Línea Brünig-Napf-Reuss - Brünig-Napf-Reuss line
La línea Brünig-Napf-Reuss forma un límite geográfico en la cultura tradicional suiza ( Kulturgrenze ). Desde el paso de Brünig a lo largo de la región de Napf hasta el Reuss (que se une al Aare en Brugg ), separa en parte las variedades occidental ( alemán de Berna ) y oriental ( alemán de Zúrich ) de alto alemánico , aunque algunos lugares al este de la línea pertenecen al grupo de dialectos occidentales ( Schwyz , Zug ). La línea atraviesa los cantones de Lucerna y Aargau .
El concepto fue propuesto por primera vez por Richard Weiss en 1947 y refleja la situación cultural en Suiza establecida por el trabajo de campo etnográfico a principios del siglo XX. Algunos historiadores y etnógrafos argumentaron que este límite cultural es de mayor importancia históricamente que el límite del idioma franco-alemán (el Röstigraben ), a pesar de que se admite ampliamente que la "línea" no forma una división tajante, pero especialmente en su parte norte. se está "desplegando" en un gradiente.
La línea coincide, por ejemplo, con la distribución tradicional de Simmental Cattle (oeste) vs. Braunvieh (este), y con la distribución tradicional de naipes franceses vs. alemanes. La línea también corresponde a la línea del frente durante la guerra campesina suiza de 1653 . Las regiones de Alto Alemannic al oeste de la línea corresponden a la Argovia medieval , las marchas entre Borgoña y Alemannia .
- Al este de la línea Brünig-Napf-Reuss: Schwyz , St. Gallen , Zug , Zürich
- Al oeste de la línea Brünig-Napf-Reuss: Aarau , Bern , Liestal , Solothurn