Bano (novela) - Bano (novel)

Bano
Autor Razia Butt
Titulo original بانو
País Pakistán
Idioma Urdu
Géneros
  • Romance
  • Ficción histórica
Establecer en India británica y Pakistán de 1940 a 1950
Editor Ferozsons
Fecha de publicación
1971
Tipo de medio Impresión

Bano ( Urdu : بانو ) es una lengua urdu novela del paquistaní novelista , Razia Butt , que se considera una de sus obras más literarios. Está ambientado en los días anteriores y posteriores a la Partición de la India en Ludhiana , provincia de Punjab y, posteriormente, Pakistán. Los eventos de Partition juegan un papel central en la historia. Lleva el nombre de su protagonista femenina, Bano.

Adaptación

La novela ha sido dramatizada para televisión como Dastaan por Hum TV en 2010, que fue dirigida por Haissam Hussain y producida por Momina Duraid, mientras que el personaje de Bano fue interpretado por Sanam Baloch .

Gráfico

La novela comienza con Hassan y Rabia encontrándose por primera vez después de años. Esperando a una niña de doce años con coletas, se queda pasmado al ver a una joven adulta. Rabia siente algo por él y, por lo tanto, intenta acercarse a él, pero Hassan está enamorado de su prometido Bano, quien se cree que murió hace algunos años. Sin embargo, Hassan siente una fuerte atracción física por Rabia y pronto cede a su lujuria y se acerca a ella. Rabia, que lo ama, está encantada y pronto se comprometen para casarse. Mientras tanto, una carta le informa del paradero de Bano. Conmocionado, va a recibirla desde Lahore. Bano y su hijo llegan a la casa de Hassan.

Hace cinco años, en la boda de la tía de Hassan, Suraiyyah, y el hermano de Bano, Saleem, los dos se enamoraron mucho y se comprometieron. Era el año 1946 y las tensiones entre musulmanes e hindúes se habían intensificado hasta el punto de que los disturbios se habían vuelto frecuentes en ambos lados. Cuando Hassan y su madre fueron a Pindi porque él había conseguido un trabajo allí, se produjo la partición. La casa de Bano es atacada y no quedan sobrevivientes excepto ella y su madre, ya que fueron rescatadas por dos amigos de la familia, Rajindar y Gayon Laal. Siendo ávidos seguidores de la liga musulmana, están orgullosos de haber hecho sacrificios por la causa. La madre de Bano pronto muere cuando se mudan a Pakistán en una caravana mientras que violan a Bano.

Cuidada por una familia sij hasta que se recupera, Bano toma el tren a Lahore, que desafortunadamente es atacado por alborotadores. Uno de ellos, Basant Singh, la lleva a su casa y se casa con ella a la fuerza. Sin embargo, ella no renuncia a su religión y su sueño de ir a Pakistán, aunque se olvida de todo lo demás, haciéndole hervir la sangre. Después de pasar cinco espantosos años en Kapurthala con Basanta y su familia, Bano, ahora llamado Sundar Kaur, obtiene refugio cuando su 'esposo' muere. Su amigo cercano Gobandi, un vecino de Basanta, le pide a su hermano que envíe a Bano a Pakistán. A pesar de que Bano odiaba a su hijo por ser la prueba viviente de su vida con basanta, ella es después de todo su madre y no pudo soportar dejarlo y así lo llevó consigo.

Volviendo al presente, Bano y Hassan se reconcilian y lloran juntos. Su amor había aumentado después de estos años de partición, pero Hassan estaba atormentado por la culpa de herir a Rabia. Sin embargo, Rabia, al ver la condición de Bano, se retrae, pero Bano se entera del compromiso de un sirviente que quería la unión de Hassan y Rabia para poder conseguir algunas joyas y ropa. Bano se va. Es acogida por una familia pobre pero feliz. Quería trabajar para su país, pero la despiden de todos los trabajos por ser demasiado patriota y demasiado honesta. Tiene el corazón roto por la realidad de Pakistán, pero comienza a volver a la vida. Incluso comienza a amar a su hijo Ghulam Ahmed. Pasa tres años en paz hasta que un día es violada por su empleador. Pierde completamente los sentidos porque pensó que ninguna mujer sería irrespetada en Pakistán.

Hay un caos total en su casa cuando Bano llega semidesnuda y mata a su hijo en un ataque de locura. Ella corre a la casa de Hassan donde se casa con Rabia y exige una explicación. ¿Por qué le mintió diciéndole que Pakistán sería un país puro donde nadie resultaría perjudicado? ¿Por qué se desperdiciaron los sacrificios de ella y de su familia? Ella pronto muere en los brazos de Hassan y Hassan pierde el sentido, mientras que Rabia se queda viviendo con la culpa de arruinar sus vidas indirectamente y para cuidar de su esposo, que padece una enfermedad mental.

Ver también

Referencias

enlaces externos