Endor (pueblo) - Endor (village)

Para otros usos, consulte Endor (desambiguación) .
Un mapa que muestra a Endor en la antigua Galilea . Se disputa la ubicación real de Endor.

Endor ( hebreo : עֵין-דֹּאר; עֵֽין-דֹּר֙; עֵ֥ין דּֽוֹר 'Êndōr , Endor en el NVI ) fue un cananeo de la ciudad, que aparece en el libro de Josué ( Josué 17:11 ) como una de las ciudades del Israel didn No consigo despojar, ni a la ciudad ni a sus dependencias. Estaba ubicado entre la colina de Moreh y el monte Tabor en el valle de Jezreel . Se menciona dos veces más en la Biblia hebrea , en 1 Samuel y en el Salmo 83 .

Etimología

Se desconoce el significado original de "Endor" y su ortografía en hebreo varía. Puede estar relacionado con las palabras ein que significa "primavera" y dor , que significa "generación".

En la Biblia

Saul consulta a la bruja de Endor , xilografía de 1860 por Julius Schnorr von Karolsfeld

Endor fue mencionado por primera vez en Josué 17:11 , cuando Endor estaba dentro de las asignaciones tribales de Manasés .

En 1 Samuel 28: 4–25 , Saúl consultó a una médium o bruja en Endor ( 1 Samuel 28: 7 ), que vivía en la aldea, la noche antes de la Batalla de Gilboa , en la que pereció.

Según Salmos 83: 9-10 , fue el escenario de la derrota de Jabín y Sísara después de ser derrotados por Barac y Débora en Jueces 4-5 .

Localización

La ubicación del antiguo sitio de Endor es objeto de un amplio debate y se han sugerido muchas ubicaciones. Según los relatos bíblicos, un Endor que se encuentra en el borde sur del valle de Jezreel parece encajar mejor. Las asignaciones tribales de Manasés, el viaje de Saúl a Endor y la derrota del ejército de Sísara encajan bien con una ubicación que está en este lado del valle, en algún lugar entre Ibleam y Ta'anach. Sin embargo, existen dificultades con esta ubicación. Desde el origen del nombre, un manantial también debe estar ubicado en algún lugar cercano, y se requiere evidencia arqueológica de la época de Josué, Jueces y Saúl.

Muchos sitios sugeridos se encuentran en el lado norte del valle de Jezreel, cerca o en la colina de Moreh. Las principales razones de esta ubicación se deben a la tradición y la preservación del nombre. La principal dificultad de Endor en una ubicación al norte es que no parece ajustarse bien a los relatos bíblicos. Las listas de ciudades en Josué 17:11 y Jueces 1:27 mencionarían a Endor fuera de un orden lógico. A pesar de esto, un factor de apoyo para un sitio del norte es que Saúl tuvo que disfrazarse mientras viajaba hacia la bruja en Endor. Esto generalmente se atribuye al hecho de que Endor estaba detrás de las líneas enemigas, ya que los filisteos estaban acampados en Sunem , justo al suroeste del sitio de Endor más aceptado. Aquellos que se aferran a una ubicación en el sur explican que el disfraz es necesario no para atravesar las líneas enemigas, sino para ocultar la identidad de Saúl al médium. Ambas explicaciones son posibles. Se han sugerido los siguientes sitios:

  • Khirbet Jadurah : este sitio está ubicado en el borde sur del valle de Jezreel, pero sin manantial, el sitio se ha considerado incorrecto.
  • Tell Qedesh / Tell abu Qudeis ; Este tell es un sitio mucho mejor que Khirbet Jadurah y está ubicado en el borde sur del valle de Jezreel. Tiene dos manantiales cercanos, restos de las épocas adecuadas y un área de ciudad amurallada. Los defensores de un Endor del sur generalmente sostienen que este es el sitio correcto para el antiguo Endor.
  • Tell el-Ajjul / el-Ajyul / Agol ( 32 ° 37′53.91 ″ N 35 ° 22′19.3 ″ E / 32.6316417 ° N 35.372028 ° E / 32.6316417; 35.372028 ): este tell está ubicado en el lado norte del valle de Jezreel, a 3 km (2 millas) al este de Nain , en a la derecha de la carretera a Tamra . La pequeña colina, en el lado este de la colina de Moreh, tiene 211 metros de altura. Los arqueólogos han descubierto tumbas y un manantial dentro de una cueva. El manantial recibió el nombre de Fuente de Dor después de que se creía que era el antiguo sitio de Endor. Este sitio es distinto de Tell el-Ajjul en la Franja de Gaza y el antiguo pueblo de Ajjul al norte de Jerusalén .
  • Indur , Endur, En-dor ( 32 ° 38′14.2 ″ N 35 ° 22′35.45 ″ E / 32.637278 ° N 35.3765139 ° E / 32.637278; 35.3765139 ): la ciudad árabe palestina de Indur , despoblada durante la guerra árabe-israelí de 1948 , conservó el nombre del antiguo sitio. Se llevaron a cabo excavaciones en Indur, pero como no se encontraron restos en el sitio, se descartó en gran medida como la antigua Endor.
  • Khirbet Safsafeh / Es-Safsafa ( 32 ° 38′26.69 ″ N 35 ° 22′36.91 ″ E / 32.6407472 ° N 35.3769194 ° E / 32.6407472; 35.3769194 ): Muchos creen que Khirbet Safsafeh es el sitio de la antigua En-dor, reflejado como el sitio más normalmente marcado en los mapas. Este sitio está ubicado a 6,7 ​​km (4 millas) al noreste de la moderna Sulam / Shunem , a 4 millas (6 km) al sur del monte Tabor . Dos wadis drenan de esta ubicación, uno al noreste y el otro al noroeste. Durante el período romano, hubo una gran población en el sitio. Posteriormente fue habitada por árabes hasta que la abandonaron en 1948 debido a la guerra. Después de la guerra, los israelíes lo establecieron y lo llamaron Ein Dor . La tradición parece ser el mejor apoyo para Khirbet Safsafeh. Desde el siglo IV d.C., Endor ha sido reconocido por los primeros peregrinos cristianos y por los cruzados como Endor bíblico. Durante el período cruzado fue mencionado por Brocardus, un sacerdote alemán del siglo XIV. Cuando Edward Robinson llegó al lugar, lo describió como un pueblo corriente. C. Conder y H. Kitchener también reconocieron el sitio y lo describieron como una pequeña aldea. La preservación del nombre también respalda a Khirbet Safsafeh como el antiguo Endor, ya que aunque el sitio no conserva el nombre antiguo, su vecino cercano al noreste, Indur, sí lo hizo. El pueblo moderno podría haberse movido fácilmente del sitio antiguo, llevándose el nombre con él.

Ver también

Referencias

Bibliografía