Egipcios ashkali y balcánicos - Ashkali and Balkan Egyptians

"Ashkali" vuelve a dirigir aquí. Para la aldea en Irán, vea Ashkali, Irán .
Ashkali y egipcios balcánicos
Komuniteti Ashkali dhe Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit
Regiones con poblaciones significativas
 Kosovo 26,960
 Macedonia del Norte 3.713
 Albania 3.368
 Serbia 2.831
 Montenegro 2.054
 Croacia 172
Idiomas
albanés
Religión
Cristianismo ( ortodoxo albanés , católico albanés ), Islam ( sunita , bektashi )

El ashkalí ( Serbio : Ашкалије , romanized :  Aškalije ), también Hashkali ( Serbio : Хашкалије , romanized :  Haškalije ), y Balkan egipcios ( Serbio : Балкански Египћани , romanized :  Balkanski Egipćani ; Albania : Komuniteti i Egjiptianëve të Ballkanit ; macedonia : Ѓупци , romanizados :  Gjupci ) son minorías culturales étnicas de habla albanés (comunidades reconocidas), no relacionadas entre sí, que habitan principalmente en Kosovo y, en el caso de los egipcios balcánicos, también en Albania . Debido a la falta de estudios, las comunidades de Kosovo a menudo se agrupan según el color de su piel. Antes de la Guerra de Kosovo de 1999, el pueblo Ashkali se registró como albanés.

Durante la Guerra de Kosovo , el pueblo Ashkali de Kosovo fue desplazado como refugiados en Albania , Serbia y Macedonia y en toda Europa Occidental , como Alemania y Francia . La identidad Ashkali se creó en 1999, cuando intentaron mostrar su postura proalbanés y distinguirse de los romaníes .

Historia egipcia balcánica

La primera llegada de los egipcios balcánicos fue durante la Edad del Hierro , en los reinados de Seti I y Ramsés II , quienes importaron hierro a los Balcanes. Según los textos de Herodoto , durante el período Antiguo , entre los griegos y otras poblaciones balcánicas, en su vecindario vivían personas de origen egipcio . Además, se han conservado algunos templos de la diosa Isis alrededor de los Balcanes, los más famosos son los de la actual Ohrid y Bitola .

Su presencia en los Balcanes se menciona a lo largo de la Antigüedad y la Edad Media . Se cree que una referencia del siglo XIV a un nombre de lugar (Агѹповы клѣти, Agupovy klěti ) en la Carta de Rila de Ivan Alexander de Bulgaria está relacionada con los egipcios balcánicos según algunos autores, como Konstantin Josef Jireček .

Con la llegada del pueblo romaní a Europa, las fuentes históricas revelan una confusión entre las dos comunidades, provocada por la identificación de los romaníes como "egipcios", por mayores privilegios en la sociedad. Sin embargo, a diferencia de los egipcios balcánicos que estaban integrados en sus respectivos países, los romaníes vivían un estilo de vida nómada mientras mantenían su lengua y tradiciones indo-arias . Por otro lado, los B. egipcios ya formaban parte de la sociedad en la que vivían. Un ejemplo es un documento de 1362 en los Archivos de Dubrovnik donde dos hermanos, Vlaho y Vitan, que llevan nombres cristianos croatas que indican su asimilación, se mencionan como egipcios. Durante este período, los romaníes todavía eran nómadas.


En 1990, se formó una "asociación egipcia" en Ohrid , Macedonia del Norte, a la que asistieron representantes de diferentes países balcánicos.

Ashkali y la guerra de Kosovo

Durante la guerra de Kosovo, los romaníes albanizados fueron desplazados como refugiados en Albania y la República de Macedonia. Los romaníes albanizados formaron el grupo étnico Ashkali después del final de la guerra en 1999, para mostrar su postura pro-albanesa y distinguirse de los romaníes, que habían sido considerados erróneamente como pro-serbios durante la guerra. Muchos romaníes albanizados también fueron enviados a campos de refugiados con otros romaníes, con quienes no compartían el mismo idioma y costumbres. Como la mayoría de los romaníes de Kosovo (o albanizados), muchos refugiados Ashkali se establecieron en Serbia y Montenegro . El primer partido Ashkali ( Partido Democrático de los Albanokosovares Ashkali de Kosovo ) se formó en 2000 bajo Sabit Rrahmani, quien apoyó la independencia de Kosovo en nombre de todos los Ashkali.

En Kosovo, los Ashkali se alinearon con los albaneses antes, durante y después de la Guerra de Kosovo. Sin embargo, según los informes, Ashkali, junto con los gitanos romaníes de Kosovo, han sido expulsados ​​de la zona.

Es importante tener en cuenta que los ashkali no están relacionados con los egipcios balcánicos, aunque a menudo los medios los agrupan incorrectamente debido a la pigmentación de su piel más oscura, así como a su condición de minorías nativas de habla albanesa.

Demografía

La mayoría de los ashkali viven en Kosovo y Macedonia del Norte, pero también residen en Serbia y Montenegro, mientras que se cree que la mayoría de los egipcios balcánicos viven en Albania, aparte de Kosovo. En el censo de Macedonia de 2002, 3.713 personas se identificaron como egipcias, mientras que en el censo de Serbia de 2002 (excluyendo Kosovo), 814 personas se identificaron como egipcias. En el censo montenegrino, por otro lado, 225 personas se identificaron como egipcias.

Los ashkali son predominantes en las regiones central y oriental de Kosovo: Ferizaj , Fushë Kosova y Lipjan . La comunidad egipcia de Kosovo se encuentra principalmente en su parte occidental: en Gjakova , Istog , Peja y Deçan . Los Ashkali y la comunidad egipcia de Kosovo tenían un desempleo del 98% en 2009.

En Albania, sin embargo, la comunidad balcánica egipcia está totalmente integrada en la sociedad y la cultura albanesas, y tiene también una alta tasa de educación y empleo, aunque un buen porcentaje de la comunidad no se identifica como balcánica egipcia debido a los estereotipos negativos sobre las personas de color. A pesar de que la mayoría de los egipcios balcánicos tienden a tener rasgos típicos del Mediterráneo, la piel clara y los rasgos claros no son infrecuentes.

Cultura

Bandera de Ashkali
Una "bandera Ashkali" (Amëza e Ashkalive) fue diseñada en 1999 por Abedin Toplica.

Los matrimonios entre egipcios balcánicos y albaneses son más frecuentes que los matrimonios entre romaníes y albaneses, mientras que los matrimonios entre egipcios balcánicos y romaníes son raros. En Albania, los egipcios balcánicos están plenamente integrados en la cultura albanesa y han seguido sus tradiciones y costumbres regionales.

En Kosovo, por el contrario, los romaníes y Ashkalia no se clasifican entre sí como Gadje . Los ashkali y los romaníes reclaman a los egipcios como propios; mientras que los Ashkali y los egipcios discuten sobre los antecedentes del otro. Ningún canal de televisión o radio está dedicado a las minorías egipcias o ashkali de Kosovo.

Ver también

Referencias

Notas al pie

una.   ↑ Kosovo es objeto de una disputa territorial entre laRepública de Kosovoy laRepública de Serbia. La República de Kosovodeclaró unilateralmente su independenciael 17 de febrero de 2008.Serbia sigue reclamándolacomo parte de supropio territorio soberano. Los dos gobiernoscomenzaron a normalizar las relacionesen 2013, como parte delAcuerdo de Bruselas de 2013. Actualmente, 97 de los 193estados miembros de las Naciones Unidasreconocen a Kosovo como un estado independiente. En total,se dice que112estados miembros de la ONU reconocieron a Kosovo en algún momento, de los cuales15posteriormente retiraron su reconocimiento.

Obras citadas

enlaces externos