Amorcito - Honey, Honey
| "Amorcito" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Sencillo de ABBA | ||||
| del álbum Waterloo | ||||
| Aparte | " Ring Ring " (Austria, Alemania, Nueva Zelanda, Suiza)> | |||
| Lado B | ||||
| Liberado | Abril de 1974 | |||
| Grabado | Enero de 1974 | |||
| Género | ||||
| Largo | 2 : 56 | |||
| Compositor (es) | ||||
| Productor (es) |
|
|||
| Cronología de singles ABBA | ||||
| ||||
| Audio | ||||
| "Cariño, cariño" en YouTube | ||||
| Muestra de audio | ||||
|
"Honey, Honey (versión en inglés)"
| ||||
" Honey, Honey " es una canción de la sueca emergente grupo ABBA . Fue lanzado como el segundo sencillo de su segundo álbum de estudio, Waterloo , después del éxito de la canción principal en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1974 .
Historia
"Honey, Honey" fue escrita por Björn Ulvaeus , Benny Andersson y Stig Anderson , con las voces compartidas por Agnetha Fältskog , Anni-Frid Lyngstad y Ulvaeus. Además de la versión en inglés, ABBA también grabó "Honey, Honey" en sueco el 30 de enero de 1974, en Metronome Studio, Estocolmo .
Esta fue la última grabación oficial del grupo en su propio idioma, y fue lanzada como doble cara A con el sencillo sueco " Waterloo ". En su formato en inglés, "Honey, Honey" fue lanzado con " King Kong Song " como cara B.
Recepción
"Honey, Honey" se lanzó en varios países europeos, Estados Unidos , Australia y Nueva Zelanda , pero no en el Reino Unido . El sello discográfico británico de ABBA, Epic Records, decidió lanzar una versión remezclada de " Ring Ring " en lugar de "Honey, Honey". Sin embargo, este sencillo solo alcanzó el número 32, y una versión de "Honey, Honey" grabada por el acto Sweet Dreams , con la vocalista Polly Brown , llegó al top 10 del Reino Unido.
"Honey, Honey" estuvo 4 meses en el top 5 en Alemania Occidental y también alcanzó el top 5 en Austria , España y Suiza . En los Estados Unidos , "Honey, Honey" tuvo un éxito moderado en comparación con los últimos sencillos del grupo. Alcanzó el número 27 en las listas Billboard Hot 100 y Adult Contemporary ; el primer sencillo de ABBA en alcanzar la tabla de CA.
Listado de pistas
| No. | Título | Escritor (es) | Largo |
|---|---|---|---|
| 1. | "Amorcito" |
|
2:56 |
| 2. | "Baila (mientras la música aún continúa)" |
|
3:05 |
Versiones oficiales
- "Honey, Honey" (versión en inglés)
- "Honey, Honey" (versión sueca)
Personal
ABBA
- Agnetha Falkstog - voz principal y coros
- Anni-Frid Lyngstad - voz principal y coros
- Björn Ulvaeus - voz principal y coros, guitarra rítmica
- Benny Andersson - coros, teclados
- Personal adicional y personal de producción
- Janne Schaffer - guitarra solista
- Rutger Gunnarsson - bajo
- Ola Brunkert - batería
- Martin Bylund, Anders Dahl, Gunnar Michols, Claes Nilsson, Åke Jelving, Inge Lindstedt, Alfred Pisuke, Sixten Strömvall, Harry Teike, Kryztof Zdrzalka - violín
Rendimiento gráfico
Gráficos semanales
|
Gráficos de fin de año
|
Versiones de portada
- Tina Charles ha grabado una versión de esta canción.
- En 1974, la banda británica Sweet Dreams, que alcanzó el número 10 en el Reino Unido y el número 14 en Irlanda en 1974. En los Estados Unidos, la versión de Sweet Dreams debutó en el Hot 100 de Billboard dos semanas antes que el original de ABBA, pero finalmente perdió frente a este último. , el pico de la versión Sweet Dreams es el # 68. En Canadá, la canción alcanzó el puesto 59. Las versiones Sweet Dreams y ABBA de "Honey, Honey" también se ubicaron simultáneamente en Alemania, siendo Sweet Dreams la menos exitosa con un pico # 42.
- En 1975, Hana Zagorová & Petr Rezek grabaron una versión checa y la lanzaron como single en Checoslovaquia.
- En 1975, la cantante finlandesa Monika, también conocida como Monica Aspelund, escribió su propia letra para su interpretación de "Honey, Honey" incluida en su álbum Monika ; esta versión fue rehecha por Johanna Raunio en su álbum homónimo de 1994.
- En 1978, una banda de country sueca llamada Nashville Train (que incluía a algunos de los miembros de la banda de apoyo de ABBA) hizo una versión de la canción en su álbum ABBA Our Way .
- En 1981, las hermanas paquistaníes Salma y Sabina Agha lanzaron una versión en hindi titulada "Kabhi, Kabhi".
- En 1992, la banda sueca de schlager Simons grabó una versión instrumental para su álbum Spelar ABBA .
- En 1995, la banda de rock alternativo de Nueva Zelanda Loves Ugly Children grabó una versión para la compilación Abbasalutely .
- La compilación de 1999 ABBA: A Tribute - The 25th Anniversary Celebration presenta una versión de Michael B. Tretow y su hija Sofia. Michael Tretow fue ingeniero de grabación de ABBA durante la carrera del grupo. Esta versión de la canción es única porque presenta referencias musicales a otras trece canciones de ABBA intercaladas dentro de la melodía.
- En 2001, el grupo Housecream grabó una versión de eurodance .
- La canción fue versionada a dúo por el artista musical John Klass y la actriz de Singapur Jamie Yeo .
- La canción se canta en el primer acto de Mamma Mia! musical de Sophie y sus amigos. La mayoría de las letras se cantan cuando Sophie lee el diario de su madre. Por tanto, es como si su madre escribiera la letra en su diario. Además, el final de la canción refleja cuánto desea Sophie conocer a su padre. A diferencia de la canción original, la voz en el puente entre el segundo y tercer versículo se omite en esta versión y se reemplaza con una versión instrumental.
- ¡La adaptación cinematográfica de Mamma Mia! presenta la canción cantada por la actriz Amanda Seyfried (como Sophie), con las actrices Ashley Lilley (como Ali) y Rachel McDowall (como Lisa) como coros. Como en el propio escenario musical, las voces en el puente se sustituyen por una versión instrumental. Esta grabación hizo no. 61 en la lista de sencillos del Reino Unido con fecha del 2 de agosto de 2008, y no. 50 en las listas de singles australianas. Lanzado solo en las ventas de descargas, se le atribuyó simplemente como 'Grabación del elenco original'. En 2020, la versión fue certificada Silver en el Reino Unido.
- Una versión de hi-NRG / eurodance de Abbacadabra fue lanzada a finales de la década de 1990 a través de Almighty Records . Estuvo disponible más recientemente en la compilación de 2008 We Love ABBA: The Mamma Mia Dance Collection . En varios sitios de intercambio P2P, la canción a menudo se etiqueta erróneamente como interpretada por el grupo sueco de pop adolescente y la banda tributo a ABBA A-Teens .
Apariciones en otros medios
- El programa deportivo de fin de semana de la liga de rugby de la estación de radio australiana 2GB , Continuous Call Team, usa la canción como una parodia en referencia al jugador de Parramatta Eels , Fuifui Moimoi .