Relaciones entre Azerbaiyán y Portugal - Azerbaijan–Portugal relations

Relaciones azerbaiyanas-portuguesas
Mapa que indica las ubicaciones de Azerbaiyán y Portugal

Azerbaiyán

Portugal

Las relaciones diplomáticas entre Azerbaiyán y Portugal se establecieron en 1992 después de que Portugal reconoció la independencia de Azerbaiyán.

Visión general

Portugal reconoció la independencia de Azerbaiyán el 7 de enero de 1992. El 4 de agosto de 1992 se establecieron relaciones diplomáticas entre Azerbaiyán y Portugal.

El Embajador de Azerbaiyán en Marruecos Tarik Aliyev fue nombrado Embajador en Portugal por Decreto Presidencial emitido el 21 de diciembre de 2012. El Sr. Aliyev presentó sus cartas credenciales al presidente de Portugal Aníbal Cavaco Silva el 14 de enero de 2013. Por otro lado, el Embajador de Portugal a Turquía se desempeña como Embajador en Azerbaiyán al mismo tiempo. Paula Leal da Silva es la Embajadora de Portugal en Azerbaiyán desde que el presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, aceptó sus credenciales el 26 de marzo de 2017.

En 2015 comenzó a funcionar la Misión Diplomática de Portugal en Azerbaiyán. El encargado de negocios es el Sr. Jorge Gabriel Silva da Fonseca.

Murad Rahimov fue nombrado Cónsul Honorario de Portugal en Azerbaiyán en septiembre de 2011.

El presidente de la República de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, recibió las credenciales de la recién nombrada Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de Portugal, Paula Leal da Silva

Visitas de alto nivel

En 1994, durante la cumbre de la OSCE en Budapest, el ex presidente de Azerbaiyán Heydar Aliyev se reunió con el jefe del gobierno portugués. En octubre de 1995, H. Aliyev se reunió con el presidente de Portugal, Mario Soares, en Nueva York.

Heydar Aliyev realizó una visita a Portugal para asistir a la Cumbre de Lisboa de la OSCE del 2 al 3 de diciembre de 1996. Durante este viaje, H. Aliyev se reunió con el Primer Ministro de Portugal, António Guterres . Los exministros de Relaciones Exteriores de Portugal, Jaime Gama, visitaron Azerbaiyán en julio de 2001 y en marzo de 2002; y Luís Amado realizó una visita a Azerbaiyán en julio de 2010.

Del 26 al 30 de noviembre de 2001, la Viceministra de Cultura S. Mammadaliyeva participó en la conferencia internacional "Proyectos regionales: ecología y protección del patrimonio cultural en Europa", organizada por el Consejo de Europa y el Ministerio de Ecología de Portugal en Lisboa.

Los días 27 y 28 de abril de 2008, el embajador de Portugal en Azerbaiyán, José Manuel de Carvalo Lameiras, realizó una visita a Bakú.

El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliyev, visitó Portugal para participar en la Cumbre de Lisboa de la OTAN del 20 al 21 de noviembre de 2010. Durante el viaje de las representaciones de Azerbaiyán, se firmó un acuerdo entre Portugal y Azerbaiyán sobre exenciones de visado para los titulares de pasaportes diplomáticos.

Del 5 al 7 de septiembre de 2011, para obtener el apoyo de Portugal con respecto a la candidatura de Azerbaiyán a miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU para 2012-2013, el Embajador S. Agabekov hizo un viaje a Lisboa.

El ministro de Estado y Relaciones Exteriores de Portugal, Paulo Portas, realizó un viaje oficial a Azerbaiyán en junio de 2012.

Los días 24 y 29 de octubre de 2013, Rafael Huseynov, miembro del Milli Majlis de Azerbaiyán, realizó una visita a Lisboa para participar en una reunión de la Comisión de Cultura, Ciencia, Educación y Medios de Comunicación de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.

Del 3 al 6 de marzo de 2014, una delegación encabezada por el Director Ejecutivo del Fondo Estatal del Petróleo de Azerbaiyán Sh. Movsumov visitó Lisboa.

Relaciones interparlamentarias

La cooperación interparlamentaria entre los dos países la lleva a cabo el Grupo de Trabajo sobre las relaciones interparlamentarias Azerbaiyán-Portugal de Azerbaiyán . Milli Majlis estableció el Grupo de Trabajo sobre las relaciones interparlamentarias entre Azerbaiyán y Portugal el 5 de diciembre de 2000. Según la decisión de Milli Majlis de fecha 4 de marzo de 2016, el jefe del Grupo de Trabajo sobre las relaciones interparlamentarias entre Azerbaiyán y Portugal es Agiya Nakhchivanli.

Relaciones económicas

El comercio bilateral de mercancías entre Azerbaiyán y Portugal ascendió a 352,62 millones de dólares EE.UU. , mientras que el volumen de importación de Azerbaiyán fue de 7,33 millones de dólares EE.UU. y las exportaciones fueron de 345,29 millones de dólares EE.UU. de enero a septiembre de 2017. Para el mismo período (enero a septiembre de 2017), la participación de Portugal fue del 2,46% en el volumen de negocios del comercio exterior de Azerbaiyán , incluido el 0,12% en las importaciones y el 4,24% en las exportaciones. El foro empresarial Azerbaiyán-Portugal se llevó a cabo en Bakú en junio de 2012, organizado por la Fundación de Promoción de Exportaciones e Inversiones de Azerbaiyán (AZPROMO) con el apoyo del Ministerio de Desarrollo Económico de Azerbaiyán .

Volumen comercial entre Azerbaiyán y Portugal

(en miles de dólares estadounidenses)

Año Importar Exportar Rotación comercial
2002 1.928,3 2.983,8 4.912,1
2003 266,3 30,7 297.0
2004 1.901,3 2.932,9 4.834,2
2005 6.229,4 8.545,7 14.775,1
2006 3.153,2 19.215,1 22.368,3
2007 5 093,8 - 5.093,8
2008 4 566,3 260.991,8 265.558,1
2009 1183,1 28.456,7 29.639,8
2010 753,8 224.613,5 225.367,3
2011 2.594,8 324.860,0 327.454,9
2012 2.913,6 243.085,1 245.998,7
2013 2.443,1 525.759,4 528.202,5
2014 6.489,3 552.149,5 558.638,8
2015 26.204,5 368.874,4 395.078,9
2016 10.989,9 257.147,3 268.137,2
Extraído de stat.gov.az

Ver también

Referencias

  1. ^ a b c d "Relaciones entre Azerbaiyán y Portugal" (PDF) . www.mfa.gov.az . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  2. ^ a b c d e "Relaciones bilaterales" . rabat.mfa.gov.az . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  3. ^ "Ilham Aliyev aceptó las credenciales del embajador portugués entrante" . en.president.az - Sitio web oficial del presidente de la República de Azerbaiyán . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Se abre la misión diplomática de Portugal en Azerbaiyán" . AGENCIA ESTATAL DE NOTICIAS DE AZERBAIYÁN . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  5. ^ "Azerbeijão" . idi.mne.pt (en portugués). Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Azerbaijão" . Portal das Comunidades Portuguesas (en portugués) . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  7. ^ a b c "İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR" . rabat.mfa.gov.az . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  8. ^ " " Ley sobre el establecimiento de grupos de trabajo sobre relaciones interparlamentarias de Milli Majlis de la República de Azerbaiyán " " . e-qanun.az . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  9. ^ " " Ley sobre el nombramiento de jefes de grupos de trabajo sobre relaciones interparlamentarias de Milli Majlis de la República de Azerbaiyán " " . e-qanun.az . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  10. ^ " " Relaciones comerciales de la República de Azerbaiyán con la República de Portugal para 2017 " " . www.economy.gov.az (en azerí). 20 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  11. ^ "Comercio exterior de Azerbaiyán - Comercio exterior por países - Importaciones por países" . El Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  12. ^ "Comercio exterior de Azerbaiyán - Comercio exterior por países - Exportaciones por países" . El Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  13. ^ "Comercio exterior de Azerbaiyán - comercio exterior por países - volumen de negocios comercial por países" . El Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán . Consultado el 30 de marzo de 2018 .