Fatele - Fatele

El destino es una canción de baile tradicional de Tuvalu . Las canciones de baile son el tipo más común de canción tradicional de Tuvalu, con otros estilos de danza tradicionales que incluyen fakanau y fakaseasea .

El destino , en su forma moderna, se realiza en eventos comunitarios y para celebrar a líderes y otras personas destacadas, como la visita del duque y la duquesa de Cambridge en septiembre de 2012.

Te titi tao es una falda tradicional colocada sobre otra falda, un titi kaulama , y las blusas ( teuga saka ), cintas para la cabeza, brazaletes y muñequeras continúan utilizándose en las representaciones del destino .

El estilo moderno de Tuvalu ha absorbido muchas influencias y puede describirse "como un microcosmos musical de la Polinesia, donde coexisten estilos antiguos y contemporáneos".

El destino tradicional

El destino tradicional lo realizaban sentadas o arrodilladas cinco o seis jóvenes solteras que, mientras cantaban, movían los brazos, la mano y la parte superior del cuerpo; los hombres y mujeres actúan como coro. La forma más popular de música de baile de Tuvalu en la era moderna es el destino , que está influenciado por la melodía y la armonía europeas y es competitivo, con cada isla dividida en dos lados. El lirismo es una parte importante de la tradición del destino , que comienza con los hombres mayores cantando una canción en un salón de reuniones ( maneapa ), y luego la repite gradualmente más alto y más rápido a medida que los demás se unen; también utilizan latas vacías de galletas saladas o cajas de madera, como cajas de té, para batir el ritmo.

Las influencias en el desarrollo del destino moderno.

Una bailarina de Tuvalu en el Festival Pasifika de Auckland

La influencia de los misioneros samoanos enviados a Tuvalu por la Sociedad Misionera de Londres desde la década de 1860 resultó en la supresión de canciones sobre las religiones tradicionales o la magia. El balanceo en los bailes rítmicos era considerado erótico por los misioneros y la mayoría de los bailes tradicionales estaban prohibidos, junto con las restricciones a la actividad religiosa tradicional, ya que estos bailes también tenían un propósito espiritual. A medida que la influencia de los misioneros disminuyó en el siglo XX, la tradición de la danza siva de Samoa se hizo popular e influyó en el desarrollo del destino moderno . La danza de Samoa se centra en los bailarines individuales que tienen espacio para realizar los pasos y los movimientos de brazos, manos y cuerpo de la tradición de la danza siva de Samoa .

En 1960-1961, Gerd Koch , un antropólogo, hizo grabaciones de canciones tradicionales en los atolones de Niutao , Nanumaga y Nukufetau . Estas canciones fueron consideradas en una publicación musicológica de 1964, con una selección de las canciones publicadas en 2000 como Canciones de Tuvalu junto con dos CD de las canciones grabadas. Las interpretaciones de Fatele que fueron grabadas por Gerd Koch habrían sido influenciadas por los misioneros, aunque Gerd Koch trabajó con los miembros mayores de las comunidades para identificar y grabar música anterior a la influencia de los misioneros.

El destino moderno

El destino moderno involucra a las mujeres de pie, bailando en filas; con los hombres frente a los bailarines, sentados en el suelo golpeando el tiempo con las manos en las esteras o en cajas de madera. Los bailarines representan la historia que se vuelve a contar, y la música finalmente llega al clímax y termina abruptamente. Las festividades, incluidas las fiestas de la iglesia y las bodas, en las que se realiza el destino pueden durar horas. La tradición del destino se comparte con la música de Tokelau .

Publicaciones

  • Christensen, Dieter, Estilos musicales antiguos en las islas Ellice , Polinesia occidental, Etnomusicología, 8: 1 (1964), 34–40.
  • Christensen, Dieter y Gerd Koch , Die Musik der Ellice-Inseln , Berlín: Museum fur Volkerkunde, (1964)
  • Koch, Gerd , Songs of Tuvalu (traducido por Guy Slatter), Instituto de Estudios del Pacífico, Universidad del Pacífico Sur (2000) ISBN   9820203147 ISBN   978-9820203143
  • Linkels, Ad. La verdadera música del paraíso (2000). En Broughton, Simon y Ellingham, Mark con McConnachie, James y Duane, Orla (Ed.), World Music, vol. 2: América Latina y del Norte, Caribe, India, Asia y el Pacífico , págs. 218–229. Rough Guides Ltd, Penguin Books. ISBN   1-85828-636-0

Referencias