Conociéndome, conociéndote - Knowing Me, Knowing You
| "Conociéndome, conociéndote" | ||||
|---|---|---|---|---|
 Material gráfico para el lanzamiento escandinavo, también utilizado para otros lanzamientos en diferentes diseños.
| ||||
| Sencillo de ABBA | ||||
| del álbum Llegada | ||||
| Lado B | "Feliz Hawaii" | |||
| Liberado | 14 de febrero de 1977 | |||
| Grabado | 23 de marzo de 1976 en Metronome Studio | |||
| Género | Europop , pop rock | |||
| Largo | 4 : 00 | |||
| Etiqueta |
Polar (Suecia) Epic (Reino Unido) Atlántico (EE. UU.) |
|||
| Compositor (es) |
Benny Andersson Björn Ulvaeus Stig Anderson |
|||
| Productor (es) | Benny Andersson Björn Ulvaeus |
|||
| Cronología de singles ABBA | ||||
| ||||
| Video musical | ||||
| "Conociéndome, conociéndote" en YouTube | ||||
" Knowing Me, Knowing You " es una canción grabada por el grupo de pop sueco ABBA . La canción fue escrita por Benny Andersson , Björn Ulvaeus y Stig Anderson , con Anni-Frid Lyngstad como voz principal. Durante las sesiones de grabación, tuvo los títulos de trabajo de "Ring It In" y "Number 1, Number 1". La canción fue lanzada en febrero de 1977 como el cuarto y último sencillo del álbum del grupo Arrival .
Historia
"Knowing Me, Knowing You" se grabó en 1976 en el estudio Metronome de Estocolmo y se lanzó como single en febrero de 1977, convirtiéndose en uno de los éxitos más exitosos del grupo. La cara B era " Happy Hawaii ", un arreglo de otra canción de ABBA, "Why Did It Have to Be Me?", Pero con un vocalista y letra diferente. "Knowing Me, Knowing You" fue una de las primeras canciones de ABBA para tratar la ruptura de una relación. Es anterior a los divorcios de los miembros de ABBA, así como a otras canciones de ruptura por venir: " El ganador se lo lleva todo ", " Uno de nosotros " y " Cuando todo está dicho y hecho ". Benny Andersson, miembro del grupo, nombró "Knowing Me, Knowing You" como una de las mejores grabaciones de ABBA en una entrevista de 2004, junto con " Dancing Queen ", "The Winner Takes It All" y " When I Kissed the Teacher ". "Conociéndome, Conociéndote" es la versión en español de la canción. Fue incluido en el recopilatorio Oro: Grandes Éxitos editado en 1993 y Gracias Por La Música editado en 1980.
Video musical
El video musical muestra a la banda contra varios fondos de colores cantando uno frente al otro, dándose la vuelta mientras se canta una nueva línea. Al final del video, se ve a las integrantes de la banda alejándose a través de la nieve espesa. El video fue dirigido por el futuro nominado al Premio de la Academia Lasse Hallström y es un hito en su carrera junto con la mayoría de los otros videos de la banda que fueron dirigidos por él.
Recepción
"Knowing Me, Knowing You" demostró ser uno de los sencillos más exitosos de ABBA, alcanzando el # 1 en Alemania Occidental (sexto lugar consecutivo de ABBA en las listas de éxitos allí) y el Reino Unido, Irlanda, México y Sudáfrica, y llegando al top 3 en Austria, Bélgica, Holanda y Suiza. Fue un éxito entre los 10 primeros en Australia, Canadá, Francia, Nueva Zelanda y Noruega. En los Estados Unidos, se convirtió en el sexto single top 20 de ABBA, alcanzando el puesto 14 en el Hot 100 y el 7 en la lista AC de Billboard.
En el Reino Unido, "Knowing Me, Knowing You" fue uno de los sencillos más importantes de 1977. También comenzó una segunda serie de tres sencillos consecutivos número uno para ABBA (seguido de " The Name of the Game " y " Take a Chance on Me "), el grupo tuvo tres sencillos consecutivos número uno en 1976. En septiembre de 2021, es la tercera canción más grande del grupo en el país con 1.02 millones de ventas en listas, compuestas por ventas y transmisiones puras.
En septiembre de 1979, en Alemania Occidental, "Knowing Me, Knowing You" había vendido más de 300.000 copias.
Billboard revisó la canción y la describió como una "cancioncilla melódicamente enérgica pero triste sobre una ruptura romántica".
Listado de pistas
| No. | Título | Escritor (es) | Largo |
|---|---|---|---|
| 1. | "Conociéndome, conociéndote" |
|
4:02 |
| 2. | "Feliz Hawaii" |
|
4:26 |
Personal
- Anni-Frid Lyngstad - voz principal
- Agnetha Fältskog - coros
- Björn Ulvaeus - guitarra, coros
- Benny Andersson - teclados, sintetizador
- Rutger Gunnarsson - bajo, arreglos de cuerdas
Rendimiento gráfico
Listas de singles semanales
|
Gráficos de fin de año
|
Ventas y certificaciones
| Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
|---|---|---|
| Canadá ( Music Canada ) | Oro | 75.000 ^ |
| Alemania | - | 300.000 |
| Kenia | - | 10,000 |
| Portugal | - | 20.000 |
| Reino Unido ( BPI ) | Oro | 973.000 |
| Yugoslavia | - | 30.000 |
|
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
||
Versiones de portada
- Una versión grabada en 1977 por Top of the Poppers aparece en el álbum recopilatorio de 2002 Knowing Me, Knowing You .
- La cantante paraguaya Perla grabó una versión en español, Conociendonos Mas para el álbum Relaciones Internacionales de 1977 .
- La cantante checa Věra Špinarová grabó una versión checa, Slunečné pobřeží (que significa Sunny Beach en Bulgaria), en 1977.
- El director francés Franck Pourcel grabó una versión instrumental para su álbum de 1978 Pourcel meets Abba .
- La cantante británica Cilla Black grabó una versión de su álbum de 1980 Especially for You .
- El grupo de pop sueco A-Teens incluyó la canción como un bonus track en la edición japonesa de su álbum debut The ABBA Generation .
- Danny Wilson grabó una versión en vivo de la canción, que fue lanzada en su álbum extra Three-In-A-Bed Romp en 1991. El solo instrumental se toca en un acordeón .
- La cantante danesa Sanne Salomonsen grabó su versión de la canción para el álbum tributo sueco ABBA - The Tribute , publicado en 1992 por el sello Polar Music .
- La banda estadounidense de power pop Wondermints incluyó una versión de la canción en su álbum de 1996 Wonderful World of the Wondermints .
- Marshall Crenshaw lanzó una versión en vivo de su álbum de 1994 " Live ... My Truck Is My Home ".
- Evan Dando , ex vocalista de The Lemonheads , grabó una versión acústica de la canción en el álbum ABBA: A Tribute - The 25th Anniversary Celebration lanzado en 1999.
- Right Said Fred hizo una versión de la canción en el álbum alemán ABBA Mania , que fue un enlace a un especial de televisión en Alemania.
- El músico sueco Nils Landgren incluyó una interpretación de la canción en su álbum tributo Funky ABBA de 2004 .
- Una versión sueca de metal pesado banda Tad Taciturnos fue incluido en la compilación ABBA homenaje ABBAMetal (también lanzado como un tributo a ABBA ).
- La Royal Philharmonic Orchestra grabó una versión instrumental de la canción.
- Richard Clayderman tocó una versión instrumental en su álbum The ABBA Collection .
- En 2016, el exguitarista de The Mission, Mark Thwaite, lanzó una versión de la canción, con Ville Valo , cantante principal de HIM .
- La cantante australiana Angie McMahon cubrió la canción en Triple J 's como una versión del programa en 2019.
- El cantante suizo Richard Gyver lanzó una versión electro-pop de la canción en octubre de 2020 junto con un video musical muy inspirado en el trabajo original de Lasse Hallström para las imágenes promocionales de ABBA; En el video, los maniquíes usan réplicas de los kimonos de ABBA.
Actuaciones de cover en vivo y apariciones en otros medios
- Breves clips de las grabaciones originales de ABBA en la película ABBA: The Movie (1977) cuando Ashley está atrapada en un atasco; presumiblemente proviene de la radio de otro automóvil.
- Las versiones en vivo han sido realizadas por varios artistas, incluidos Elvis Costello , Joe Jackson , la cantante y actriz noruega Anneli Drecker , la banda sueca Eskobar , el cantante canadiense Ron Sexsmith y el cantante estadounidense Marshall Crenshaw .
- ¡La canción se interpreta en el musical Mamma Mia! por el personaje de Sam. En el contexto del musical, la canción se utiliza como descripción de Sam de su matrimonio fallido.
- Aparece en la secuela de la adaptación cinematográfica , interpretada por versiones más jóvenes de Sam ( Jeremy Irvine ) y Donna ( Lily James ), así como por las actuales Sam ( Pierce Brosnan ) y Sophie ( Amanda Seyfried ).
- La canción es el tema del vehículo cómico de Steve Coogan 1990 Knowing Me, Knowing You ... with Alan Partridge .