James Vincent Murphy - James Vincent Murphy
James Vincent Murphy | |
|---|---|
| Nació |
7 de julio de 1880 Innishannon (Knockavilla) |
| Murió | 5 de julio de 1946 (65 años) Bishop's Stortford |
| Ocupación | Traductor, escritor, periodista |
| Nacionalidad | irlandesa |
| alma mater | Colegio de San Patricio |
| Obras destacadas | Traducción de Mein Kampf |
| Esposa | María Murphy |
James Vincent Murphy (7 de julio de 1880-5 de julio de 1946) fue un traductor, escritor y periodista irlandés , que publicó una de las primeras traducciones completas al inglés de Mein Kampf en 1939.
Murphy asistió a St. Patrick's College . Fue ordenado sacerdote en la capilla de St. Patrick's College en Maynooth , en 1905.
Dejó el servicio de oficina y en 1920 estaba casado y trabajaba como periodista. Antes de la Segunda Guerra Mundial vivió durante algún tiempo en Italia y Alemania .
Obras
- (traducción) Max Planck , ¿Adónde va la ciencia? , 1932 (prefacio de Albert Einstein )
- (transl.) Emil Ludwig , Líderes de Europa , 1934
- Adolf Hitler: el drama de su carrera , 1934
- (transl.) Erwin Schrödinger , Science and the human temperament , 1935, Allen & Unwin , (introducción biográfica de James Murphy, prólogo de Ernest Rutherford )
- (traducción) Adolf Hitler , Mein Kampf , 1939
- ¿Quién envió a Rudolf Hess ? , 1941
Referencias
Notas
Bibliografía
- Barnes, James J .; Patience P. Barnes (1987). James Vincent Murphy: traductor e intérprete de la Europa fascista, 1880-1946 . Editores Rowman & Littlefield. ISBN 0-8191-6054-7.
- Barnes, James J .; Paciencia P. Barnes (2008). Mein Kampf de Hitler en Gran Bretaña y Estados Unidos: una historia editorial 1930–39 . Prensa de la Universidad de Cambridge. ISBN 978-0-521-07267-0.
enlaces externos
- Obras de o sobre James Vincent Murphy en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
 
|
Este artículo sobre un escritor o poeta irlandés es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |
 
|
Este artículo sobre un traductor de Irlanda es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo . |