robert Nathan le da crédito a Michael Moriarty por inspirar la fuerza del argumento final de su personaje Ben Stone. Moriarty sintió que el resumen original era débil y sugirió que Stone debería presentar una variación de la famosa declaración de Martin Niemöller Primero llegaron ... , relacionando el odio de los acusados hacia los homosexuales con el odio hacia otros grupos que podrían incluir a los miembros del jurado. Nathan estuvo de acuerdo y reescribió el resumen.
El erudito de los medios de comunicación gay Ron Becker analizó "Manhood" en términos de cómo le afectaba a la mayoría heterosexual. Al colocar a los protagonistas de la serie en el lado pro-gay, el episodio posiciona a los espectadores con estadounidenses que apoyan los derechos de los homosexuales. La conmoción de Stone y Adam Schiff por el veredicto está destinada a inspirar una incredulidad similar en el espectador y una comparación entre la policía que dejó morir al oficial gay y el jurado que los absolvió ante el Ku Klux Klan alienta aún más al espectador a considerarlo a él. ella misma se iluminó en temas de homosexuales.
"Manhood" ganó un premio GLAAD Media en 1993 por episodio televisivo dramático sobresaliente. Green y Nathan fueron nominados a un premio Emmy por su guión.
En 2009, "Manhood" se rehizo como la serie 2 Law & Order: episodio del Reino Unido "Samaritan".
Notas
Referencias
- Becker, Ron (2006). Gay TV y Straight America . Prensa de la Universidad de Rutgers. ISBN 0-8135-3689-8 .
- Courrier, Kevin y Susan Green (2000). Ley y orden: el compañero no oficial . Macmillan. ISBN 1-58063-108-8 .
- Tropiano, Stephen (2002). The Prime Time Closet: Una historia de gays y lesbianas en la televisión . Libros de Aplausos de Teatro y Cine. ISBN 1-55783-557-8 .