Zhusuan chino - Chinese Zhusuan

Zhusuan ( chino :珠算; pinyin : zhūsuàn ; literalmente: "cálculo de cuentas") es el conocimiento y las prácticas del cálculo aritmético a través del suanpan o ábaco chino . En el año 2013, ha sido inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO . Al tomar una decisión sobre la inscripción, el Comité Intergubernamental señaló que "el pueblo chino considera el Zhusuan como un símbolo cultural de su identidad, así como una herramienta práctica; transmitido de generación en generación, es una técnica de cálculo adaptada a múltiples aspectos de la vida diaria , cumpliendo funciones socioculturales multiformes y ofreciendo al mundo un sistema de conocimiento alternativo ". El movimiento para que el Zhusuan chino se inscribiera en la lista fue encabezado por la Asociación China de Ábaco y Aritmética Mental.

Historia

Zhusuan se inventó en China a finales del siglo II d.C. y alcanzó su punto máximo durante el período comprendido entre el siglo XIII y el siglo XVI. En el siglo XIII, Guo Shoujing (郭守敬) usó Zhusuan para calcular la longitud de cada año orbital y encontró que era 365,2425 días. En el siglo XVI, Zhu Zaiyu (朱 載 堉) calculó el temperamento musical igual de doce intervalos usando Zhusuan. Y nuevamente en el siglo XVI, Wang Wensu (王文 素) y Cheng Dawei (程 大 位) escribieron respectivamente Principios de algoritmos y Reglas generales de cálculo , resumiendo y refinando los algoritmos matemáticos de Zhusuan, impulsando así aún más la popularidad y promoción de Zhusuan. A finales del siglo XVI, Zhusuan se introdujo en los países y regiones vecinos.

En cultura

Zhusuan es una parte importante de la cultura tradicional china. Zhusuan tiene un efecto de gran alcance en varios campos de la sociedad china, como la costumbre popular china, el idioma, la literatura, la escultura, la arquitectura, etc., creando un fenómeno cultural relacionado con Zhusuan. Por ejemplo, 'Iron Abacus' (鐵 算盤) se refiere a alguien bueno para calcular; 'Más tres es igual a más cinco y menos dos' (三下五除二; +3 = +5 - 2) significa rápido y decisivo; "3 por 7 es igual a 21" indica rápido y precipitado; y en algunos lugares de China, existe la costumbre de adivinar la fortuna de los niños colocando ante ellos varias necesidades diarias en su primer cumpleaños y dejándoles elegir una para predecir su vida futura. Entre los artículos se encuentra un ábaco, que simboliza la sabiduría y la riqueza.

Referencias

enlaces externos

• Vídeo de la UNESCO sobre el zhusuan chino en YouTube (publicado el 4 de diciembre de 2013): Zhusuan