Ishirō Honda - Ishirō Honda

Ishirō Honda
本 多 猪 四郎
Inoshiro Honda.jpg
Honda en el set de Eagle of the Pacific .
Nació (7 de mayo de 1911 )7 de mayo de 1911
Murió 28 de febrero de 1993 (1993-02-28)(81 años)
Tokio , japón
Ocupación Director, productor, guionista, editor
Esposos)
Kimi Yamasaki
( M.  1939)
Niños 2
Sitio web www .ishirohonda .org

Ishirō Honda ( japonés :本 多 猪 四郎, Hepburn : Honda Ishirō , 7 de mayo de 1911-28 de febrero de 1993) fue un director de cine y guionista japonés . Es mejor conocido por sus películas de kaiju y tokusatsu , incluida la co-creación de la franquicia Godzilla y la dirección de varias entradas, pero también trabajó extensamente en los géneros de documentales y guerra al principio de su carrera. Honda también fue amigo de toda la vida y colaborador de Akira Kurosawa , y trabajó extensamente con Kurosawa durante las décadas de 1980 y 1990.

Vida temprana

Honda nació en Asahi, Yamagata (ahora parte de la ciudad de Tsuruoka ) y fue el quinto hijo de Hokan y Miho Honda. Tenía tres hermanos: Takamoto, Ryokichi, Ryuzo y una hermana: Tomi, que murió durante su infancia. El padre y el abuelo de Honda eran monjes budistas en Churen-ji, un templo en el monte Yudono, donde los Honda vivían en una vivienda en la propiedad del templo. Los Honda cultivaban arroz, patatas, rábanos daikon y zanahorias. También hacían y vendían miso y salsa de soja. La familia también recibió ingresos de una granja de polillas de seda administrada por uno de los hermanos de Honda. El padre de Honda obtenía ingresos durante los veranos vendiendo devociones en la prefectura de Iwate , la prefectura de Akita y Hokkaido, y regresaba a casa antes del invierno.

Mientras que los hermanos de Honda recibieron tutoría religiosa a los dieciséis años, Honda estaba aprendiendo sobre ciencia. Takamoto, que se convirtió en médico militar, animó a Honda a estudiar y le envió revistas científicas para ayudar, lo que inició el amor de Honda por la lectura y la curiosidad científica. En 1912, los Honda se mudaron a Tokio, donde se establecieron en el barrio de Takaido del barrio de Suginami y donde Hokan se convirtió en el sacerdote principal de un templo budista. Aunque era un estudiante con honores en casa, las calificaciones de Honda bajaron en Tokio y en la escuela secundaria; luchó con materias que involucraban ecuaciones como química, biología y álgebra.

Después de que su padre se transfiriera a otro templo, Honda se inscribió en la escuela primaria Tachibana en Kawasaki y más tarde en la secundaria Kogyokusha, donde estudió kendo, tiro con arco y natación atlética, pero renunció después de romperse el tendón de Aquiles. Honda conoció a Kimi Yamasaki en 1937 y le propuso matrimonio en 1939. Los padres de Honda y la madre de Kimi la apoyaron, pero el padre de Kimi se opuso al compromiso repentino. Aunque el padre de Kimi nunca aprobó su matrimonio, no obstante le envió ¥ 1,000 al enterarse de su embarazo. En lugar de tener una ceremonia de boda tradicional, los dos simplemente firmaron papeles en el ayuntamiento, presentaron sus respetos en el Santuario Meiji y se fueron a casa. Kimi Honda murió el 3 de noviembre de 2018, a los 101 años. Este también fue el 64 aniversario de Godzilla.

Educación cinematográfica

Honda se interesó por las películas cuando él y sus compañeros de clase se reunieron para ver uno de los juegos fotográficos de Universal Bluebird. Honda solía colarse en los cines sin el permiso de sus padres. Para las películas mudas en Japón en ese momento, los textos en pantalla fueron reemplazados por "benshi", narradores que estaban al lado de la pantalla y proporcionaban comentarios en vivo, lo que Honda encontró más fascinante que las propias películas. El hermano de Honda, Takamoto, esperaba que Honda se convirtiera en dentista y se uniera a su clínica en Tokio, pero en cambio, Honda solicitó en la Universidad de Nihon el programa principal de cine de su departamento de arte y fue aceptado en 1931. El departamento de cine era un programa piloto, que resultó en malas condiciones desorganizadas para la clase y cancelaciones por parte del profesor de vez en cuando. Si bien esto obligó a otros estudiantes a renunciar, Honda usó los períodos cancelados para ver películas en los cines, donde tomó notas personales.

Honda y cuatro de sus compañeros de clase alquilaron una habitación en Shinbashi, a pocos kilómetros de su universidad, donde se reunían después de la escuela para discutir películas. Honda había esperado que el grupo colaborara en un guión, pero principalmente solo socializaron y bebieron. Honda asistió a un salón de críticos de cine y estudiantes, pero apenas participó, prefiriendo escuchar. Mientras estaba en la escuela, Honda conoció a Iwao Mori, un ejecutivo a cargo de la producción de Photographic Chemical Laboratories ( PCL ). En agosto de 1933, Mori ofreció trabajos de nivel de entrada en PCL a algunos estudiantes, incluido Honda. Honda finalmente completó sus estudios mientras trabajaba en el estudio y se convirtió en asistente de dirección, lo que le exigió ser un guionista en el departamento de edición. Honda finalmente se convirtió en un tercer asistente de dirección en The Elderly Commoner's Life Study de Sotoji Kimura (1934). Sin embargo, Honda recibió luego un aviso preliminar de los militares.

Servicio militar

A los veintitrés años, Honda fue reclutado por el Ejército Imperial Japonés en el otoño de 1934. A pesar de recibir una calificación aprobatoria en su examen físico, no se le pidió que se presentara para el servicio inmediato. Mientras esperaba su llamada, Honda continuó trabajando en PCL Honda fue llamado al servicio en enero de 1935 y se alistó en la Primera División, Primer Regimiento de Infantería en Tokio. En ese momento, Honda comenzó su entrenamiento en el rango de nivel de entrada de Ippeisotsu, el equivalente a Suboficial de Primera Clase.

En 1936, el ex oficial al mando de Honda, Yasuhide Kurihara , lanzó un golpe de estado contra el gobierno civil, lo que se llamaría el Incidente del 26 de febrero . Aunque Honda no estuvo involucrado en el golpe, todos los asociados con Kurihara eran considerados peligrosos y los jefes querían que se fueran y, como resultado, Honda y su regimiento fueron enviados a Manchukuo en 1936, bajo un pretexto cuestionable. Honda habría completado sus 18 meses restantes de servicio si no hubiera sido por el golpe y sería llamado al servicio una y otra vez durante el resto de la guerra.

Honda fue llamado al servicio a mediados de diciembre de 1939, una semana antes del nacimiento de su hija, Takako. Honda, que ya había ascendido de rango, pudo visitar a su esposa e hija en el hospital, pero luego tuvo que irse inmediatamente a China. Entre 1940 y 1941, a Honda se le asignó la administración de una "estación de confort", un eufemismo para los burdeles establecidos en áreas ocupadas. Más tarde, Honda escribiría un ensayo titulado Reflections of an Officer in Charge of Comfort Women publicado en Movie Art Magazine en abril de 1966, detallando sus experiencias y otras experiencias de mujeres de confort trabajando en estaciones de confort.

Honda luego regresaría a casa en diciembre de 1942, solo para descubrir que PCL (ahora rebautizado como Toho en ese momento) se vio obligado a producir propaganda para apoyar el esfuerzo de guerra. El gobierno tomó el control de la industria cinematográfica japonesa en 1939, modelando la aprobación de las leyes cinematográficas después de las políticas nazis en las que se revisaban los guiones y las películas para que apoyaran el esfuerzo de guerra y los cineastas que no cumplieran fueron castigados o algo peor. El hijo de Honda, Ryuji, nació el 31 de enero de 1944, sin embargo, Honda recibió otro aviso preliminar en marzo de 1944. Fue asignado para dirigirse a Filipinas, pero su unidad perdió el barco y fue enviado de regreso a China. Para la fortuna de Honda, el conflicto en China fue menos intenso que en el Pacífico y el sudeste asiático. Honda se convirtió en sargento y se encargó de comerciar y comunicarse con los civiles. Honda nunca ordenó a los chinos como soldado y fue respetuoso con ellos en la medida de lo posible.

Honda finalmente fue capturado por el Ejército Nacional Revolucionario de China y trasladado a un área entre Beijing y Shanghai durante un año antes de que terminara la guerra. Durante su encarcelamiento, Honda declaró haber sido tratado bien e incluso se hizo amigo de los lugareños y los monjes del templo, quienes le ofrecieron quedarse de forma permanente, pero Honda se negó respetuosamente a favor de encontrar a su esposa e hijos. Como regalo de despedida, los lugareños le dieron calcos de proverbios chinos a Honda, impresos en tallas de piedra de los templos. Honda más tarde escribiría estos versos en la parte posterior de sus guiones.

Durante su gira final, Honda escapó de la muerte cerca de Hankou cuando un proyectil de mortero aterrizó ante él pero no detonó. Cuando terminó la batalla, Honda regresó más tarde para recuperar el proyectil y se lo llevó a su casa en Japón, donde lo colocó sobre su escritorio en su estudio privado hasta su muerte. Honda luego regresó a casa en marzo de 1946, sin embargo, durante la mayor parte de su vida, incluso cuando era un anciano, Honda tenía pesadillas sobre la guerra dos o tres veces al año. Durante todo su servicio militar, Honda sirvió tres turnos, con un total de seis años en el frente.

Carrera profesional

Regreso

Honda volvió a trabajar en Toho como asistente de dirección. En 1946, trabajó en dos películas: Motoyoshi Oda 's once chicas estudiantes y de Kunio Watanabe Declaración de Amor . En 1947, trabajó en tres películas, 24 horas en un mercado subterráneo (dirigida conjuntamente por Tadashi Imai, Hideo Sekigawa y Kiyoshi Kusuda) y The New Age of Fools Parts One and Two, dirigida por Kajirō Yamamoto . Debido a problemas con los sindicatos y los empleados de Toho, muchos se fueron para formar Shintoho . Kunio Watanabe trató de convencer a Honda para que se uniera a Shintoho, con la promesa de que Honda se convirtiera en director más rápido, sin embargo, Honda optó por permanecer neutral y se quedó en Toho. A pesar de tener dificultades en Toho, Honda trabajó en un puñado de películas producidas por Film Arts Associates Productions.

Entre septiembre y octubre de 1948, Honda estuvo en la península de Noto trabajando en Child of the Wind de Kajirō Yamamoto , el primer lanzamiento de Film Arts. De enero a marzo de 1949, Honda volvió a trabajar con Yamamoto en Flirtation in Spring . Entre julio y septiembre de 1949, Honda se reunió con su amigo Akira Kurosawa y comenzó a trabajar como director asistente en jefe en Stray Dog de Kurosawa . Honda dirigió principalmente la fotografía de la segunda unidad, todo el metraje que complació a Kurosawa y ha declarado que "le debe mucho" a Honda por capturar la atmósfera de posguerra de la película. En 1950, Honda trabajó en dos películas de Kajirō Yamamoto: Escape from Prison y Elegy , la última película producida por Film Art Associations. Honda también había trabajado como asistente de dirección en Escape at Dawn de Senkichi Taniguchi .

Documentales

En 1949, antes de ser ascendido a director de largometrajes, Honda tuvo que dirigir documentales para la División de Películas Educativas de Toho. Toho a veces utilizó proyectos documentales como pruebas para los directores asistentes que se convertirían en directores. El debut como director de Honda fue el documental Ise-Shima , un rollo destacado de veinte minutos de las atracciones culturales de Ise-Shima . Fue encargado por funcionarios locales para impulsar el turismo en el parque nacional. La película cubre una breve historia del Gran Santuario de Ise, la población local, la economía y las granjas de perlas. La película también se destaca por ser la primera película japonesa en utilizar con éxito la fotografía submarina. Honda originalmente quería usar una pequeña nave similar a un submarino, pero la idea fue descartada debido a preocupaciones de presupuesto y seguridad. En cambio, buzos profesionales ayudaron con la producción. Honda había encargado a un colega técnico de cámaras que diseñó y construyó una carcasa de metal y vidrio hermética, impermeable, para una cámara compacta de 35 milímetros.

Ise-Shima se completó en julio de 1949 y se convirtió en un éxito para Toho. Luego, el documental se vendió a múltiples territorios europeos. El documental desapareció durante mucho tiempo hasta que volvió a aparecer en la televisión por cable japonesa en 2003. Poco después, Honda comenzó a trabajar con Akira Kurosawa en Stray Dog . En 1950, Honda comenzó la preproducción de Newspaper Kid , que habría sido el debut como director de un largometraje de Honda, sin embargo, el proyecto fue cancelado. En cambio, Honda comenzó a trabajar en otro documental titulado Story of a Co-op (también conocido como Flowers Blooming in the Sand y Co-op Way of Life )

Story of a Co-op fue un documental sobre el surgimiento de las cooperativas de consumidores en el Japón de la posguerra. También fue escrito por Honda, con la producción supervisada por Jin Usami y con el apoyo del Ministerio de Salud y Bienestar. Algunos registros indicaron que se utilizó algo de animación para explicar las funciones de las cooperativas, pero estos informes no han sido confirmados. La película se completó el 6 de octubre de 1950 y desde entonces se ha perdido. Sin embargo, Honda recordó que la película tuvo el éxito suficiente para convencer a Toho de que le asignara a Honda su primer largometraje.

Largometrajes

Honda (izquierda) trabajando en el set del Godzilla original

Entre la filmación de los documentales, Toho le había ofrecido a Honda la oportunidad de desarrollar y dirigir una película de guerra titulada Kamikaze Special Attack Troop . Toho luego decidió no continuar con el proyecto después de encontrar que el guión de Honda, que criticaba abiertamente a los líderes de la Segunda Guerra Mundial, era demasiado sombrío y realista. Honda recordó que el estudio sintió que era "demasiado pronto después de la guerra" para producir una película de este tipo. Si el proyecto hubiera continuado, habría sido el primer largometraje como director de Honda. Desde entonces, el guión se ha perdido.

El debut como director de largometrajes de Honda fue The Blue Pearl . Estrenada el 3 de agosto de 1951, fue una de las primeras películas japonesas en utilizar fotografía submarina y la primera película de estudio que se rodó en la región de Ise-Shima. Honda inicialmente optó por no dirigir películas de guerra, pero cambió de opinión después de que Toho le ofreciera dirigir Eagle of the Pacific , una película sobre Isoroku Yamamoto , una figura con la que Honda compartía los mismos sentimientos con respecto a la guerra. Fue la primera película en la que Honda colaboró ​​con Eiji Tsuburaya .

Dirigió el Godzilla original junto con King Kong contra Godzilla (1962), Mothra contra Godzilla (1964), Destroy All Monsters (1968) y muchos otros hasta 1975. También dirigió películas de tokusatsu como Rodan , Mothra y The Guerra de los Gargantúas . Su último largometraje fue Terror of Mechagodzilla (1975). Los años siguientes los pasó dirigiendo varios programas de televisión de ciencia ficción. Los programas de superhéroes Return of Ultraman , Mirrorman y Zone Fighter también eran suyos. Además, dirigió la película de culto Matango . Después de retirarse como director, Honda regresó más de treinta años después para trabajar nuevamente para su viejo amigo y ex mentor Akira Kurosawa como asesor de dirección, coordinador de producción y consultor creativo en sus últimas cinco películas. Supuestamente, un segmento de la película de Kurosawa Dreams fue en realidad dirigido por Honda siguiendo los detallados guiones gráficos de Kurosawa.

Filmografia

Película (s

Año Película Director Subgerente Escritor Notas Ref (s)
1934 Tadano bonji
1935 Tres hermanas con corazones de doncella
1937 Otto no teiso – aki futatabi
Nadare
Enoken no Chakiri Kinta (zen) 2do asistente de dirección
Enoken no Chakiri Kinta (go) –Kaeri wa kowai, mateba hiyori
1938 Chinetsu
Tojuro no koi
1949 Perro callejero Subdirector jefe
Ise-Shima
1950 Una historia de una cooperativa
1951 Aoi Shinju
1952 Nangoku no hada
El hombre que vino a puerto
1953 Adolescencia Parte II
Águila del pacífico
1954 Adiós Rabaul
Godzilla
1955 Marea de amor
Oen-san
Medio humano
1956 Tōkyō no hito sayōnara
Escuela nocturna
Wakai ki
Rodan
1957 Sean felices, estos dos amantes
Canción de despedida de un tepero
Un arco iris juega en mi corazón
Canción de despedida de un tepero
Adiós a la mujer llamada mi hermana
Los Mysterianos
1958 Canción para una novia
El H-Man
Varan el Increíble
1959 Un eco te llama
Inao, historia de un brazo de hierro
Seniors, Juniors, Compañeros de trabajo
Batalla en el espacio exterior
1960 El vapor humano
1961 Mothra
Un hombre de rojo
1962 Gorath
King Kong contra Godzilla
1963 Matango
Atragon
1964 Mothra contra Godzilla
Dogora
Ghidorah, el monstruo de tres cabezas
1965 Frankenstein conquista el mundo
Invasión de Astro-Monster
1966 La Guerra de los Gargantúas
Ven a casarte conmigo
1967 Escapes de King Kong
1968 Destruye todos los monstruos
1969 Latitud cero
Todos los monstruos atacan Director de efectos especiales
1970 Ameba espacial
1972 Mirrorman Cortometraje, estreno en cines del primer episodio del programa
1975 Terror de Mechagodzilla
1980 Kagemusha Coordinador de producción
Director de 2a unidad
1985 Corrió Consejero Director
1990 Sueños Consultor creativo
1991 Rapsodia en agosto Director asociado
1993 Madadayo Asesor de dirección
Niños Samurai Actor (abuelo)

Televisión

Fecha del aire Episodio Árbitro
Los recién casados ( Shinkon san )
7 de enero de 1967 "La mujer, en ese momento" ("Onna wa sono toki")
7 de febrero de 1967 "Perdóname por favor, mamá" ("Yurushitene okasan")
Maridos, hombres, sean fuertes ( Otto yo otoko yo tsuyokunare )
9 de octubre de 1969 "Cariño, es una orden presidencial" ("Anata shacho meirei yo")
30 de octubre de 1969 "Vamos hacia el sur-suroeste" ("Nan nan sei ni ikuno yo")
Regreso de Ultraman
2 de abril de 1971 "Todos los monstruos atacan"
9 de abril de 1971 "El gran contraataque de Takkong"
14 de mayo de 1971 "Operación Monster Rainbow"
28 de mayo de 1971 "Monster Island SOS"
31 de marzo de 1971 "Los cinco juramentos de Ultra"
Mirrorman
5 de diciembre de 1971 "Nacimiento de Mirrorman" ("Miraman tanjo")
12 de diciembre de 1971 "El intruso está aquí" ("Shinryakusha wa koko ni iru")
Comando de emergencia 10-4, 10-10 ( Kinkyu shirei 10-4, 10-10 )
31 de julio de 1972 "Incidente del asesinato de un escarabajo japonés" ("Kabutomushi satsujin jiken")
7 de agosto de 1972 "Vampiro del Amazonas" ("Amazon no kyuketsuki")
13 de noviembre de 1972 "Asesino del espacio exterior" ("Uchu kara kita ansatsuha")
20 de noviembre de 1972 "Ataque de Monster Bird Ragon" ("¡Kaicho Ragon no shugeki!")
Máscara de trueno
3 de octubre de 1972 "¡Mira! La doble transformación de Akatsuki" ("¡Miyo! Akatsuki no nidan henshin")
10 de octubre de 1972 "El niño que podía controlar a los monstruos" ("Maju wo ayatsuru shonen")
21 de octubre de 1972 "Estrategia de congelación del diablo" ("Mao reito sakusen")
28 de octubre de 1972 "La venganza de Merman" ("Kyuketsu hankyojin no fukushu")
2 de enero de 1973 "Monster Summoning Smoke" ("Maju wo yobu kemuri")
9 de enero de 1973 "Degon H: Death Siren" ("Shi no kiteki da degon H")
Luchador de zona
16 de abril de 1973 "¡Derrota la base subterránea de Garoga!" ("Tatake! Garoga no chitei kichi")
23 de abril de 1973 "¡Embestida! El ejército Garoga: entra Godzilla" ("¡Raishu! Garoga daiguntai-Gojira toujo")
18 de junio de 1973 "Terrobeat HQ: ¡Invade la Tierra!" ("¡Kyoju kichi chikyu e shinnyu!")
25 de junio de 1973 "Absolute Terror: ¡Cumpleaños del terror!" ("¡Senritsu! Tanjobi no kyofu")
30 de julio de 1973 "Mission: Blast the Japan Islands" ("Shirei: Nihon retto bakuha seyo")
6 de agosto de 1973 "Orden: Destruye la Tierra con el cometa K" ("Meirei: K susei de chikyu wo kowase")
3 de septiembre de 1973 "El secreto de Bakugon, la Terro-Bestia Gigante" ("Daikyouju Bakugon no himitsu")
10 de septiembre de 1973 "Smash the Pin-Spitting Needlar" ("Hari fuki Nidora wo taose")

En la cultura popular

El episodio, "Tagumo Attacks !!!" en la serie de televisión Legends of Tomorrow se basa en Ishirō Honda. La trama central del episodio involucra a Tagumo, una criatura que Ishirō ha escrito, que se convierte en realidad gracias a un libro mágico que pertenece a Brigid , la diosa celta del arte. Se describe como un "pulpo terrestre" que destruirá Tokio, a menos que los protagonistas puedan detenerlo (se parece a una criatura al estilo kraken). Al final del episodio, el personaje, Mick Rory, le dice a Ishirō que "Olvídese del pulpo. Los lagartos. Los lagartos son el rey". En este universo ficticio, esto llevará a Ishirō a crear el personaje Godzilla, como afirma en el episodio "El Rey ... de los Monstruos. Eso me gusta". Honda y Ray Harryhausen recibieron dedicatorias en la película Pacific Rim de 2013 .

Notas

Referencias

Fuentes

enlaces externos