Escritor a sueldo - Hack writer

Un escritor pirata es un término peyorativo para un escritor al que se le paga por escribir artículos o libros apresurados y de baja calidad "por encargo", a menudo con un plazo breve. En la escritura de ficción , a un escritor pirata se le paga para que escriba rápidamente ficción sensacionalista, como novelas de " crímenes verdaderos " o libros de bolsillo que " desgarran el corpiño " . En el periodismo , se considera que un escritor pirata actúa como un " mercenario " o un "bolígrafo a sueldo", expresando las opiniones políticas de sus clientes en folletos o artículos de periódicos . Por lo general, a los escritores de hackeo se les paga por la cantidad de palabras en su libro o artículo; como resultado, la escritura pirata tiene la reputación de que la cantidad tiene prioridad sobre la calidad.

Historia

El término "escritor pirata" se utilizó por primera vez en el siglo XVIII, "cuando la publicación se estaba consolidando como un negocio que emplea a escritores que podían producir por encargo". La derivación del término "hack" fue un "acortamiento de hackney , que describía un caballo que era fácil de montar y disponible para alquilar". En 1728, Alexander Pope escribió The Dunciad , que era una sátira de "la carrera Grub-street" de los escritores comerciales que trabajaban en Grub Street , un distrito de Londres que albergaba una contracultura bohemia de escritores y poetas empobrecidos. A finales del siglo XIX, la novela de Anthony Trollope The Way We Live Now (1875) describe a una escritora pirata cuya carrera se basó en las conexiones sociales más que en la habilidad de escribir.

Muchos autores que luego se hicieron famosos trabajaron como escritores de piratería mal pagados al principio de sus carreras, o durante una recesión en sus fortunas. Cuando era joven, Anton Chéjov tuvo que mantener a su familia escribiendo artículos breves en los periódicos; Arthur Koestler escribió un dudoso Diccionario de Sexualidad para la prensa popular; Samuel Beckett tradujo para el Reader's Digest en francés ; y William Faulkner produjo guiones de Hollywood .

Varias películas han representado a escritores de piratas informáticos, tal vez porque la forma en que estos autores "prostituyen" sus talentos creativos los convierte en un interesante estudio de personajes. En la adaptación cinematográfica de Carol Reed 's El tercer hombre (1949), autor Graham Greene añadió un escritor truco bebedor llamada Holly Martins. En la película Desprecio (1963) de Jean-Luc Godard , se paga a un guionista pirata para que arregle un guión. En la película Adaptation (2002), Nicolas Cage representa a un personaje mal educado llamado Donald Kaufman que descubre que tiene una habilidad especial para producir guiones cinematográficos llenos de clichés.

Utilizar como peyorativo

En Estados Unidos, el término "pirateo" se utiliza como un ataque peyorativo entre escritores, periodistas, blogueros y comediantes. Se utiliza especialmente para periodistas que se percibe como partidistas.

El término "pirateo" ha sido utilizado por algunos periodistas del Reino Unido como una forma de autodescripción humorística y autodestructiva. El término fue popularizado en el Reino Unido por la revista Private Eye , que se refiere a los periodistas masculinos como "hacks" y a las periodistas como "hackettes".

Ver también

Referencias

  1. ↑ a b c d e Robert Fulford (19 de agosto de 2003). "Cuando los hacks atraen: los artistas serios se sienten atraídos por las historias de escribas mercenarios" . El Correo Nacional .