Ley de nacionalidad guatemalteca - Guatemalan nationality law

La ley de nacionalidad guatemalteca está regulada por la Constitución de 1985, enmendada en 1995, y la Ley de Nacionalidad de 1966, enmendada en 1996. Estas leyes determinan quién es o puede ser ciudadano de Guatemala . Los medios legales para adquirir la nacionalidad y la membresía formal en una nación difieren de la relación de derechos y obligaciones entre un nacional y la nación, conocida como ciudadanía . La nacionalidad guatemalteca se obtiene típicamente ya sea sobre el principio de jus soli , es decir, por nacimiento en Guatemala; o bajo las reglas de jus sanguinis , es decir, por nacimiento en el extranjero de al menos uno de los padres con nacionalidad guatemalteca. También se puede otorgar a un residente permanente que haya vivido en Guatemala por un período de tiempo determinado por naturalización.

Adquirir la nacionalidad guatemalteca

Los guatemaltecos pueden adquirir la nacionalidad por nacimiento o naturalización. Si un ciudadano guatemalteco ha perdido la nacionalidad a través de la regulación obligatoria de un gobierno extranjero, como el requisito de que una mujer pierda su nacionalidad al contraer matrimonio con un extranjero, puede ser readquirida estableciendo un domicilio en el país y solicitando la repatriación de acuerdo con los procedimientos adecuados.

Por derecho de nacimiento

• Los nacidos dentro del territorio de Guatemala, en barcos guatemaltecos, o en aeronaves guatemaltecas.
• Los nacidos en el extranjero de padres guatemaltecos.
• Aquellos ciudadanos de otros países centroamericanos , que formaron parte de la ex República Federal de Centroamérica , que hayan establecido domicilio en Guatemala y soliciten la naturalización a las autoridades. El artículo 19 del título VIII extiende esta disposición a los ciudadanos de Belice.

Por naturalización

La naturalización requiere completar una solicitud de solicitud presentada ante el gobernador departamental. La solicitud debe estar respaldada con los documentos necesarios para establecer la elegibilidad y confirmar el dominio del idioma español. Una vez verificada que la documentación cumple con los requisitos legales, debe ser aprobada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Ministerio Público antes de presentarla al Presidente de Guatemala. El presidente determina si se otorga la nacionalidad.

• Extranjeros sin interrupciones en la residencia mayor de un año o seis meses consecutivos que hayan establecido su domicilio en el país durante 5 años.
• Extranjeros que hayan residido en el país durante 10 años.
• Extranjeros con habilidades especiales que hayan residido en el país durante al menos dos años.
• Apátridas que no tienen acceso al reconocimiento legal en otro lugar.

Pérdida de la nacionalidad guatemalteca

• Los guatemaltecos no pueden renunciar a su nacionalidad a menos que sea un requisito para obtener otra nacionalidad.
• A los guatemaltecos naturalizados que se descubra que han utilizado documentos falsos para adquirir la nacionalidad se les puede revocar su derecho.
• En los casos en que un guatemalteco naturalizado participe en actividades que representen un riesgo de seguridad para el estado, en las que otro estado pueda invocar la soberanía extranjera sobre Guatemala, o si el ciudadano se niega a cumplir con el deber de defender el país y otras obligaciones de ciudadanía, la nacionalidad puede ser perdió.
• La nacionalidad puede ser revocada si un ciudadano tiene antecedentes penales graves que no fueron revelados durante el proceso de naturalización.
• Los defectos en el proceso matrimonial que permitieron la naturalización pueden ser causa de pérdida de la nacionalidad.

Doble nacionalidad

• Guatemala tiene un acuerdo con España por el cual los nacionales de cualquiera de los países pueden establecer la nacionalidad por derecho de nacimiento estableciendo su residencia en cualquiera de los dos países.
• Se acepta la doble nacionalidad siempre que no invoque otra soberanía sobre la de Guatemala.

Historia

Guatemala declaró su independencia de España el 15 de septiembre de 1821 junto con las demás provincias que habían formado parte de la Capitanía General de Guatemala . Luego de un intento fallido de formar parte del Imperio Mexicano , en 1823, Guatemala se unió a la República Federal de Centroamérica , que redactó su primera constitución en 1824. La constitución federal estableció que los nacidos en Costa Rica, Guatemala, El Salvador, Honduras, y Nicaragua eran nacionales y extendían los derechos ciudadanos a quienes se habían naturalizado. Los nacionales fueron reconocidos en el artículo 3 como todos los habitantes, independientemente de su ascendencia, tiempo de residencia, otra nacionalidad o lugar de nacimiento. La constitución también abolió la esclavitud en todo el territorio y permitió que los extranjeros casados ​​con ciudadanos de los estados constituyentes se naturalizaran. La primera constitución de la nación fue adoptada al año siguiente y otorgó la nacionalidad por derecho de nacimiento a los nacidos dentro del territorio federal, así como a los nacidos en el extranjero de padres nativos del territorio federal que estaban al servicio del gobierno. La naturalización estaba abierta a los extranjeros que prestasen servicios artísticos o científicos que de otro modo no estaban disponibles, a los que poseían propiedades que cumplían ciertos criterios y a los que habían estado viviendo en el territorio en el momento de la independencia y apoyaban su independencia. También tenía disposiciones para obtener la naturalización por matrimonio, para establecerse con una familia después de tres años y para establecerse en el territorio por un mínimo de cinco años.

Ante el colapso de la República Federal, Guatemala creó una constitución provisional y la Declaración de los Derechos del Estado y sus Habitantes (Declaración de los Derechos del Estado y sus Habitantes) en 1839. La constitución definía a los nacionales como aquellos que estaban naturalizados o nacido en el territorio. Permaneció vigente hasta el desarrollo de la Ley Constitutiva de 1851, que definía como nacionales a los nacidos en el territorio, a los que residían en el territorio cuando obtuvo la independencia o eran nativos de los demás estados de Centroamérica, a los nacidos en el exterior de Guatemala. padres y los que se habían naturalizado. En noviembre del mismo año se aprobó una legislación que excluye a los indígenas nacidos en la nación. En 1868, cuando la producción de café aumentó drásticamente, una nueva Ley de Extranjería permitió a los inmigrantes sin antecedentes penales, que se dedicaban a actividades económicas o estaban casados ​​con guatemaltecos, naturalizarse sin las formalidades habituales. En 1877 Guatemala adoptó el Código Civil de Perú de 1852, que permanecería vigente hasta 1933 en Guatemala. Se requería que una mujer renunciara a su nacionalidad al contraer matrimonio y tomara la de su esposo. Dos años después, en 1879, la nación adoptó una nueva constitución que permanecería vigente hasta 1944. Definía nacionales como aquellos que se naturalizaron, los nacidos en el país independientemente de la nacionalidad de los padres del niño, los de otros países centroamericanos. residentes en Guatemala, o hijos legítimos o hijos ilegítimos legalmente reconocidos nacidos en el extranjero de padre guatemalteco o hijos ilegítimos nacidos en el extranjero de madre guatemalteca que residían en Guatemala o eligieron la nacionalidad guatemalteca al alcanzar la mayoría de edad.

De acuerdo con la Ley de Nacionalidad de 1894, una mujer extranjera que hubiera adquirido la nacionalidad guatemalteca por matrimonio podía repudiar la nacionalidad al terminar el matrimonio adquiriendo otra nacionalidad. La misma ley dispone que los extranjeros de cualquier sexo pueden obtener o renunciar a la nacionalidad independientemente de sus cónyuges y que la naturalización no cambia la nacionalidad de sus hijos menores. La Ley de inmigración de 1909 prohibió a los chinos, los delincuentes o las personas mayores de 60 años inmigrar al país. En 1933, se modificó el Código Civil para disponer en el artículo 97 que una mujer guatemalteca que se casaba con un extranjero perdía su nacionalidad a menos que especificara en el contrato matrimonial que quería mantener su nacionalidad guatemalteca. También disponía que una mujer extranjera adquiría la nacionalidad guatemalteca al contraer matrimonio, a menos que en el momento del matrimonio especificara que deseaba conservar su nacionalidad original. Para repatriar al término del matrimonio una mujer guatemalteca que había perdido su nacionalidad tenía que residir en el territorio o solicitarlo a las autoridades si no residía en el territorio. En 1933, las delegadas guatemaltecas en la conferencia de Montevideo de la Unión Panamericana firmaron la Convención Interamericana sobre Nacionalidad de la Mujer, que entró en vigencia en 1934, sin reservas legales.

El artículo 8 de la Ley de inmigración de 1936 especificaba que los niños nacidos de madre guatemalteca y extranjera no eran nacionales ni los nacidos de padres que habían perdido su nacionalidad, incluso por disensión política. El artículo 10 de la ley excluía de la inmigración a los asiáticos, negros y romaníes , así como a los que habían sido condenados por un delito o habían sido expulsados ​​de otros países por creencias anarquistas o comunistas. Estas disposiciones del artículo 10 fueron revocadas en la Constitución de 1944, que en el título III, capítulo 1, artículo 21 disponía que la discriminación basada en la clase, el color, la raza, el sexo o las creencias políticas o religiosas era ilegal y punible por ley. La constitución también proporcionó privilegios de voto limitados a las mujeres y la nacionalidad ampliada para incluir a cualquier español o latinoamericano que residiera en Guatemala y que solicitara la nacionalidad guatemalteca de manera oficial. En el Título I, el artículo 12 prohibió la doble nacionalidad excepto en el caso de naturalización en otro país centroamericano, España u otro país latinoamericano.

Referencias

Citas

Bibliografía