Batalla de Kadesh - Battle of Kadesh

Coordenadas : 34.57 ° N 36.51 ° E 34 ° 34'N 36 ° 31'E /  / 34,57; 36,51

Batalla de Kadesh
Parte de la segunda campaña siria de Ramsés II
Egipto Abou Simbel6.jpg
Ramsés II durante la batalla, se muestra matando a un enemigo mientras pisotea a otro (por el alivio dentro de su templo de Abu Simbel )
Fecha Finales de mayo de 1274 a. C.
Localización
En el río Orontes cerca de Kadesh
Resultado
Beligerantes
Nuevo Reino de Egipto Imperio hitita
Comandantes y líderes

Ramsés II

Muwatalli II

Fuerza

20.000 a 53.000 hombres
(la mitad de ellos comprometidos)

  • 16.000 infantería
  • 2,000 carros
    • 4.000 hombres

En algún lugar entre 23.000 y 50.000 hombres

  • En algún lugar entre 15.000 y 40.000 de infantería
    (no comprometidos)
  • En algún lugar entre 2500 y 10500 carros
    • En algún lugar entre 9.000 y 11.100 hombres
Víctimas y pérdidas
Desconocido ("pesado") Desconocido (2.000 carros destruidos)
Kadesh se encuentra en Asia occidental y central
Cades
Cades
Ubicación de la batalla de Kadesh.
Cades se encuentra en Siria
Cades
Cades
Cades (Siria)

La Batalla de Kadesh o Batalla de Qadesh tuvo lugar entre las fuerzas del Nuevo Reino de Egipto bajo Ramsés II y el Imperio hitita bajo Muwatalli II en la ciudad de Kadesh en el río Orontes , aguas arriba del lago Homs cerca del actual Líbano-Siria frontera .

La batalla está fechada generalmente en 1274 a. C. según la cronología egipcia , y es la batalla campal más antigua de la historia registrada por la que se conocen detalles de tácticas y formaciones. Se cree que ha sido la batalla de carros más grande jamás librada, en la que participaron entre 5.000 y 6.000 carros en total.

Como resultado del descubrimiento de múltiples inscripciones de Kadesh y del tratado de paz egipcio-hitita , es la batalla mejor documentada de toda la historia antigua.

Fondo

Después de la expulsión de la hicsos ' dinastía 15a alrededor de 1550 aC, los nativos egipcios gobernantes del Imperio Nuevo se volvieron más agresivos en la recuperación de control de las fronteras de su estado. Thutmosis I , Thutmosis III y su hijo y corregente Amenhotep II libraron batallas desde Meguido al norte hasta el río Orontes , incluido el conflicto con Kadesh.

Muchas de las cuentas de la campaña egipcia entre c. 1400 y 1300 a. C. reflejan la desestabilización general de la región de Djahy (sur de Canaán). Los reinados de Thutmosis IV y Amenhotep III fueron indistinguibles, excepto que Egipto continuó perdiendo territorio ante los Mitanni en el norte de Siria.

Durante la última dinastía XVIII , las cartas de Amarna cuentan la historia del declive de la influencia egipcia en la región. Los egipcios mostraron un interés decreciente aquí hasta casi el final de la dinastía. Horemheb (muerto en 1292 a. C.), el último gobernante de esta dinastía, hizo campaña en esta región y finalmente comenzó a devolver el interés egipcio a esta región.

Este proceso continuó en la Dinastía XIX . Al igual que su padre Ramsés I , Seti I era un comandante militar que se propuso restaurar el imperio de Egipto a los días de los reyes tutmosides casi un siglo antes. Las inscripciones en las paredes de Karnak registran los detalles de sus campañas en Canaán y la antigua Siria . Tomó 20.000 hombres y volvió a ocupar los puestos egipcios abandonados y las ciudades guarnecidas. Hizo una paz informal con los hititas, tomó el control de las zonas costeras a lo largo del mar Mediterráneo y continuó haciendo campaña en Canaán. Una segunda campaña lo llevó a la captura de Kadesh (donde una estela conmemoró su victoria) y el reino de Amurru . Su hijo y heredero Ramsés II hizo campaña con él. Hay registros históricos que registran un gran pedido de armas por parte de Ramsés II en el año anterior a la expedición que condujo a Kadesh en su quinto año de reinado.

Sin embargo, en algún momento ambas regiones pueden haber vuelto a caer bajo el control hitita. Se discute qué pasó exactamente con Amurru. El hititólogo Trevor R. Bryce sugiere que, aunque pudo haber caído una vez más bajo el control hitita, es más probable que Amurru siguiera siendo un estado vasallo hitita.

Los antecedentes inmediatos de la batalla de Kadesh fueron las primeras campañas de Ramsés II en Canaán . En el cuarto año de su reinado, marchó hacia el norte hacia Siria, ya sea para recuperar Amurru o, como un esfuerzo de sondeo, para confirmar la lealtad de sus vasallos y explorar el terreno de posibles batallas. En la primavera del quinto año de su reinado, en mayo de 1274 a. C., Ramsés II lanzó una campaña desde su capital Pi-Ramsés (actual Qantir). El ejército se trasladó más allá de la fortaleza de Tjel ya lo largo de la costa que conduce a Gaza.

La recuperación de Amurru fue la motivación declarada de Muwatalli para marchar hacia el sur para enfrentarse a los egipcios.

Fuerzas rivales

El Imperio Egipcio bajo Ramsés II (verde) que limita con el Imperio Hitita (rojo) en el apogeo de su poder en c. 1279 antes de Cristo.

Ramsés dirigió un ejército de cuatro divisiones: Amun , Re (P're), Seth (Suteh) y la división Ptah aparentemente recién formada .

También había una tropa pobremente documentada llamada nrrn (Ne'arin o Nearin), posiblemente mercenarios militares cananeos con lealtad egipcia o incluso egipcios, que Ramsés II había dejado en Amurru , aparentemente para asegurar el puerto de Sumur . Esta división llegaría a jugar un papel fundamental en la batalla. También fue significativa la presencia de tropas de Sherden dentro del ejército egipcio . Esta es la primera vez que aparecen como mercenarios egipcios, y jugarían un papel cada vez más importante en la historia de la Edad del Bronce Final , apareciendo finalmente entre los Pueblos del Mar que asolaron el Mediterráneo oriental al final de la Edad del Bronce . Healy in Armies of the Pharaohs observa:

No es posible precisar el tamaño de la fuerza de carros egipcios en Kadesh, aunque no podría haber contado con menos de 2.000 vehículos repartidos por los cuerpos de Amón, P'Re, Ptah y Sutekh, suponiendo que aprox. Se asignaron 500 máquinas a cada cuerpo . A esto es posible que tengamos que agregar los de los Ne'arin, porque si no fueran tropas nativas de Egipto, es posible que su número no se haya formado a partir de carros separados del cuerpo de ejército.

En el lado hitita , el rey Muwatalli había reunido a varios de sus aliados, entre ellos Rimisharrinaa, el rey de Alepo . Ramsés II registró una larga lista de 19 aliados hititas traídos a Kadesh por Muwatalli. Esta lista es de considerable interés para los hittólogos, ya que refleja el alcance de la influencia hitita en ese momento.

Batalla

Ramsés II en la batalla de Khadesh.

Muwatalli había colocado a sus tropas detrás de "Old Kadesh", pero Ramsés fue engañado por dos espías que los egipcios habían capturado para pensar que las fuerzas hititas aún estaban lejos, en Alepo, y ordenó a sus fuerzas que establecieran un campamento.

Ramsés II describe su llegada al campo de batalla en las dos principales inscripciones que escribió sobre la batalla, que fueron el llamado "Poema" y el "Boletín":

(Del "Poema") Ahora bien, su majestad había preparado su infantería, su carroza y el Sherden de la captura de su majestad ... en el año 5, segundo mes de la tercera temporada, día 9, su majestad pasó la fortaleza de Sile. [y entró en Canaán] ... Su infantería siguió los pasos estrechos como si estuvieran en las carreteras de Egipto. Ahora, después de que habían pasado días después de esto, entonces su majestad estaba en Ramsés Meri-Amon, la ciudad que está en el Valle de los Cedros.

Su majestad avanzó hacia el norte. Después de que su majestad alcanzó la cordillera de Kadesh, entonces su majestad avanzó ... y cruzó el vado del Orontes, con la primera división de Amon (llamada) "Le da la victoria a User-maat-Re Setep-en- Re". Su majestad llegó a la ciudad de Cades ... La división de Amón marchaba detrás de él; la división de Ra cruzaba el vado en un distrito al sur de la ciudad de Shabtuna a una distancia de un iter del lugar donde estaba su majestad; la división de Pta estaba al sur de la ciudad de Arnaim; la división de Set marchaba por el camino. Su majestad había formado las primeras filas de batalla de todos los líderes de su ejército, mientras estaban [todavía] en la costa de la tierra de Amurru.

[Del "Boletín"] Año 5, tercer mes de la tercera temporada, día 9, bajo la majestad de (Ramsés II) ... El señor avanzó hacia el norte, y su majestad llegó a una vecindad al sur de la ciudad de Shabtuna.

Los espías de Shasu son golpeados por los egipcios.

Como Ramsés y la vanguardia egipcia estaban a unos 11 kilómetros de Kadesh, al sur de Shabtuna, se encontró con dos nómadas Shasu que le dijeron que el rey hitita estaba "en la tierra de Alepo, al norte de Tunip " a 200 kilómetros de distancia, donde, el Shasu dijo que tenía "(demasiado) miedo de que el faraón, LPH , viniera al sur". Se trataba, afirman los textos egipcios, de un informe falso ordenado por los hititas "con el objetivo de impedir que el ejército de Su Majestad se dispusiera a combatir con el enemigo de Hatti ". Luego, un explorador egipcio llegó al campo con dos prisioneros hititas. Los prisioneros revelaron que todo el ejército hitita y el rey hitita estaban realmente cerca:

Cuando fueron llevados ante el faraón, Su Majestad preguntó: "¿Quién eres tú?" Ellos respondieron: "Pertenecemos al rey de Hatti. Él nos ha enviado a espiarte". Entonces Su Majestad les dijo: "¿Dónde está, el enemigo de Hatti? Había oído que estaba en la tierra de Alepo". Los de Tunip respondieron a Su Majestad: "Mira, el rey de Hatti ya ha llegado, junto con los muchos países que lo apoyan ... Están armados con su infantería y sus carros. Tienen sus armas de guerra preparadas". . Son más numerosos que los granos de arena en la playa. He aquí, están equipados y listos para la batalla detrás de la antigua ciudad de Cades ".

Los carros hititas atacan la división Ra.

Después de esto, Ramsés II llamó a sus príncipes para reunirse con él y discutir la falta de sus gobernadores y funcionarios al no informar la posición de Muwatalli II y su ejército. Como Ramsés estaba solo con su guardaespaldas y la división Amun, se ordenó al visir que acelerara la llegada de las divisiones Ptah y Seth, ya que la división Re casi había llegado al campamento. Mientras Ramsés hablaba con los príncipes, los carros hititas cruzaron el río y cargaron contra el centro de la división Re mientras se dirigían hacia la posición de Ramsés. La división Re quedó atrapada al aire libre y se dispersó en todas direcciones. Algunos huyeron hacia el norte, al campamento de Amón, mientras eran perseguidos por carros hititas.

El carro hitita luego dobló hacia el norte y atacó el campamento egipcio, estrellándose contra el muro de escudos de Amón y creando pánico entre la división de Amón. Sin embargo, el ímpetu del ataque hitita ya estaba comenzando a decaer, ya que los obstáculos inminentes de un campamento tan grande obligaron a muchos aurigas hititas a frenar su ataque; algunos murieron en choques de carros. En el relato egipcio de la batalla, Ramsés se describe a sí mismo como abandonado y rodeado de enemigos: "Ningún oficial estaba conmigo, ningún auriga, ningún soldado del ejército, ningún escudero [.]"

Ramsés pudo derrotar a sus atacantes y volver a las líneas egipcias: "Yo estaba ante ellos como Set en su momento. Encontré la masa de carros en cuyo medio estaba, esparciéndolos delante de mis caballos [.]" El faraón, ahora enfrentando una lucha desesperada por su vida, hizo acopio de valor, invocó a su dios Amón y luchó para salvarse a sí mismo. Ramsés encabezó personalmente varias cargas en las filas hititas junto con su guardia personal, algunos de los carros de su división Amun y supervivientes de la división derrotada de Ra.

Contraataques de Ramsés.

Los hititas, que creían que sus enemigos estaban totalmente derrotados, se habían detenido para saquear el campamento egipcio y, por lo tanto, se convirtieron en blancos fáciles para el contraataque de Ramsés. Su acción tuvo éxito en hacer retroceder a los saqueadores hacia el río Orontes y alejarlos del campamento egipcio, y en la persecución que siguió, los carros hititas más pesados ​​fueron fácilmente alcanzados y despachados por los carros egipcios más ligeros y rápidos.

Fase final de la batalla.

Aunque había sufrido un cambio significativo, Muwatalli II todavía comandaba una gran fuerza de carros de reserva e infantería, así como las murallas de la ciudad. Cuando la retirada llegó al río, ordenó que otros mil carros atacaran a los egipcios, siendo el elemento de refuerzo los altos nobles que rodeaban al rey. Cuando las fuerzas hititas se acercaron al campamento egipcio de nuevo, el contingente de tropas Ne'arin de Amurru llegó de repente, sorprendiendo a los hititas. Finalmente, la división Ptah llegó desde el sur, amenazando a la retaguardia hitita.

Después de seis cargas, las fuerzas hititas fueron casi rodeadas y los supervivientes quedaron atrapados contra los Orontes. Los elementos hititas restantes, que no habían sido superados en la retirada, se vieron obligados a abandonar sus carros e intentar cruzar el río a nado, según relatos egipcios, apresuradamente ("tan rápido como cocodrilos nadando"), donde muchos de ellos se ahogaron.

No hay consenso sobre el resultado o lo que sucedió, con opiniones que van desde una victoria egipcia hasta un empate o, en opinión del egiptólogo iraní Mehdi Yarahmadi , una derrota egipcia, con los relatos egipcios siendo simplemente propaganda. El ejército hitita finalmente se vio obligado a retirarse, pero los egipcios no lograron capturar Kadesh.

Secuelas

Logísticamente incapaz de soportar un largo asedio de la ciudad amurallada de Kadesh, Ramsés reunió a sus tropas y se retiró al sur hacia Damasco y finalmente de regreso a Egipto. Una vez de regreso en Egipto, Ramsés proclamó la victoria ya que había derrotado a sus enemigos, pero ni siquiera intentó capturar Kadesh. Sin embargo, en un sentido personal, la Batalla de Kadesh fue un triunfo para Ramsés, ya que después de caer en una devastadora emboscada de un carro hitita, el joven rey había reunido valientemente a sus tropas dispersas para luchar en el campo de batalla y escapó de la muerte o la captura. Los nuevos carros egipcios de dos hombres más ligeros y rápidos pudieron perseguir y derribar a los carros hititas de tres hombres más lentos desde atrás cuando los adelantaron.

Los registros hititas de Hattusa , sin embargo, hablan de una conclusión muy diferente a la gran campaña en la que Ramsés castigado se vio obligado a partir derrotado de Kadesh. Los historiadores modernos concluyen que la batalla terminó en empate desde un punto de vista práctico, pero fue un punto de inflexión para los egipcios, que habían desarrollado nuevas tecnologías y se habían rearmado antes de rechazar las constantes incursiones de los hititas durante años.

Se cree que el tratado de paz egipcio-hitita , que se exhibe en el Museo Arqueológico de Estambul , es el primer ejemplo de cualquier acuerdo internacional escrito de cualquier tipo.

El rey hitita, Muwatalli II, continuó su campaña hacia el sur hasta la provincia egipcia de Upi (Apa), que capturó y puso bajo el control de su hermano Hattusili, el futuro Hattusili III . La esfera de influencia de Egipto en Asia ahora estaba restringida a Canaán. Incluso eso estuvo amenazado durante un tiempo por revueltas entre los estados vasallos de Egipto en el Levante, y Ramsés se vio obligado a embarcarse en una serie de campañas en Canaán para mantener su autoridad allí antes de que pudiera iniciar nuevos ataques contra el Imperio hitita.

En los años octavo y noveno de su reinado, Ramsés amplió sus éxitos militares . Esta vez, demostró tener más éxito contra sus enemigos hititas al capturar con éxito las ciudades de Dapur y Tunip , donde no se había visto ningún soldado egipcio desde Tutmosis III , casi 120 años antes.

Sin embargo, la victoria de Ramsés resultó efímera. La delgada franja de territorio pellizcada entre Amurru y Kadesh no constituía una posesión estable. En un año, había regresado al redil hitita, lo que significaba que Ramsés tuvo que marchar contra Dapur una vez más en su décimo año. Su segundo éxito fue tan insignificante como el primero, ya que ni Egipto ni Hatti pudieron derrotar decisivamente al otro en la batalla.

Un tratado de paz oficial con Hattusili III, el nuevo rey de los hititas unos 15 años después de la Batalla de Kadesh, y en el año 21 del reinado de Ramsés II (1258 a. C. en cronología convencional), finalmente concluyó los conflictos fronterizos. El tratado estaba inscrito en una tablilla de plata, de la cual sobrevivió una copia de arcilla en la capital hitita de Hattusa , ahora en Turquía , y se exhibe en el Museo de Arqueología de Estambul . Una réplica ampliada del acuerdo cuelga de una pared en la sede de las Naciones Unidas , como el primer tratado de paz internacional conocido por los historiadores. Su texto, en la versión hitita, aparece en los enlaces siguientes. Una versión egipcia sobrevive en un papiro .

Documentación

Hay más evidencia en forma de textos y relieves en las paredes de esta batalla que de cualquier otra en el Antiguo Cercano Oriente , pero casi toda ella es desde una perspectiva egipcia. De hecho, el primer informe académico sobre la batalla, de James Henry Breasted en 1903, elogió las fuentes que permitieron reconstruir la batalla con certeza. Sin embargo, algunos historiadores argumentan que la batalla fue un empate en el mejor de los casos y que la influencia egipcia sobre Amurru y Qadesh parece haberse perdido para siempre.

La principal fuente de información está en el registro egipcio de la batalla para el que se asume un nivel general de precisión, a pesar de los errores fácticos y la propaganda. La naturaleza grandilocuente de la versión de Ramsés ha sido reconocida desde hace mucho tiempo. La versión egipcia de la batalla se registra en dos formas principales, conocidas como el Poema y el Boletín . El Poema ha sido cuestionado como verso real, a diferencia de un relato en prosa similar al registrado por otros faraones. Asimismo, el Boletín es en sí mismo simplemente un pie de foto extenso que acompaña a los relieves. Las inscripciones se repiten varias veces (siete para el Boletín y ocho para el Poema , en los templos de Abydos , Templo de Luxor , Karnak , Abu Simbel y Ramesseum ).

Además de estas largas presentaciones, también hay numerosos pequeños subtítulos que se utilizan para señalar varios elementos de la batalla. Además de las inscripciones, hay sucesos textuales conservados en Papyrus Raifet y Papyrus Sallier III , y una interpretación de estos mismos eventos en una carta de Ramsés a Hattusili III escrita en respuesta a una queja burlona de Hattusili sobre la representación victoriosa de la batalla por parte del faraón.

Se han encontrado referencias hititas a la batalla, incluida la carta anterior, en Hattusa , pero no se han descubierto anales que puedan describirla como parte de una campaña. En cambio, se hacen varias referencias a él en el contexto de otros eventos. Eso es especialmente cierto en el caso de Hattusili III, para quien la batalla marcó un hito importante en su carrera.

Aliados hititas

Fuentes: Goetze, A., "Los hititas y Siria (1300-1200 a. C.)", en Cambridge Ancient History (1975) p. 253; Gardiner, Alan, La Cades inscripciones de Ramsés II (1975) pp. 57ff .; Breasted, James Henry, Registros antiguos de Egipto; Registros históricos (1906) págs. 125ss .; Lichtheim, Miriam, Literatura egipcia antigua, vol. 2: The New Kingdom (1978), págs. 57 y siguientes.

Nombre egipcio Localización
Ḥt Ḥatti (Anatolia central)
Nhrn Nahrin = Mitanni
I҆rṭw Arzawa (Anatolia occidental)
Pds Pitassa (Anatolia central)
Drdny Dardania (aliados de los troyanos, noroeste de Anatolia)
Milisegundo Masa ( Misia , noroeste de Anatolia)
Krkš Karkisa Posiblemente Caria en el suroeste de Anatolia
Krkmš Carquemis , en Siria
Qd Un área mal definida en el norte de Siria
Qdš Cades (en Siria)
Ꜥkrṭ Ugarit (en el norte de Siria)
Mwšꜣnt Mushanet (Desconocido) Posiblemente Mushki o Moschoi (Frigios)
Kškš Kaska (norte de Anatolia)
Lk Tierras de Lukka ( Licia y Caria, sudoeste de Anatolia)
Qḍwdn Kizzuwatna ( Cilicia )
Nwgs Nuḥḥašši (en Siria)
I҆rwnt (¡sic!) Arawanna (en Anatolia)
Libra Ḥalba ( Alepo , en Siria. Dirigido por su rey, Talmi-Sarruma, nieto de Suppiluliuma I. )
I҆ns Inesa (Desconocida, posiblemente Neša en Anatolia central)

Además de estos aliados, el rey hitita también contrató los servicios de algunas de las tribus locales de Shasu.

Hitita caído

Fuente: Gardiner, Alan, The Kadesh Inscriptions of Ramesses II (1975) págs. 39–41.

Nombre Título
Spţr Hermano de Muwattalli
Trgnns Auriga
Grbts Portador de escudo
Trgtţs Capitán de tropa de los de Qbsw (?)
'Agm Capitán de tropa
Kmyţ Una cabeza de thr -warriors (¿infantería?)
Ḥrpsr Escriba real
Tydr Jefe de guardaespaldas
Pys Auriga
Smrts Auriga
Rbsnn Tropa-capitán de ' pensiones .
Ḥmţrm Hermano de Muwattalli
Tdr Jefe de los thr -warriors
Ţ..m Portador de escudo (?)
Ţwţs Capitán de tropa de ' Ins
Bnq (?) Auriga
[?] [Un nombre y título más, perdido]

Ver también

Referencias

Otras lecturas

enlaces externos