Roble Goethe - Goethe Oak

Robles de Goethe cerca de Silkerode , Turingia; Se supone que Goethe, en su primera gira por el Harz (1777), los recorrió.

Goethe Roble (o Goethe ' s Oak ), es un nombre dado a una serie de árboles de roble en Alemania que se hace referencia de esta manera debido a que supuestamente tienen algún tipo de conexión con el poeta Johann Wolfgang von Goethe .

Historia

Quizás el más famoso es el roble cerca de Weimar , Alemania, en Ettersberg , al pie del cual estaba el castillo de Charlotte von Stein . El roble, en medio de un bosque de hayas, se llama así porque supuestamente es el árbol bajo el cual Goethe escribió " Canto nocturno del errante " o, alternativamente, el lugar donde compuso los pasajes de Walpurgisnacht de su Fausto . El destino del roble se asoció a su debido tiempo con el destino de Alemania: si uno cayera, también lo haría el otro.

Según la Fundación de Memoriales de Buchenwald y Mittelbau-Dora, el nombre 'Goethe Oak' era simplemente un epíteto inventado por los presos del campo de Buchenwald en conmemoración de los paseos que se sabía que Goethe había hecho en la zona. El árbol grande y viejo había sido previamente etiquetado como Dicke Eiche (en inglés: "roble grueso") en los mapas de la zona.

El final del roble de Buchenwald

Los restos del roble de Goethe en el antiguo campo de concentración de Buchenwald

El bosque de hayas fue talado en 1937 para dar paso al campo de concentración de Buchenwald . Originalmente, el campo se llamaría KL Ettersberg ("KL" para Konzentrationslager ), pero fue abandonado porque el nombre Ettersberg estaba muy relacionado con la vida de Goethe. El árbol estaba en el centro del campo, y se dice que sirvió también para colgar y torturar a los prisioneros. El árbol fue alcanzado por una bomba incendiaria aliada el 24 de agosto de 1944 y se quemó durante toda la noche. Se conserva (se fundió en hormigón bajo los auspicios del gobierno de DDR , que también colocó una placa que decía "Goethe Eiche") y es parte del memorial de Buchenwald. Para los guardias de las SS y los prisioneros, el árbol tenía dos significados completamente diferentes: para las SS era un vínculo con la Alemania que pensaban que representaban, pero para los prisioneros el árbol apuntaba a una Alemania diferente a la que experimentaron en el campo. . Según Amos Oz , la incorporación del roble en el campamento y su posterior destrucción son evidencia de que los nazis destruyeron su propio patrimonio. En Der Totenwald , el superviviente del campo Ernst Wiechert recuerda estar bajo el roble y reflexionar sobre las dos Alemanias que representaba, lo que los estudiosos posteriores llamarían " Januskopf Deutschlands ", la dicotomía Weimar-Buchenwald. El árbol dio su nombre a otro libro de un sobreviviente, Pierre Julitte 's L'Arbre de Goethe (1965). El roble fue esbozado por Léon Delarbre , que solía sentarse bajo sus "miembros carbonizados" y componer poesía.

Otros robles de Goethe

Otro roble de Goethe se encuentra en el castillo de Krásný Dvůr en Bohemia (hoy en la República Checa), con una antigüedad estimada de 1000 años. El Parque Natural del Bosque de Arnsberg en Sauerland también reclama uno (un haya llamado así por Friedrich Schiller fue víctima de una tormenta en 2007).

Referencias