Cartas de un padre a su hija -Letters from a Father to His Daughter
Autor | Jawaharlal Nehru |
---|---|
Traductor | Al hindi de Munshi Premchand |
Ilustrador | Libros de frailecillos |
País | India |
Idioma | Inglés (original), Hindi, Español |
Editor | Prensa de Allahabad Law Journal |
Fecha de publicación |
1929 |
OCLC | 47215515 |
Seguido por |
* Pitā ke patra putrī ke nāma traducción al hindi (1931)
|
Cartas de un padre a su hija es una colección de cartas escritas por Jawaharlal Nehru a su hija Indira Priyadarshini Nehru , publicado originalmente en 1929 por Allahabad Law Journal Press a petición de Nehru y que consta de solo las 30 cartas enviadas en el verano de 1928 cuando Indira tenía 10 años. Organizó una segunda edición en 1931 y, posteriormente, se han publicado más reimpresiones y ediciones.
Las cartas eran piezas educativas sobre temas de historia natural y humana. En el momento de escribir la carta, Nehru estaba en Allahabad , mientras que Indira estaba en Mussoorie . Si bien las cartas originales escritas por Nehru estaban en inglés, fueron traducidas al hindi por el novelista hindi Munshi Premchand con el nombre de Pita Ke Patra Putri Ke Naam. En 2014 se editó una traducción cubana al español de este libro, utilizando el mosaico "Cartas a mi hija Indira", interpretada por Rodolfo Zamora. En esa edición se publicaron otras 5 cartas. En 2018 se lanzó una nueva edición ampliada, también en Cuba, en honor al centenario de la correspondencia entre Jawaharlal Nehru e Indira Gandhi.
Referencias
Otras lecturas
- Dos solos, dos juntos: cartas entre Indira Gandhi y Jawaharlal Nehru . Sonia Gandhi , Penguin Books (2005).
enlaces externos
- Cartas de un padre a su hija . Prensa de Allahabad Law Journal (1929)
- Pitā ke patra putrī ke nāma . Traducción al hindi (1931)