Chica loca -Girl Crazy
| Chica loca | |
|---|---|
 Programa original de Broadway de 1931
| |
| Música | George Gershwin |
| Letra | Ira Gershwin |
| Libro |
Guy Bolton John McGowan |
| Producciones | 1930 Broadway película de 1932 película de 1943 |
Girl Crazy es un musical de 1930con música de George Gershwin , letra de Ira Gershwin y libro de Guy Bolton y John McGowan . Ethel Merman hizo su debut en el escenario en esta producción musical y también convirtió a Ginger Rogers en una estrella de la noche a la mañana.
Se ha adaptado tres veces al cine, sobre todo en 1943 con Mickey Rooney y Judy Garland . En esa versión, los papeles interpretados por Ginger Rogers y Ethel Merman se combinaron en uno, interpretado por Garland.
La versión teatral de 1930 sigue la historia de Danny Churchill, quien fue enviado a Custerville, Arizona, para administrar el rancho de su familia. Su padre lo ha enviado allí para que se concentre en asuntos más serios que el alcohol y las mujeres, pero Danny convierte el lugar de su familia en un rancho para turistas, importa showgirls de Broadway y contrata a Kate Forthergill (interpretada por Merman) como animadora. Finalmente, llegan visitantes de ambas costas al rancho y Danny se enamora de la directora de correos local, Molly Gray (originalmente interpretada por Ginger Rogers). Las películas posteriores siguieron diferentes tramas.
Producciones
El musical se estrenó en el Teatro Alvin el 14 de octubre de 1930 y cerró el 6 de junio de 1931 después de 272 funciones. Fue dirigida por Alexander Leftwich, con coreografía de George Hale y decorados de Donald Oenslager . Este musical hizo una estrella de Ginger Rogers , quien, con Allen Kearns , cantó "Could You Use Me?" y " Embraceable You " y, con Willie Howard , " But Not for Me ". Ethel Merman, en su debut en Broadway cantó " I Got Rhythm ", " Sam and Delilah " y " Boy! What Love Has Done To Me! " Y "se convirtió en una sensación de la noche a la mañana ... que lanzó su carrera de cincuenta años". También es de destacar la orquesta de boxes de la noche de apertura, que estaba compuesta por muchos músicos de jazz de renombre, incluidos Benny Goodman , Gene Krupa , Glenn Miller y Jimmy Dorsey .
"La partitura fue una de las mejores de los Gershwin", según el escritor de teatro Ken Bloom.
Una versión con un libro muy revisado fue presentada en 1975 por el Teatro Municipal de Ópera de St. Louis y en 1979 por el Coachlight Dinner Theatre (East Windsor, CT).
En 1992, el espectáculo apareció en Broadway en una versión muy revisada. Se le dio un nuevo título, Crazy for You , y una trama completamente nueva, e interpolada con material de otros programas y películas de Gershwin, específicamente canciones escritas para las películas de Fred Astaire de la década de 1930, como "Nice Work If You Can Get It". "de A Damsel in Distress y" They Can't Take Away From Me "de Shall We Dance .
"Musicals Tonight!", Ciudad de Nueva York, presentó un concierto organizado en septiembre de 2001.
Una versión abreviada de Girl Crazy se presentó en el Kennedy Center en Washington, DC del 2 al 5 de octubre de 2008 como parte de su producción Broadway: Three Generations . Max von Essen interpretó a Danny, Jenn Colella interpretó a Molly y Randy Graff interpretó a Kate, dirigida por Lonny Price .
¡El New York City Center Encores! El concierto organizado se celebró en noviembre de 2009. Dirigido por Jerry Zaks , fue protagonizado por Ana Gasteyer , Marc Kudisch , Becki Newton y Wayne Knight .
Dick Button, dos veces campeón olímpico y comentarista de televisión ganador de un Emmy, interpretó a Danny en una producción de 1958, que también coprotagonizó a Jane Connell como Kate y Gordon Connell como Pete; interpoló "They All Laughed" y "Nice Work If You Can Get It" de Gershwin en la partitura.
Canciones (según la partitura publicada en 1954 de Harms, Inc. - New World Music Corp.)
|
|
Reparto original
- Willie Howard como Gieber Goldfarb
- Allen Kearns como Danny Churchill
- Ginger Rogers como Molly Gray
- William Kent como Slick Fothergill
- Ethel Merman como Frisco Kate Fothergill
- Eunice Healy como Flora James
- Olive Brady como Tess Parker
- Peggy O'Connor como Patsy West
- Clyde Veaux como Pete
- Carlton Macy como Lank Sanders
- Ray Johnson, Del Porter , Marshall Smith y Dwight Snyder como El cuarteto
La orquesta de boxes incluía a "Red" Nichols , Glenn Miller , Gene Krupa , Tommy Dorsey , Benny Goodman y Jack Teagarden . Roger Edens fue el pianista en el escenario de Ethel Merman. Fue conducida la noche del estreno por el propio George Gershwin. La película biográfica de 1953 "The Glenn Miller Story" recreó la escena "I'm Biding My Time", con Miller (Stewart) tocando el trombón en la orquesta.
Recepción
Un crítico dijo que era "fresco, ingenioso ... un rico deleite".
Adaptaciones cinematográficas
La producción de RKO Radio Pictures de 1932 fue muy diferente a la obra de teatro, excepto por su partitura. La película fue diseñada para los talentos cómicos de Wheeler & Woolsey , un entonces popular equipo de comedia. En 1943, Metro-Goldwyn-Mayer produjo una lujosa versión protagonizada por Mickey Rooney y Judy Garland . En 1965, MGM volvió a convertir el musical en una película, para Connie Francis . A diferencia de las dos versiones anteriores, el título se cambió a When the Boys Meet the Girls . Coprotagonizó Herman's Hermits , Sam the Sham and the Pharaohs, Louis Armstrong y Liberace . Se conservaron varias canciones de Gershwin, incluidas "Embraceable You", "Bidin 'My Time", "But Not for Me", "Treat Me Rough" y "I Got Rhythm".
Grabaciones
Nunca se hizo ninguna grabación original del elenco, ya que las grabaciones originales del elenco no existían en los EE. UU. Antes de 1943. Se han lanzado varias grabaciones de estudio de la partitura, incluida una versión de principios de la década de 1950 con Mary Martin , pero la única que usa la partitura completa y Las orquestaciones originales de 1930 fueron lanzadas por Nonesuch Records (Nonesuch 9 79250-2) en 1990 con Lorna Luft (Kate), Frank Gorshin (Gieber Goldfarb), David Carroll (Danny) y Judy Blazer (Molly).