Charles Wood (dramaturgo) - Charles Wood (playwright)

Charles Gerald Wood
Nació ( 08/06/1932 )6 de agosto de 1932
Murió 1 de febrero de 2020 (2020-02-01)(87 años)
Ocupación Dramaturgo , guionista

Charles Gerald Wood FRSL (6 de agosto de 1932-1 de febrero de 2020) fue dramaturgo y guionista de radio, televisión y cine. Vivió en Inglaterra .

Su trabajo se ha representado en el Royal National Theatre , así como en el Royal Court Theatre y en los teatros de la Royal Shakespeare Company . Fue elegido miembro de la Royal Society of Literature en 1984. Wood sirvió en los Lancers 17 y 21 y muchos de sus trabajos contienen temas militares.

Biografía

Aunque nació en la dependencia de la Corona británica de Guernsey —sus padres eran actores en una compañía de repertorio que actuaba en Guernsey en ese momento— abandonó la isla con sus padres cuando aún era un bebé. Sus padres trabajaron como actores en repertorio y acondicionamiento (grupos teatrales itinerantes) principalmente en el norte de Inglaterra y Gales y no tenían domicilio fijo. Su educación fue, hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial , esporádica. La familia se instaló en Chesterfield , Derbyshire , en 1939. La primera casa que alquilaron fue 1 Cromwell Road y la segunda 20 Abercrombie Street. Asistió a la escuela primaria católica de St Mary, de la que se le otorgó un lugar especial en la escuela secundaria de Chesterfield .

Al final de la guerra, la familia se trasladó a Kidderminster en Worcestershire, donde Charles Wood obtuvo un lugar en el rey Carlos I Escuela de Gramática . Ya tenía la edad suficiente para trabajar en el teatro dirigido por su padre Jack Wood. Esto fue The Playhouse, luego demolido. Trabajó como tramoyista y electricista y asistente de artistas escénicos en su tiempo libre los fines de semana y todas las noches. También jugó pequeños papeles en la compañía de repertorio producida por su padre. Su madre, Mae Harris, fue una de las principales actrices de la empresa. En 1948, Wood ganó la entrada a la Escuela de Arte de Birmingham para estudiar diseño teatral y litografía.

Wood se unió al ejército en 1950 y sirvió cinco años con los Lancers 17 y 21 y siete años en la reserva. Fue dado de baja con el grado de cabo, reducido a soldado al ingresar a la Reserva del Ejército Regular.

Se casó con Valerie Newman, una actriz, en 1954. Ella trabajaba en el repertorio en un teatro en Worcester , el Theatre Royal, que alguna vez fue el segundo teatro en funcionamiento más antiguo del país.

Al dejar el ejército, Wood trabajó como técnico electrónico en BAC , Filton , cerca de Bristol. Posteriormente trabajó como artista escénico, maquetador, director de escena en Inglaterra y Canadá . Regresó a Bristol con un trabajo en el departamento de publicidad del Bristol Evening Post (al mismo tiempo, Tom Stoppard era periodista del periódico) hasta 1963, cuando se convirtió en escritor a tiempo completo.

Escrituras

Wood escribió su primera obra de teatro, Prisoner and Escort , en 1959. Fue una obra de teatro para televisión que se representó primero en la radio, luego en el escenario y más tarde en la televisión. Cockade ganó el premio Evening Standard Theatre al nuevo escritor más prometedor en 1963.

El trabajo de Wood es conocido por su preocupación por la vida militar británica. En su prefacio a Wood's Plays One , el director Richard Eyre comentó: "No hay ningún escritor contemporáneo que haya narrado la experiencia de la guerra moderna con tanta autoridad, conocimiento, compasión, ingenio y desesperación, y no hay ningún escritor contemporáneo que haya recibido tanta poco de su merecido reconocimiento público ". Los críticos aplaudieron sus primeras obras, como Cockade (1963), por los detalles de la vida militar y su uso del argot militar y la lengua vernácula. Exploró muchos aspectos de la vida militar contemporánea. Drill Pig (1964) fue una comedia negra sobre un joven que se une al ejército para escapar de su vida civil y de su esposa y sus padres. Don't Make Me Laugh expuso las actitudes militares y civiles a través de la vida familiar de un sargento, su esposa y su inquilino. Death Or Glory Boy (1974) fue una serie de televisión semi-autobiográfica sobre un niño de escuela primaria que se unió al ejército.

Su trabajo también cubrió la guerra durante muchos períodos diferentes de la historia militar británica. Las obras de Wood han sido descritas como "a favor de los soldados y en contra de la guerra". Estaba más preocupado por las experiencias de los soldados combatientes que por el patriotismo o el heroísmo. Dingo (1967) fue una comedia negra que atacaba los mitos y clichés británicos sobre la Segunda Guerra Mundial. Wood escribió el guión de la película The Charge Of The Light Brigade (1968) después de que John Osborne fuera demandado por plagio de The Reason Why de Cecil Woodham-Smith . H, Being Monologues at Front of Burning Cities (1969) fue un desfile histórico sobre la campaña militar de Sir Henry Havelock durante el motín indio de 1857. Jingo (1975) trataba sobre la caída de Singapur y el fin simbólico del dominio británico en Oriente Asia. La película para televisión Tumbledown (1988), dirigida por Richard Eyre, fue la historia de Robert Lawrence MC , escrita después de muchas entrevistas con Robert Lawrence. (Lawrence escribió más tarde su propia versión de su historia llamada When the Fighting is Over .) Wood escribió un episodio de Kavanagh QC ("Mute of Malice", 1997) sobre un capellán del ejército traumatizado por sus experiencias en Bosnia. Adaptó numerosas novelas sobre la guerra en guiones de cine y televisión, incluyendo Cómo gané la guerra (1967) de una novela de Patrick Ryan ; The Long Day's Dying (1968) de una novela de Alan White ; A Breed of Heroes (1994) de una novela de Alan Judd sobre un joven oficial británico en Belfast; y tres episodios de Sharpe .

Muchas de sus obras tienen un elemento semiautobiográfico, empleando su vida personal y profesional como escritor, trabajando en teatro y cine. Last Summer By The Seaside (1964) fue un comentario documental / cinema verite sobre los ingleses jugando en la playa, escrito y narrado por Charles Wood sobre su familia en la visita anual de vacaciones a sus padres en la Isla de Wight. Fill the Stage With Happy Hours (1966) era una comedia sobre un teatro de repertorio en ruinas. A Bit of a Holiday (1969), protagonizada por George Cole como el escritor Gordon Maple que reescribe un guión histórico en Roma, se inspiró en el rodaje de Las aventuras de Gerard . Veteranos; o, Hair in the Gates of the Hellespont se basó en el rodaje de The Charge of the Light Brigade con John Gielgud interpretando un personaje basado en John Gielgud. ¿Tiene piernas "Washington"? (1978) fue escrita para las celebraciones del bicentenario de Estados Unidos y fue otra comedia sobre la realización de películas. A Bit Of An Adventure (1974) trata sobre la vida del escritor Gordon Maple interpretado por George Cole . Cole interpretó a George Maple nuevamente en dos series de la comedia de situación de Wood Don't Forget to Write! (1977 y 1979) sobre las frustraciones de la vida de un escritor. Across from the Garden of Allah (1985) fue una comedia sobre un guionista inglés fracasado en Hollywood. Mientras Wood permaneció activo en el teatro, siguió una serie de dramas televisivos en la década de 1970. El primero de ellos también fue quizás el más extraño: The Emergence of Anthony Purdy Esq, Farmer's Laborer fue una pieza experimental protagonizada por Freddie Jones y Judy Matheson, sobre la que se sabe poco más, salvo que fue realizada por Harlech, la compañía de ITV para el Región de Gales del Sur y Oeste de Inglaterra, y fue la entrada dramática de ITV en el festival de televisión de Montecarlo. No tenía una amplia red, lo que quizás no sea sorprendente a la luz del comentario de la crítica de The Guardian , Nancy Banks-Smith, de que era "completamente incomprensible para cualquiera al este de Somerset". Como Wood vivía en Bristol cuando comenzaba su carrera como escritor, muchos de sus primeros trabajos se escribieron sobre Bristol y también se escenificaron allí. En ese momento vivían allí otros dramaturgos emergentes como Peter Nichols y Tom Stoppard . Meals On Wheels (1965) fue una sátira experimental sobre el conservadurismo y la represión provincial que se iba a realizar en el Bristol Old Vic, pero la interferencia del Ayuntamiento de Bristol hizo que fuera rechazada. Drums Along the Avon (1967) fue una obra de televisión sobre la integración racial en Bristol que tuvo que ser transmitida con la advertencia de que "es una fantasía y esperamos fervientemente que nadie en Bristol lo vea de otra manera". Wood había presentado a Dingo a la National Theatre Company , pero el rechazo de la licencia por parte del Chamberlain significaba que no podía representarse allí, por lo que el Bristol Arts Centre organizó la obra bajo las condiciones de membresía del club para eludir la censura.

Wood mantuvo relaciones productivas con personas destacadas de la industria cinematográfica y teatral británica. Trabajó numerosas veces con Richard Lester . Su primera colaboración fue en la película The Knack ... and How to Get It (1965) cuando el productor Oscar Lewenstein recomendó a Wood que escribiera la adaptación. ¡Trabajó de nuevo con Lester en el guión de Help! (1965) y How I Won the War (1967), una adaptación de la novela de Patrick Ryan y que presenta parte del material de la obra de teatro Dingo de Wood . Sus otros guiones para Richard Lester fueron The Bed Sitting Room (1969), de la obra de Spike Milligan , y Cuba (1969). Inspirado en historias de Yuri Krotkov , Wood escribió para Lester un guión sobre las catástrofes sufridas por un actor ruso que tiene un extraño parecido con Stalin, pero cuando fracasó la financiación, la Royal Shakespeare Company lo interpretó como Estrella Roja en 1984. Wood primero Trabajó con el director Richard Eyre cuando dirigió la obra de teatro Jingo (1975). Richard Eyre dirigió la película para televisión de Wood Tumbledown (1988). Wood coescribió con Eyre los guiones de las películas de Eyre Iris (2001) y The Other Man (2008). Wood escribió los guiones de tres películas sobre compositores dirigidas por Tony Palmer : Wagner Channel 4 (1983); Puccini Channel 4 (1984); e Inglaterra, My England Channel 4 (1995), completando el guión de John Osborne sobre Purcell después de haber sido abandonado debido a la enfermedad terminal de Osborne.

Aunque las obras de Wood rara vez se reviven, su obra Jingo fue producida por Primavera en el Finborough Theatre en marzo de 2008, dirigida por Tom Littler . Jingo , subtitulado A Farce of War , se desarrolla durante los últimos días del control británico de Singapur antes de la humillante rendición a los japoneses. Susannah Harker interpretó a Gwendoline y Anthony Howell, su exmarido Ian.

Obras de teatro

  • Cockade New Arts Theatre, Londres 1963 (tres obras de un acto: Prisoner and Escort, John Thomas y Spare)
  • Tie Up the Ballcock , Bristol Arts Centre 1964 (obra de un acto)
  • Meals On Wheels , Royal Court Theatre 1965 (dirigida por John Osborne)
  • Don't Make Me Laugh , Royal Shakespeare Company 1965 (obra de un acto, parte de "Home And Colonial")
  • Llena el escenario con horas felices , Nottingham 1966
  • Estados Unidos , Royal Shakespeare Company, 1966, contribuyó con discursos a laobra de protesta contra Vietnam de Peter Brook .
  • Dingo , Centro de Artes de Bristol 1967
  • H, Monólogos frente a las ciudades en llamas , Teatro Nacional 1969
  • Welfare Liverpool Everyman , 1970-1 (tres obras de un acto: incluye Tie Up the Ballcock, Meals on Wheels, Labor)
  • Veteranos; o Cabello a las puertas del Hellespont , Royal Court Theatre 1972
  • Jingo , Aldwych Theatre , 1975
  • ¿Tiene piernas "Washington"? , Teatro Nacional 1978
  • The Garden , Sherborne, Dorset 1982 (dirigida por Ann Jellicoe)
  • Estrella Roja , Royal Shakespeare Company 1984
  • Frente al Jardín de Allah , Bath / Guildford / Comedy Theatre 1985-1986

Guiones de televisión

  • Traitor In A Steel Helmet BBC 18 de septiembre de 1961
  • Not At All BBC 12 de octubre de 1962 (dos artistas de maquetación masculinos de una agencia de publicidad de Londres se van de vacaciones a la Isla de Wight con la esperanza de encontrar un romance)
  • Prisionero y escolta ITV 5 de abril de 1964
  • Drill Pig ITV 14 de diciembre de 1964
  • Last Summer By The Seaside BBC1 29 de diciembre de 1964
  • Tambores a lo largo del Avon BBC1 24 de mayo de 1967
  • Un poco de vacaciones ITV 1 de diciembre de 1969
  • La aparición de Anthony Purdy Esq, obrero del granjero Bristol HTV 1970
  • Un poco de sentimiento familiar ITV 1 de junio de 1971
  • Un poco de visión ITV 6 de agosto de 1972
  • Death Or Glory Boy ITV 10-24 de marzo de 1974
  • Mützen Ab! BBC2 6 de mayo de 1974 (las celebraciones de los cazadores de nazis por el descubrimiento de un criminal de guerra sudamericano reciben una sacudida cuando un candidato rival aparece en Munich)
  • Un poco de aventura ITV 21 de julio de 1974
  • Do As I Say BBC1 25 de enero de 1977 (comedia negra sobre la violación de una ama de casa suburbana)
  • ¡No olvide escribir! (serie 1 - 6 episodios) BBC2 18 / 4–23 de mayo de 1977
  • El amor miente-sangra ITV 12 de julio de 1977 (la comedia negra como cena es objeto de ataques de francotiradores)
  • ¡No olvide escribir! (serie 2 - 6 episodios) BBC2 18 / 1–22 de febrero de 1979
  • Red Monarch Channel 4 16 de junio de 1983 (adaptado de The Red Monarch: Scenes From the Life of Stalin por Yuri Krotkov )
  • Wagner Channel 4 6 de enero de 1983
  • Canal 4 de Puccini 5 de diciembre de 1984
  • Dust to Dust ITV 7 de diciembre de 1985 (thriller en el que una asesina mata a pretendientes por su dinero)
  • My Family and Other Animals BBC 17 de octubre - 19 de diciembre de 1987 (10 episodios) (basado en las memorias de Gerald Durrell )
  • Inspector Morse (El asentamiento del sol) ITV 15 de marzo de 1988
  • Tumbledown BBC1 31 de mayo de 1988 (ganó el premio Prix Italia RAI, Mejor interpretación individual BAFTA, Mejor interpretación individual RTS, Mejor interpretación individual BPG)
  • Sharpe: Sharpe's Company ITV 25 de mayo de 1994 (adaptado de la novela de Bernard Cornwell )
  • A Breed of Heroes BBC1 4 de septiembre de 1994
  • Inglaterra, My England Channel 4 1995
  • Sharpe: Sharpe's Regiment ITV 1 de mayo de 1996 (adaptado de la novela de Bernard Cornwell)
  • Kavanagh QC (Mute of Malice) ITV 3 de marzo de 1997
  • Sharpe: Sharpe's Waterloo ITV 21 de mayo de 1997 (adaptado de la novela de Bernard Cornwell)
  • Kavanagh QC (Briefs Trooping Gaily) ITV 31 de marzo de 1998 (Kavanagh defiende a una mujer acusada de matar a su marido abusivo)
  • Monseñor Renard ITV 10 de abril de 2000

Guiones de películas

Reproducciones de radio

  • Prisionero y escolta
  • Cowheel Jelly 2 de noviembre de 1962
  • Junto a Ser un caballero 8 de diciembre de 1972 (juego sobre la imaginación de un niño)
  • The Fire Raisers 16 de enero de 2005 (adaptado de la obra de Max Frisch )
  • The Conspiracy of Sèvres 3 de noviembre de 2006 (obra sobre la crisis de Suez ) (nominada por el WGGB en la categoría de mejor obra de radio de 2007).

Traducciones

  • Wood escribió el diálogo en inglés para la versión doblada de Satyricon de Fellini (1969)
  • El abrelatas ('Le Tourniquet' de Victor Lanoux) Londres 1974
  • Hombre, Bestia y Virtud ('L'uomo, la bestia, e la virtu' de Luigi Pirandello), Teatro Nacional 1989
  • Los gigantes de la montaña ('Uriasii Muntilor' de Luigi Pirandello), Teatro Nacional, 1993
  • The Tower, Or Marguerite de Bourgogne ('La Tour de Nesle' de Alexandre Dumas pere), Teatro Almeida, 1996
  • Ms Courage ('Landstörtzerin Courasche' de Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen), en Plays Three , Charles Wood, Oberon Books, 2005

Bibliografía seleccionada

  • Obras de teatro 1: "Veteranos" y "Frente al jardín de Allah" (Oberon Books, 1997)
  • Juegos 2: "H", "Jingo", "Dingo" (Oberon Books, 1999)
  • Obras de teatro 3: "Llena el escenario con Happy Hours", "Estrella roja", "Ms.Courage" (Oberon Books, 2005)
  • Guión: "Tumbledown" (Penguin 1987)
  • Guión: "Iris" (Bloomsbury, 2002)

Referencias

Entrevistas con Charles Wood

  • 'National Service' de Keith Harper, The Guardian , 31 de marzo de 1964,
  • Charles Wood, ¿un escritor de actores? por John Rudlin, New Theatre Magazine , 6 (1965), pág. 2-5.
  • Gambito, 1970
  • "Charles Wood" de Ronald Hayman. The Times , 8 de marzo de 1972; pág. 13
  • 'Janet Watt conoce a Charles Wood, el autor de Jingo' por Janet Watt, The Guardian , 20 de agosto de 1975
  • 'Una fascinación monstruosamente humana' de John Preston, The Times , 16 de junio de 1983, pág. 12
  • 'More People in a Bare Room' de Derek Weeks, Plays & Players , diciembre de 1984
  • 'Bookmark: Charles Wood's Theatre of War' BBC2 30 de noviembre de 1988

enlaces externos