Franciscus Quaresmius - Franciscus Quaresmius

Página de título de Elucidatio .

Francisco Quaresmio o Quaresmi (4 de abril de 1583 - 25 de octubre de 1650), más conocido por su nombre latino Franciscus Quaresmius , fue un escritor y orientalista italiano .

Vida

Quaresmius nació en Lodi . Su padre fue el noble Alberto Quaresmio y su madre Laura Papa. A temprana edad se inscribió entre los Franciscanos Observantinos de Mantua . Durante muchos años ocupó las cátedras de filosofía , teología y derecho canónico , y fue sucesivamente tutor, custodio y ministro de su provincia. Posteriormente (1645-8) ocupó los dos puestos más altos de la orden, el de definidor y procurador general. Las memorias de la orden ensalzan su virtud consumada, particularmente su piedad, prudencia y extraordinaria mansedumbre. Su largo apostolado en Oriente y las obras que dejó le aseguraron la fama, especialmente entre los primeros historiadores, eruditos bíblicos y orientalistas.

El 3 de marzo de 1616 fue a Jerusalén , donde se convirtió en Guardián y Vicecomisario Apostólico de Alepo en Siria (1616-8), y Superior y Comisario Apostólico de Oriente (1618-19). Durante este período fue encarcelado dos veces por los turcos . En 1620 regresó a Europa, pero en 1625 estaba de regreso en Jerusalén, de donde al año siguiente dirigió desde el Santo Sepulcro un llamamiento a Felipe IV de España , invitándolo a reconquistar Tierra Santa , y al mismo tiempo dedicándole su trabajo, Hierosolymæ afflictæ . Entre 1616 y 1626 escribió su obra Elucidatio terræ Sanctæ , una contribución a la historia, la geografía, la arqueología, la ciencia bíblica y moral.

Durante 1627-29 estuvo en Alepo como comisario papal y como vicario-patriarca de los caldeos y maronitas de Siria y Mesopotamia . En 1629 fue a Italia para rendir cuentas a la Santa Sede del estado de las Iglesias orientales; luego regresó al Este, pero no se sabe cuánto tiempo permaneció. Mientras tanto, viajó por Egipto y el Sinaí , Tierra Santa, Siria, Mesopotamia, Chipre , Rodas , Constantinopla y gran parte de Asia Menor ; también visitó Alemania , Francia y los Países Bajos . En 1637 fue tutor de S. Angelo (Milán), donde en 1643 completó su otra obra sobre la Pasión de Cristo.

Murió en Milán en 1650.

Trabajos

Sus trabajos publicados incluyen:

  • Historica, theologica et moralis terræ sanctæ elucidatio: in qua pleraque ad veterem et præsentem ejusdem terræ statum spectantia exact explicantur (2 fol. Vols., Pp. Xxx-924-98 y 1014-120, Amberes, 1639); segunda edición editada por P. Cypriano da Treviso (4 pts. en 2 fol. vols., Venecia, 1880-1);
  • De sacratissimis DNJ Christi quinque vulneribus, varia, pia et luculenta tractatlo. . . [5, no 3, fol. vols .; Yo, 202; II, 258; III, 368; IV, 400; V, 271, además de un índice de págs. 200 (Venecia, 1652)], aprobado por los teólogos examinadores en 1643, pero desconocido para los bibliógrafos; sólo se conservan tres copias: una en la biblioteca de Brera, la Ambrosiana de Milán y la Biblioteca Nacional (Florencia);
  • Jerosolymæ afflictæ et humiliatæ deprecatio ad suum Philippum IV Hispaniarum et Novi Orbis potentissimum ac Catholicum Regem (1 cuarto vol., Págs. 74, Milán, 1631), muy raro; hay una copia en la Ambrosiana de Milán y en la Biblioteca Nacional Mariano Moreno de Buenos Aires, así como una traducción al inglés, edición y estudio de la obra de Chad Leahy y Ken Tully;
  • Ad SS. DD. N. Alexandrum VII Pont. Optar. Max. P. Francisci Quaresmii Laud. Ord. Min. Pia Vota pro anniversaria Passionis Christi solemnitate (1 cuarto vol., Págs. Xx-58, Milán, 1656), de la cual hay una copia en la Ambrosiana;
  • Pro confraternitate SS. Stellarii B. Virginis Mariæ tractatus (1 cuarto vol., Palermo, 1648);
  • Itinerario di Caldea del Rev. P. Francesco Quaresmio e di Fr. Tomaso da Milano suo compagno. Min. Oss. e Giov. Batt. Eliano. Maronita, ed Elia Patriarca e con li Nestoriani etc. l'anno 1629 , editado por Marcellino da Civezza en Storia delle Missioni Francescane , XI, 595-608.

Todavía en manuscrito están:

  • Aparato pro reduccion Chaldæorum ad catholicam fidem "(" seis volúmenes manuscritos , dice el P. Cipriano), que Quaresmius escribió cuando estaba entre los caldeos, y al que se refiere en Elucidatio terræ sanctæ , I, li;
  • Adversus errores Armenorum ("tres volúmenes en folio", dice Sbaralea ), conservado en el Convento de Lodi;
  • Deipara en Sanguine Agni dealbata , dejado incompleto por el autor;
  • Epistolæ ex oriente , en los archivos de la Propaganda Fide.

Se dice que estas y otras obras manuscritas se conservan, algunas en la biblioteca municipal de Pavía y Lodi y otras en Jerusalén.

Referencias

enlaces externos

Atribución

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Herbermann, Charles, ed. (1913). " Franciscus Quaresmius ". Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.