Forma de palabra intensiva - Intensive word form

En gramática, una forma de palabra intensiva es aquella que denota una acción más fuerte, más contundente o más concentrada en relación con la raíz sobre la que se construye el intensivo. Los intensivos suelen ser formaciones léxicas, pero puede haber un proceso regular para formar intensivos a partir de una raíz. Las formaciones intensivas, por ejemplo, existían en protoindoeuropeo y en muchas de las lenguas semíticas .

Categorías gramaticales

Los intensivos generalmente funcionan como adverbios antes de la palabra o frase que modifican. Por ejemplo, malditamente bien, como en "Lo haré malditamente bien ", es un adverbio intensivo de uso común en Gran Bretaña.

Los intensivos también pueden funcionar como adjetivos pospositivos . Un ejemplo en inglés americano de hoy es "diablos" , por ejemplo, "¿Qué diablos está pasando aquí?" Todos los intensivos son improperios que pueden omitirse sin cambiar el significado de la oración, aunque con menos intensidad. Muchos intensivos de hoy en día generalmente se consideran vulgares o inapropiados en una conversación educada, como "al infierno" o "a la mierda" . A mediados del siglo XIX, "in tarnation" era común. Las alternativas educadas incluyen en la tierra o en el nombre del cielo .

Ejemplos de intensificadores en varios idiomas

En inglés americano, el uso de "this / that" se ha vuelto común en forma intensiva. El uso de "esto / aquello" como intensificadores puede compararse con el intensificador "así", ya que todos pertenecen a la categoría de refuerzo de intensificadores, es decir, intensificadores que se utilizan para describir un alto reclamo de intensidad. Una oración de ejemplo de esto sería: "No debería estar tan cansado". que tiene una intensidad similar a la frase "Estoy tan cansado".

El hebreo usa intensificadores para mostrar la distinción entre pi`el (intensivo) e hiph`il (causativo) binyans .

El latín tenía prefijos verbales e- y per- que podían añadirse más o menos libremente a cualquier verbo y añadían de diversas formas significados como " Poner un gran esfuerzo en hacer algo". Por ejemplo, " ructa" (eructo) en comparación con " eructa" (eructo). Cuando los mismos prefijos, especialmente por se añadieron, a los adjetivos, el sentido resultante era muy X o extremadamente X .

Forma intensiva en medios

Se ha estudiado el uso intensivo de la forma de las palabras con respecto a cómo se usa en programas de televisión populares, películas, música y en línea.

En inglés británico, la palabra "bien" se puede usar como un intensificador de adjetivos cuando se usa para describir un sustantivo, como en la oración "Está bien". El estudio realizado por James Stratton mostró que la forma de palabra intensiva utilizada en los medios se parece mucho al uso en inglés británico conversacional. Para estudiar esto, Stratton analizó la variedad de intensificadores utilizados en la comedia británica The Inbetweeners. El estudio encontró que "bien" era el sexto intensificador más utilizado de los veintidós enumerados.

También se han realizado estudios para examinar el uso de intensificadores en la cultura de Internet. El estudio de 2010 realizado por Sali A. Tagliamonte se centró en cómo los jóvenes participantes usaban el lenguaje en el correo electrónico, la mensajería instantánea y los mensajes de texto. El estudio encontró que la palabra "así" se usa con frecuencia en la mensajería en línea como un intensificador, pero en ese momento no se había integrado tan fuertemente en la comunicación verbal diaria. El estudio también encontró que, "Los diferentes intensificadores se asocian de manera variable con variedades no estándar y coloquiales del idioma, lo que hace que este sea un sitio lingüístico ideal para la investigación de la variación". lo que puede explicar las diferencias en el uso del intensificador según la demografía.

Referencias

  1. Montagu, MF Ashley (1 de mayo de 1943). "Sangriento". Psiquiatría . 6 (2): 175-190. doi : 10.1080 / 00332747.1943.11022448 . ISSN  0033-2747 .
  2. a b Calle-Martín, Javier (3 de abril de 2019). "¡Ningún gato podría tener tanto hambre! Esto / aquello como intensificadores en inglés americano". Revista Australiana de Lingüística . 39 (2): 151-173. doi : 10.1080 / 07268602.2019.1566886 . ISSN  0726-8602 .
  3. ^ Bolozky, Shmuel (1982). "Estrategias de formación del verbo hebreo moderno". hdl : 1811/58646 . ISSN  0193-7162 . Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  4. ^ "§59. Un resumen de prefijos latinos - raíces griegas y latinas: parte I - latín" . pressbooks.bccampus.ca . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  5. ^ "Prefijos griegos y latinos" . catalog.hardydiagnostics.com . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  6. a b Stratton, James (17 de noviembre de 2018). "El uso del intensificador de adjetivos bien en inglés británico: un estudio de caso de los Inbetweeners". Estudios ingleses . 99 (8): 793–816. doi : 10.1080 / 0013838X.2018.1519150 . ISSN  0013-838X .
  7. a b Tagliamonte, Sali A .; En colaboración con Dylan Uscher, Lawrence Kwok y estudiantes de HUM199Y 2009 y 2010 (2010). "¿Tan enfermo o tan genial? El lenguaje de la juventud en Internet" . Lenguaje en la sociedad . 45 (1): 1–32. doi : 10.1017 / S0047404515000780 . ISSN  0047-4045 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )