Veranos indios -Indian Summers
| Veranos indios | |
|---|---|
 Tarjeta de título de la serie
| |
| Género | Periodo de drama |
| Creado por | Paul Rutman |
| Compositor | Stephen Warbeck |
| País de origen | Reino Unido |
| Idioma original | inglés |
| No. de serie | 2 |
| No. de episodios | 20 |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
|
| Productor | Dan McCulloch |
| Ubicaciones de producción | Penang , Malasia |
| Tiempo de ejecución | 60 minutos |
| Compañías de producción | Nuevas imágenes PBS Biscuit Films |
| Distribuidor | All3Media |
| Liberación | |
| Red original |
Canal 4 PBS |
| Formato de imagen | 16: 9 1080i |
| Formato de audio | Estéreo |
| Lanzamiento original | 15 de febrero de 2015 - 15 de mayo de 2016 |
| enlaces externos | |
| Sitio web | |
| Sitio web de producción | |
Indian Summers es una serie de televisión dramática británica que comenzó a transmitirse en Channel 4 el 15 de febrero de 2015. El programa detalla los eventos de los veranos pasados en Simla , en las estribaciones del Himalaya , por un grupo de la comunidad gobernante y comercial británica en ese momento. del Raj británico . La primera serie está ambientada en 1932. Posteriormente se emitió en varios países.
El programa se renovó para una segunda y última serie el 1 de marzo de 2015. La segunda y última serie se establece en 1935 y comenzó a transmitirse el 13 de marzo de 2016. Aunque inicialmente los productores planearon cinco series, el 25 de abril de 2016 se anunció que el El programa no se renovaría para una tercera serie debido a las bajas calificaciones y la fuerte competencia en su franja horaria.
Emitir
- Henry Lloyd-Hughes como Ralph Whelan
- Nikesh Patel como Aafrin Dalal
- Julie Walters como Cynthia Coffin
- Patrick Malahide como Lord Willingdon
- Jemima West como Alice Whelan
- Roshan Seth como Darius Dalal
- Lillete Dubey como Roshana Dalal
- Aysha Kala como Sooni Dalal
- Alexander Cobb como Ian McLeod
- Fiona Glascott como Sarah Raworth
- Craig Parkinson como Dougie Raworth
- Olivia Grant como Madeleine Mathers
- Amber Rose Revah como Leena Prasad
- Rick Warden como Ronnie Keane
- Tanmay Dhanania como Naseem Ali Khan
- Ashna Rabheru como Shamshad Dalal
- Indi Nadarajah como Kaiser
- Ash Nair como Bhupinder
Serie 1
- Ellora Torchia como Sita
- Edward Hogg como Eugene Mathers
- Alyy Khan como Ramu Sood
- Daniel Skitch como comerciante
- Anthony Theil como el forense
Serie 2
- Art Malik como el maharajá de Amritpur
- Rachel Griffiths como Sirene
- Sugandha Garg como Kaira Das
- Arjun Mathur como Naresh Banerjee
- Blake Ritson como Charlie Havistock
Producción
La serie se filmó en Penang , Malasia , como sustituto de Simla. Simla no fue elegida debido a la gran cantidad de edificios modernos y una temporada de monzones que habría interferido con el rodaje. Los lugares de rodaje incluyeron Penang Hill y edificios históricos en George Town y sus alrededores , que comparten un linaje arquitectónico colonial británico similar.
Visión general
Serie 1 (2015)
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Episodio 1" | Anand Tucker | Paul Rutman | 15 de febrero de 2015 | 4.82 | |
| Ralph Whelan y el resto del Servicio Civil Indio comienzan el traslado anual a Simla, mientras que la decana de la escena social Cynthia Coffin prepara el Royal Simla Club exclusivamente blanco para el inicio de la temporada de verano. Sin embargo, el tren a Simla se retrasa cuando se encuentra a un niño derrumbado en las vías del tren, mientras un misterioso asesino se dirige a la ciudad. | |||||||
| 2 | 2 | "Episodio 2" | Anand Tucker | Paul Rutman | 22 de febrero de 2015 | 3,40 | |
| Las consecuencias del tiroteo repercuten en Simla y se impone un toque de queda para hacer frente a la supuesta amenaza terrorista, y la llegada de un periodista le causa problemas a Ralph cuando intenta descubrir la verdad detrás del intento de asesinato. Ian se sorprende al enterarse de las dificultades financieras de su tío, mientras que Eugene y Cynthia conspiran para acercar a Madeleine y Ralph. Sarah sospecha del pasado de Alice y se convierte en detective para averiguar por qué realmente se mudó a la India. | |||||||
| 3 | 3 | "Episodio 3" | Anand Tucker | Nicole Taylor | 1 de marzo de 2015 | 2,72 | |
| Es la Feria Sipi en Simla, la única época del año que se permite a la comunidad india entrar a los terrenos del British Club. Con la indagatoria inminente, Ralph conspira para poner a Aafrin de su lado otorgándole un ascenso muy solicitado, mientras que los intentos de Cynthia de coaccionar a Alice provocan más tensión. Sooni se encuentra en serios problemas cuando es arrestada en un mitin a favor de la independencia. Sarah decide tomar el control de su matrimonio enfrentándose a Leena, mientras que los intentos de Armitage de ignorar su creciente crisis de deuda finalmente llegan a un punto crítico. | |||||||
| 4 | 4 | "Episodio 4" | Anand Tucker | Paul Rutman | 8 de marzo de 2015 | 2.23 | |
| Hay mucha emoción en Simla cuando llega el virrey para la primera de sus visitas de verano. Ralph se preocupa cuando descubre que la única prueba que vinculaba a Chandru Mohan con el Partido del Congreso ha desaparecido. Aafrin se encuentra en peligro cuando se entera de que habrá una búsqueda de las propiedades de todos aquellos que tuvieron acceso al artículo robado. Ian se ve obligado a crecer rápidamente cuando recibe una triste noticia sobre su tío, mientras que Eugene amenaza con regresar a Chicago con Madeleine. Sarah recibe información de Inglaterra que arroja luz sobre el misterioso pasado de Alice. | |||||||
| 5 | 5 | "Episodio 5" | Jamie Payne | Paul Rutman | 15 de marzo de 2015 | 2.11 | |
| Ralph intenta aprovechar las divisiones entre las comunidades indígenas. Cynthia se sorprende por la revelación de Eugene sobre sus finanzas. Sarah coloca a Alice en una posición muy difícil. | |||||||
| 6 | 6 | "Episodio 6" | Jamie Payne | Paul Rutman | 22 de marzo de 2015 | 1,96 | |
| La presión sigue aumentando sobre Ralph cuando Jaya revela la verdadera razón de su visita a Simla. Un alpinista salva a Alice, Madeleine y Ronnie de una peligrosa situación. | |||||||
| 7 | 7 | "Episodio 7" | Jamie Payne | Lisa McGee | 29 de marzo de 2015 | 1,98 | |
| Simla está animada mientras se prepara para la producción dramática amateur anual, pero la obra se ve ensombrecida por la noticia de que se ha encontrado una víctima de asesinato en el río. | |||||||
| 8 | 8 | "Episodio 8" | David Moore | Anna Symon | 5 de abril de 2015 | 1,84 | |
| La comunidad británica acudió con fuerza al juicio por homicidio. Ian está atormentado por la culpa por su participación en el arresto de Ramu y Leena es destrozada en el estrado de los testigos. | |||||||
| 9 | 9 | "Episodio 9" | David Moore | Paul Rutman | 12 de abril de 2015 | 1,59 | |
| Madeleine recibe una noticia devastadora, y Alice se aterroriza cuando Sarah amenaza con decirles a todos que el marido de Alice está vivo. Las tensiones entre Ralph y Cynthia aumentan. | |||||||
| 10 | 10 | "Episodio 10" | David Moore | Paul Rutman | 12 de abril de 2015 | 1,83 | |
| El destino de Ramu Sood queda en manos de Ralph, se lleva a cabo una votación en el club para levantar la barra de color, y Alice y Aafrin se preparan para hacer pública su relación. | |||||||
Serie 2 (2016)
El 1 de marzo de 2015, Channel 4 confirmó que Indian Summers regresaría para una segunda y última serie en 2016, protagonizada por nuevos miembros del elenco, incluidos Art Malik y Rachel Griffiths, nominada al Premio de la Academia. El primer episodio se emitió el domingo 13 de marzo de 2016. La serie de 10 capítulos regresa a Simla en el verano de 1935, tres años después de los acontecimientos de la primera serie. Paul Rutman, creador y escritor de la serie, dijo: "Nuestra historia avanza tres años, hasta el verano pasado de un virrey, una apuesta política para sofocar la Independencia y un gran ajuste de cuentas para Ralph, Alice y Aafrin".
|
No. en general |
No. en temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "Hombre indio, traje británico" | John Alexander | Paul Rutman | 13 de marzo de 2016 | 1.987 | |
| El drama épico comienza en 1935. Un ataque terrorista contra el virrey británico de la India pone a Aafrin en el marco, mientras Cynthia insta a Ralph a hacer una obra para el puesto principal. | |||||||
| 12 | 2 | "Cometa negra" | John Alexander | Lisa McGee, Paul Rutman | 20 de marzo de 2016 | 1,48 | |
| El camarada herido de Aafrin, Naresh, está convencido de que alguien lo ha traicionado. Mientras Aafrin lucha por contenerlo, descubre que la verdad es más oscura y peligrosa de lo que pensaba. | |||||||
| 13 | 3 | "Dioses blancos" | John Alexander | Paul Rutman | 26 de marzo de 2016 | 1,31 | |
| Los problemas de Aafrin se profundizan a medida que chocan sus mundos personal y político, mientras que Ralph necesita hacerse amigo del escurridizo pero poderoso Maharajá de Patiala y su amante Sirene. | |||||||
| 14 | 4 | "La silla vacía" | Jonathan Teplitzky | Lisa McGee | 3 de abril de 2016 | 1,29 | |
| Un desfile de modas en el club termina con un horrible ataque a uno de los invitados. Ralph juega al detective para encontrar al culpable, pero la verdad es peor de lo que podría haber imaginado. | |||||||
| 15 | 5 | "Al escondite" | Jonathan Teplitzky | Paul Rutman | 10 de abril de 2016 | 1,47 | |
| Lord Hawthorne ordena a la policía que arreste a Adam y Ralph descubre un estremecedor secreto familiar. Alice decide oponerse a su marido y un terremoto golpea a Simla. | |||||||
| dieciséis | 6 | "Un regalo para el rey" | Jonathan Teplitzky | Paul Rutman | 17 de abril de 2016 | 1,38 | |
| Mientras Simla se reúne para celebrar el Jubileo de Plata del Rey Jorge, Aafrin está atrapada en una pesadilla: el terrorista Naresh Banerjee está planeando un ataque con bomba en el picnic. | |||||||
| 17 | 7 | "La propuesta" | Paul Wilmshurst | Paul Rutman | 24 de abril de 2016 | 1.526 | |
| El matrimonio de los Whelan enfrenta su hora más oscura cuando el Maharajá y Sirene regresan a Simla. Sabiendo que Ralph necesita su apoyo, el maharajá le hace una propuesta indecente. | |||||||
| 18 | 8 | "La fiesta de cumpleaños" | Paul Wilmshurst | Anna Symon | 1 de mayo de 2016 | 1,34 | |
| Alice y Aafrin deciden huir de Simla con la ayuda de Cynthia, pero Charlie se acerca a desvelar la verdad, mientras que Ian descubre información devastadora sobre Ramu Sood. | |||||||
| 19 | 9 | "El ganador se lleva todo" | Paul Wilmshurst | Paul Rutman | 8 de mayo de 2016 | 1.418 | |
| La vida de Ralph se sale de control. El anuncio del nuevo virrey deja en ruinas sus ambiciones, y se da cuenta de que los más cercanos han estado conspirando a sus espaldas. | |||||||
| 20 | 10 | "Dejando el hogar" | Paul Wilmshurst | Paul Rutman | 15 de mayo de 2016 | 1.625 | |
| Alice y Charlie se preparan para dejar la India para siempre. Ralph y Aafrin toman decisiones trascendentales sobre sus carreras. Cynthia está en una guerra de ofertas cuando Chotipool pasa por debajo del martillo. | |||||||
Recepción
La primera serie de Indian Summers recibió críticas en gran medida positivas, obteniendo una puntuación del 88% en Rotten Tomatoes . En ese momento, el primer episodio fue el drama original británico de mayor audiencia de Channel 4 en más de 20 años. Después de la emisión del primer episodio, The Times describió la serie como "Una obra de sutileza, inteligencia y algo de belleza". The Independent escribió: "Indian Summers es una experiencia totalmente inmersiva que sumerge a su audiencia de lleno en el Simla de la década de 1930 en la India gobernada por los británicos". El Daily Express dijo que "La apertura no decepcionó". En Estados Unidos, el San Francisco Chronicle calificó la serie de "ejemplar" y afirmó que Rutman tenía un "exquisito sentido del carácter".
Transmisión internacional
Indian Summers se estrenó en los Estados Unidos en PBS el 27 de septiembre de 2015. Se estrenó en Australia en BBC First el 16 de mayo de 2015, mientras que en Nueva Zelanda se estrenó en TVNZ TV One el 7 de junio de 2015. En Estonia , el programa se estrenó en Kanal 2 el 12 de julio de 2015 y en SVT1 en Suecia el 20 de junio de 2015. El 31 de mayo de 2015 se estrenó en NRK1 en Noruega . En Finlandia, el programa se estrenó en Yle TV1 el 22 de noviembre de 2017.
Referencias
enlaces externos
- Veranos indios en IMDb
- Veranos indios en el canal 4