Día de los Daleks -Day of the Daleks
| 060 - Día de los Daleks | |||
|---|---|---|---|
| Doctor Who serial | |||
| Emitir | |||
|
Otros
| |||
| Producción | |||
| Dirigido por | Paul Bernard | ||
| Escrito por | Louis Marks | ||
| Editor de guiones | Terrance Dicks | ||
| Producido por | Barry Letts | ||
| Productores ejecutivos) | Ninguno | ||
| Compositor de música incidental | Dudley Simpson | ||
| Codigo de producción | KKK | ||
| Serie | Temporada 9 | ||
| Tiempo de ejecución | 4 episodios de 25 minutos cada uno | ||
| Primera transmisión | 1º de enero a 22 de enero de 1972 | ||
| Cronología | |||
| |||
Día de los Daleks es la primera serie de la novena temporada de la británica de televisión de ciencia ficción de la serie de Doctor Who , que fue transmitido por primera vez en cuatro partes semanales de 1 a 22 de enero de 1972. Fue el primero de los cuatro tercer médico seriales a la función de los Daleks , que regresó a la serie por primera vez desde The Evil of the Daleks (1967).
En la serie, el Doctor y UNIT investigan el intento de asesinato del diplomático británico Sir Reginald Styles, cuyo atacante aparentemente desapareció en el aire.
Trama
Sir Reginald Styles, un diplomático británico que intenta organizar una conferencia de paz para evitar la Tercera Guerra Mundial , se encuentra en su estudio en Auderly House cuando un soldado empuñando una pistola de aspecto futurista irrumpe y lo sostiene a punta de pistola. Sin embargo, antes de que el guerrillero pueda disparar, desaparece, dejando que Styles le diga temblorosamente a su secretaria que ha sido visitado por un fantasma . Como la conferencia es de vital importancia internacional, se convoca a UNIT . Los chinos se retiraron de la conferencia y Styles volará a Pekín para tratar de persuadirlos de que se reúnan. Sin embargo, cuando el Tercer Doctor , Jo y el Brigadier van a Auderly House, Styles niega haber visto al "fantasma", a pesar de que el Doctor nota la presencia de huellas embarradas en el estudio.
El guerrillero reaparece en el terreno con un efecto de vórtice, pero es interceptado por dos enormes alienígenas humanoides, llamados Ogrons , que lo atacan y lo dejan por muerto. Los soldados de UNIT descubren al guerrillero gravemente herido y lo llevan al hospital mientras el Doctor examina su arma y una pequeña caja negra que se encontró en un sistema de túneles cercano. Styles se va a Pekín, mientras el Doctor descubre que la pistola, un desintegrador ultrasónico , está hecha de materiales terrestres, no extraterrestres, y que la caja es una tosca máquina del tiempo . Mientras intenta activarlo, vuelve a aparecer el efecto vórtice y la guerrilla se desvanece. El Doctor y Jo pasan la noche en Auderly House para vigilar cualquier actividad.
La noche transcurre sin incidentes, pero durante el día, aparecen tres guerrilleros del vórtice del tiempo: Anat, una mujer que está al mando de la misión, y dos hombres, Boaz y Shura. Se encuentran con una patrulla de UNIT y desintegran a los dos soldados mientras se dirigen a la casa. En el estudio, el Doctor intenta reactivar la máquina del tiempo, provocando que suene una alerta en el siglo XXII. Shura entra, pero el Doctor lo somete. Shura le ruega al Doctor que apague la caja, ya que en el futuro, un controlador humano informa a los Daleks que la máquina ha sido activada. Los Daleks ordenan que una vez que se confirmen las coordenadas espaciotemporales de la caja, quien esté usando ese dispositivo debe ser exterminado.
En el presente, Anat y Boaz entran con Jo como prisionera y exigen que se desactive la máquina. El Doctor obedece y la conversación deja en claro que los guerrilleros creen que él es Styles, a quien aparentemente están aquí para asesinar . El Doctor les muestra un periódico para convencerlos de lo contrario, y Anat exige saber quién es el Doctor. Cuando el Capitán Mike Yates y el Sargento Benton entran para buscar a la patrulla desaparecida, los guerrilleros llevan al Doctor y Jo al sótano donde están atados y amordazados.
En el futuro, los Daleks ordenan al Controlador que envíe tropas a la frecuencia que detectaron anteriormente y activan un magnetrón de vórtice de tiempo, de modo que cualquiera que viaje entre las dos zonas horarias sea atraído a la sede del Controlador. En el pasado, Anat envía a Shura a ponerse en contacto con el futuro para recibir más órdenes, pero Shura solo logra recuperar una bomba cerca del túnel antes de ser atacada por Ogrons. Está herido pero se las arregla para escapar.
Jo y The Doctor regresaron al estudio después de que The Brigadier llamara a la casa. El Doctor se ve obligado a fingir por teléfono que todo está bien en Auderly House. El Brigadier le dice al Doctor que Styles ha convencido a los chinos para que se reincorporen a la conferencia y que los delegados llegarán al día siguiente. El brigadier le pide que le asegure que todo está bien, y el doctor le dice que sí, pero el brigadier sospecha cuando el doctor le pide que también "se lo diga a los marines ". El general de brigada decide ir a la casa y comprobarlo por sí mismo. Jo se libera de sus ataduras y amenaza con destruir la caja que usó el primer guerrillero, pero Anat y Boaz le dicen que solo funcionó para esa persona. De repente, Jo es llevada al futuro, apareciendo en la Sede del Contralor.
Allí, el controlador persuade a Jo para que le diga la hora exacta y el lugar de donde vino. Los Daleks usan esta información y envían un Dalek apoyado por Ogrons al presente, donde atacan la casa. Anat y Booz disparan y huyen hacia los túneles. El Brigadier llega justo a tiempo para disparar contra un Ogron, y el Doctor se apodera de su jeep en persecución de los dos guerrilleros. En los túneles encuentra a Anat y Boaz justo cuando activan sus máquinas del tiempo, y es arrastrado por el vórtice. En la versión de los túneles del siglo XXII, el Doctor y los guerrilleros se separan cuando los Ogrons los persiguen. El Doctor sale de los túneles a la superficie, donde ve a un Dalek que ordena a Ogrons que extermine a algunos rebeldes. Cuando el controlador informa a los Daleks que Jo mencionó un "Doctor", los Daleks reaccionan violentamente, declarando que el Doctor es un enemigo de los Daleks y debe ser exterminado.
El Doctor tropieza con lo que parece ser una fábrica y es capturado por un Ogron. El controlador llega y lleva al Doctor a ver a Jo. El gerente de la fábrica contacta a los guerrilleros, quienes han regresado a su base con su líder, un hombre llamado Monia. El gerente les habla del Doctor, pero un Ogron lo descubre y lo mata. Monia decide que deben rescatar al Doctor, porque parece ser el único hombre al que los Daleks realmente temen.
Después de un intento de fuga fallido, el Doctor es atado a un dispositivo de análisis mental Dalek, donde se muestran imágenes de los dos Doctores anteriores para confirmar a los Daleks que él es, de hecho, su enemigo jurado. El controlador irrumpe, diciendo que usar el dispositivo de análisis mental matará al Doctor. Luego dice que deben mantener vivo al Doctor para obtener información sobre los rebeldes, y que interrogará al Doctor personalmente. Los Daleks se regodean con el Doctor de que han descubierto los viajes en el tiempo , invadieron la Tierra de nuevo y cambiaron el curso de la historia. El Contralor explica que a fines del siglo XX, comenzaron 100 años de devastadoras guerras mundiales, matando a 7/8 de la población y obligando al resto a vivir en poco más que agujeros en el suelo. Fue durante este período que los Daleks invadieron, conquistaron el mundo y lo usaron como materia prima para impulsar la expansión de su imperio .
Los guerrilleros rebeldes atacan la base del Controlador y rescatan al Doctor, aunque Booz muere. Los rebeldes llevan al Doctor a su escondite y le cuentan el resto de la historia: Styles organizó la conferencia de paz, y cuando Auderly House explotó, todos murieron. Los rebeldes creen que Styles diseñó todo y causó el siglo de guerra que siguió. Su plan era matar a Styles antes de que pudiera destruir la conferencia de paz, deteniendo así el siglo de guerra y la posterior invasión Dalek. El Doctor es escéptico, cree que Styles es terco, pero un buen hombre. Cuando el Doctor descubre que los rebeldes habían traído consigo una bomba hecha de dalekanium , un explosivo poderoso pero inestable que incluso afectará a los cuerpos de Dalek, se da cuenta de que los rebeldes están atrapados en una paradoja de predestinación . Causarán la misma explosión que ellos mismos previnieron en el tiempo para prevenir en primer lugar, y así crearán su propia historia y línea de tiempo. De hecho, en el siglo XX, Shura encontró su camino hacia Auderly House y colocó la bomba de dalekanium en el sótano.
El Doctor y Jo regresan a los túneles para poder viajar de regreso y detener a Shura, solo para encontrarse con una emboscada que el Controlador ha preparado. El Doctor convence al Controlador de que tiene los medios para detener a los Daleks antes de que hayan comenzado, y el Controlador lo deja ir, solo para ser traicionado por un interrogador y exterminado por los Daleks. Los Daleks envían una fuerza de ataque al siglo XX para garantizar que se conserve su versión del futuro y, con los Ogron, atacan cuando los delegados llegan a la casa. En la batalla subsiguiente entre los Daleks, Ogrons y UNIT, el Brigadier evacua a los delegados. El Doctor, de regreso al presente, baja al sótano para tratar de convencer a Shura de que no active la bomba de dalekanium; Auderly House está vacía, y todo habrá sido en balde. Sin embargo, una vez que Shura escucha que los Daleks y los Ogrons están entrando en la casa, le dice al Doctor y a Jo que se vayan. El Brigadier les dice a sus hombres que retrocedan a la carretera principal mientras los Daleks y los Ogrons registran la casa en busca de los delegados y Styles, con la intención de los Daleks de llevar a cabo su misión de destruir la conferencia de paz. Shura detona la bomba de dalekanio, destruyendo tanto la casa como todo lo que hay en ella.
El Doctor le dice a Styles que ahora depende de él hacer que la conferencia sea un éxito. Styles le asegura al Doctor que así será, porque saben lo que pasará si fallan. El Doctor, asintiendo con la cabeza hacia Jo, dice que ellos también lo saben.
Producción
Los títulos de trabajo para esta historia incluyen The Ghost Hunters y Years of Doom . Como se escribió originalmente, la serie giraba en torno a los Ogrons en lugar de los Daleks. Se planeó traer de vuelta a los Daleks al final de la temporada, en una serie llamada The Daleks in London de Robert Sloman. Este plan se abandonó cuando el personal de producción se dio cuenta de que el programa no tendría un gancho para atraer a los espectadores (después de la presentación del Tercer Doctor en la Temporada 7 y la del Maestro en la Temporada 8), y la serie de Sloman supuestamente se perfilaba para ser demasiado similar. a La invasión Dalek de la Tierra . En cambio, se le pidió al escritor Louis Marks que modificara su serial para incluir a los Daleks. Osterley Park se propuso originalmente como escenario y ubicación para el Día de los Daleks . El nombre fue cambiado a Auderly House en el programa terminado y renombrado Austerly House en la novelización.
Jon Pertwee, quien más tarde diría: "Nunca me han gustado los Daleks", sintió que los monstruos eran muy limitados y no podía entender su popularidad. Sin embargo, admitiría que la publicidad que siguió al anuncio de su regreso a la serie por parte de Barry Letts "quizás valió la pena que me mordiera los labios". Por otro lado, disfrutó trabajar con el elenco invitado de la historia. También le gustaban los Ogrons, ya que, a diferencia de los Daleks, su diseño permitía ver las bocas y los labios de los actores y, por lo tanto, sentía que los actores que los interpretaban "se familiarizaran" con sus personajes y "con toda una gama de expresiones disponibles. "hacer que los espectadores crean en su actuación. Pertwee también recordó que persuadió a Barry Letts para que incluyera los triciclos que se ven en la historia, lo que refleja su amor por los vehículos. Sin embargo, consideró que la secuencia de persecución que los involucraba era "una de las acrobacias más peligrosas que había insistido en hacer" durante su tiempo en la serie.
Terry Nation , quien escribió la primera historia The Daleks en 1963, recibió un crédito en pantalla al final de los cuatro episodios de esta historia por haberlos originado. El equipo de producción solo tenía tres accesorios Dalek disponibles para usar durante la producción de esta serie, por lo que solo aparecen tres Daleks en la pantalla a la vez. Uno de los Daleks está pintado de oro, por lo que solo se ven en la toma dos carcasas normales. La edición de películas se utiliza para intentar la ilusión de más de tres Daleks. La batalla final en Auderly House no fue del agrado de los espectadores, ya que era bastante obvio que solo tres Daleks estaban atacando. En el lanzamiento del DVD de 2011, se utilizó CGI para renovar la escena, haciendo que pareciera que más Daleks estaban atacando la casa.
Al principio del primer episodio, hay una escena en la que el Doctor y Jo están trabajando en la consola TARDIS en el laboratorio del Doctor. Un error del Doctor hace que otro Doctor y Jo aparezcan brevemente en la entrada del laboratorio y luego desaparezcan. Originalmente, la serie terminaría con una escena en la que el Doctor y Jo regresaron al laboratorio y se vieron a sí mismos trabajando en la consola TARDIS como antes, después de lo cual desaparecerían. Sin embargo, el director Paul Bernard se negó a filmarlo, diciendo "Una vez que se acaba, se acaba". El editor de guiones Terrance Dicks restauraría más tarde la escena en su novelización de la historia. Esta historia presenta la consola TARDIS una vez más fuera de la propia TARDIS, como en Los embajadores de la muerte y el infierno .
En cambio, Dropmore House se utilizó como lugar para la conferencia de paz. Brentford Towers en Green Dragon Lane, Brentford se utilizó para retratar la base futurista del Controlador.
Esta serie es inusual porque los episodios dos y tres comienzan con la música de suspenso que terminó el episodio anterior que se reproduce nuevamente.
Notas de reparto
Scott Fredericks más tarde interpretó a Max Stael en Image of the Fendahl (1977).
Jimmy Winston había sido previamente el teclista de la banda de rock Small Faces .
Emisión y recepción
| Episodio | Título | Tiempo de ejecución | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) |
Archivo |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Episodio uno" | 23:36 | 1 de enero de 1972 | 9,8 | Cinta de vídeo en color PAL de 2 " |
| 2 | "Episodio dos" | 23:52 | 8 de enero de 1972 | 10,4 | Cinta de vídeo en color PAL de 2 " |
| 3 | "Episodio tres" | 24:18 | 15 de enero de 1972 | 9.1 | Cinta de vídeo en color PAL de 2 " |
| 4 | "Episodio cuatro" | 24:17 | 22 de enero de 1972 | 9.1 | Cinta de vídeo en color PAL de 2 " |
La historia fue editada y condensada en una única edición ómnibus para su transmisión en BBC1 a las 7 pm el 3 de septiembre de 1973, con cifras de audiencia de 7,4 millones.
Paul Cornell , Martin Day y Keith Topping escribieron sobre la serie en The Discontinuity Guide (1995), "Una idea inteligente (aunque poco original) que se estropea por la inútil inclusión de los propios Daleks. La primera mirada adecuada de la serie a algunos de los las complejidades del viaje en el tiempo se manejan bien incluso si algunas de las políticas internacionales son estúpidas ". En 2009, Patrick Mulkern de Radio Times le otorgó cuatro estrellas de cinco. Señaló que los Daleks no estaban en su mejor momento en cuanto a producción, pero elogió a los Ogrons, Pertwee y los cliffhangers. Si bien reconoció las deficiencias de producción de la batalla final, resumió la historia como "entretenimiento lento y estimulante [que] ha resistido la prueba del tiempo mejor que algunos de sus contemporáneos". En Doctor Who: The Complete Guide , Mark Campbell le otorgó nueve sobre diez, y lo describió como un " prototipo de Terminator con guión inteligente " con un "mundo futuro creíble y un enfoque de estilo documental efectivo para gran parte de la acción actual". Sin embargo, sintió que la desventaja era que "los Daleks parecen extrañamente estáticos".
John Sinnott, de DVD Talk , le dio a Day of the Daleks cuatro de cinco estrellas, escribiendo que "tiene todo" y que la trama del viaje en el tiempo era una ciencia ficción refrescante y tradicional. Ian Berriman de SFX también calificó la serie con cuatro de cinco estrellas, describiéndola como "un concepto fascinante, interpretado como una divertida aventura de acción". Escribió que sus debilidades eran "principalmente a nivel técnico", con respecto a los Daleks y la batalla final. En 2018, The Daily Telegraph clasificó a Day of the Daleks en el número 53 en "las 56 mejores historias y episodios", argumentando que "los secuaces simiescos de los Daleks, los Ogrons, están bien diseñados y el Doctor de Jon Pertwee abarca toda la gama desde uno. -El hombre de la sociedad del vino y el queso al hombre de acción, a la autoridad severa en sus escenas del siglo XXII ”.
Lanzamientos comerciales
En la impresión
 | |
| Autor | Terrance Dicks |
|---|---|
| Artista de portada | Chris Achilleos |
| Serie |
Libro de Doctor Who : novelas de Target |
Número de versión |
18 |
| Editor | Libros de destino |
Fecha de publicación |
Abril de 1974 |
| ISBN | 0-426-10380-7 |
La novelización de esta serie, por Dicks, fue publicada por Target Books en abril de 1974. Ha habido ediciones en holandés , turco , japonés , polaco y portugués . Se publicó una edición brasileña , separada de la portuguesa, con el título Doutor Who ea Mudança da História ( Doctor Who y el cambio en la historia ).
Medios domésticos
Esta es la primera historia para la que existen todas las cintas de video PAL 2 "originales. La historia fue lanzada por primera vez en VHS y Betamax en un formato ómnibus en 1986 (con la historia mal titulada como El día de los Daleks en el arte de la caja de VHS) y re - lanzado en formato episódico en 1994. La edición ómnibus de VHS anterior se mantuvo como el lanzamiento para los Estados Unidos y Canadá. Esta historia se publicó en LaserDisc dos veces, primero en formato ómnibus en los Estados Unidos en 1992, y luego en formato episódico en Reino Unido en 1996. El 12 de septiembre de 2011 se lanzó un DVD. El DVD de 2 discos contiene tanto la versión de emisión original como, en el segundo disco, una versión de edición especial con nuevos efectos CGI, metraje recién filmado y nuevas voces Dalek interpretadas por Nicholas Briggs , quien ha proporcionado las voces de Dalek para la serie desde el relanzamiento de 2005. Las características del DVD incluían un comentario de audio, notas de texto en pantalla, un documental "Blasting the Past" en el que el elenco y el equipo, así como los fanáticos de la serie que son n nuestros escritores, revisaron la realización de la serie.
Legado
John Byrne ha declarado que inconscientemente levantó la trama básica de " Días del futuro pasado " del Día de los Daleks .