Horagai -Horagai

Ver también: Concha (instrumento)
Horagai japonés. Una caracola que se utiliza con fines religiosos o como señal para los samuráis.

Horagai (法螺貝) (o jinkai (陣貝) ) son grandes caracolas , por lo general de Charonia Tritonis , que han sido utilizados como trompetas en Japón durante muchos siglos. El instrumento, que ha tenido varios propósitos a lo largo de la historia japonesa , ha recibido varios nombres japoneses dependiendo de su función. Las escuelas especiales todavía enseñan a los estudiantes a tocar la música tradicional asociada con la caracola.

Instrumento

A diferencia de la mayoría de las trompetas de concha de otras partes del mundo que producen solo un tono, la hora japonesa o horagai pueden producir tres o cinco notas diferentes. Los diferentes tonos se logran utilizando una boquilla de bronce o madera unida al vértice de la aguja del caparazón. A temperaturas bajo cero (que se encuentran a menudo en las regiones montañosas de Japón), los labios pueden congelarse en la superficie de metal, por lo que se utilizan boquillas de madera o bambú.

Horagai en uso en una ceremonia budista, 2016

Uso histórico

Religión

Los monjes budistas utilizan la caracola con fines religiosos. Su uso se remonta al menos a 1000 años, y todavía se usa hoy en día para algunos rituales, como la porción omizutori (extracción de agua) de los ritos Shuni-e en el Tōdai-ji en Nara . Cada escuela de Shugendō tiene sus propias melodías de caracola.

La hora se asocia especialmente con los Yamabushi , monjes guerreros ascéticos de la tradición Shugendō . Los yamabushi usaban la trompeta para señalar su presencia (o movimientos) entre sí a través de las montañas y para acompañar el canto de los sutras .

Militar

En la guerra, el caparazón, llamado jinkai , o "caparazón de guerra", era uno de los varios dispositivos de señalización utilizados por los guerreros feudales japoneses conocidos como samuráis . Se usaría una caracola grande y se colocaría una boquilla de bronce (o madera). Se sostenía en una canasta calada y se soplaba con una combinación diferente de "notas" para indicar a las tropas que atacaran, se retiraran o cambiaran de estrategia, de la misma manera que se usaba una corneta o un fliscorno en el oeste. El trompetista se llamaba kai yaku (貝役).

El jinkai cumplía una función similar a los tambores y campanas en la señalización de formaciones de tropas, estableciendo un ritmo para la marcha, proporcionando un acompañamiento heroico para alentar a las tropas y confundiendo al enemigo al inferir que el número de tropas era lo suficientemente grande como para requerir tales trompetistas. Muchos daimyōs (señores feudales) reclutaron a yamabushi para servir como kai yaku , debido a su experiencia con el instrumento.

El sonido de jinkai se usa a menudo en películas y dramas de televisión como un efecto de sonido simbólico que indica una batalla inminente, por ejemplo, El último samurái o el drama de Taiga de 2007 Fūrinkazan , pero ambas interpretaciones en pantalla utilizan tonos profundos y resonantes, no melódicos. tonos que yamabushi usó para transmitir mensajes.

Ver también

Referencias

  • Clark, Mitchell (2005). Sonidos de la ruta de la seda: instrumentos musicales de Asia . Boston: Publicaciones del Museo de Bellas Artes.
  • Turnbull, Stephen (2002). Guerra en Japón: 1467-1615 . Oxford: Editorial Osprey.

enlaces externos