Alfabetos griegos arcaicos - Archaic Greek alphabets

Muchas variantes locales del alfabeto griego se emplearon en la antigua Grecia durante los períodos arcaico y clásico temprano, hasta alrededor del 400 a.  C. , cuando fueron reemplazados por el alfabeto clásico de 24 letras que es el estándar en la actualidad. Todas las formas del alfabeto griego se basaron originalmente en el inventario compartido de los 22 símbolos del alfabeto fenicio , con la excepción de la letra Samekh , cuya contraparte griega Xi ( Ξ ) se usó solo en un subgrupo de alfabetos griegos, y con la adición común de Upsilon ( Υ ) para la vocal / u, ū / . Los alfabetos locales, llamados epicóricos , diferían de muchas maneras: en el uso de los símbolos consonantes Χ , Φ y Ψ ; en el uso de las innovadoras letras de vocales largas ( Ω y Η ), en ausencia o presencia de Η en su función consonante original ( / h / ); en el uso o no uso de ciertas letras arcaicas ( Ϝ = / w / , Ϙ = / k / , Ϻ = / s / ); y en muchos detalles de las formas individuales de cada letra. El sistema ahora familiar como el alfabeto griego estándar de 24 letras era originalmente la variante regional de las ciudades jónicas de Anatolia . Fue adoptado oficialmente en Atenas en 403 a.  C. y en la mayor parte del resto del mundo griego a mediados del siglo IV  a . C.

Símbolos de racimo de consonantes y aspirantes

Una división básica en cuatro tipos principales de alfabetos epicóricos se hace comúnmente de acuerdo con su tratamiento diferente de letras consonantes adicionales para las consonantes aspiradas ( / pʰ, kʰ / ) y grupos de consonantes ( / ks, ps / ) del griego. Estos cuatro tipos a menudo se etiquetan convencionalmente como tipos "verde", "rojo", "azul claro" y "azul oscuro", según un mapa codificado por colores en una obra fundamental del siglo XIX sobre el tema, Studien zur Geschichte des griechischen Alfabetos de Adolf Kirchhoff (1867). El tipo "verde" (o del sur) es el más arcaico y más cercano al fenicio. El tipo "rojo" (u occidental) es el que más tarde se transmitió a Occidente y se convirtió en el antepasado del alfabeto latino , y tiene algunos rasgos cruciales característicos de ese desarrollo posterior. El tipo "azul" (u oriental) es aquel del que surgió el posterior alfabeto griego estándar.

Modelo fenicio Fenicio aleph.svg Fenicia beth.svg Fenicio gimel.svg Fenicio daleth.svg Fenicio he.svg Fenicio waw.svg Fenicio zayin.svg Fenicio heth.svg Fenicio teth.svg Yodh.svg fenicio Fenicio kaph.svg Fenicio lamedh.svg Mem.svg fenicio Monja fenicia.svg Fenicio samekh.svg Fenicio ayin.svg Fenicio pe.svg Sade.svg fenicio Fenicio qoph.svg Fenicia res.svg Fenicio sin.svg Fenicio taw.svg
Del Sur "verde" Alfa griego 03.svg Beta griego 16.svg Griego Gamma arcaico 1.svg Delta griego 04.svg Griego Epsilon archaic.svg Griego Digamma oblique.svg Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg - Griego Theta archaic.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego 09.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu 01.svg - Omicron griego 04.svg Griego Pi archaic.svg Griego San 02.svg Griego Koppa normal.svg Rho griego señaló.svg Sigma griego normal.svg Tau griego normal.svg Griego Upsilon normal.svg* - - - - -
occidental "rojo" Chi griego normal.svg Phi griego archaic.svg Psi griego straight.svg
Oriental "azul claro" - Chi griego normal.svg
"azul oscuro" Griego Xi archaic.svg Psi griego straight.svg
Jónico clásico - - Griego Eta normal.svg - - Omega griego normal.svg
Alfabeto moderno Α Β Γ Δ Ε - Ζ - Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π - - Ρ Σ Τ Υ - Φ Χ Ψ Ω
Sonido en griego antiguo a B gramo D mi w zd h mi I k l metro norte Kansas o pag s k r s t tu Kansas pag PD ō
Distribución de los tipos alfabéticos "verde", "rojo" y "azul", después de Kirchhoff.

* Upsilon también se deriva de waw ( Fenicio waw.svg).

El tipo "verde" (del sur) no utiliza letras adicionales más allá del conjunto fenicio y, por lo general, también va sin Ξ ( / ks / ). Por lo tanto, las oclusivas aspiradas / pʰ / , / k are / se escriben simplemente como Π y Κ respectivamente, sin distinción de / p / , / k / no aspiradas , o como dígrafos ΠΗ , ΚΗ . (Sin embargo, para el análogo / tʰ / ya existe una letra dedicada, Θ , tomada del fenicio). Asimismo, los grupos / ps / , / ks / simplemente se escriben ΠΣ , ΚΣ . Este es el sistema que se encuentra en Creta y en algunas otras islas del sur del Egeo , en particular Thera (Santorini), Melos y Anaphe .

El tipo "rojo" (occidental) también carece de Ξ derivado de fenicio para / ks / , pero en su lugar introduce un signo suplementario para esa combinación de sonido al final del alfabeto, Χ . Además, el alfabeto rojo también introdujo letras para los aspirados, Φ = / pʰ / y Ψ = / kʰ / . Tenga en cuenta que el uso de Χ en el conjunto "rojo" corresponde a la letra "X" en latín, mientras que difiere del alfabeto griego estándar posterior, donde Χ representa / kʰ / y Ψ representa / ps / . Solo Φ para / pʰ / es común a todos los alfabetos no verdes. El tipo rojo se encuentra en la mayor parte de la Grecia continental central ( Tesalia , Beocia y la mayor parte del Peloponeso ), así como en la isla de Eubea , y en las colonias asociadas con estos lugares, incluida la mayoría de las colonias en Italia.

El tipo "azul claro" todavía carece de Ξ ( / ks / ), y solo agrega letras para / pʰ / ( Φ ) y / kʰ / ( Χ ). Ambos corresponden al alfabeto estándar moderno. Por lo tanto, el sistema azul claro todavía no tiene letras separadas para los grupos / ps / , / ks / . En este sistema, normalmente se escriben ΦΣ y ΧΣ , respectivamente. Este es el sistema encontrado en Atenas (antes del 403 aC) y varias islas del Egeo.

El tipo "azul oscuro", finalmente, es el que tiene todos los símbolos consonantes del alfabeto estándar moderno: además de Φ y Χ (compartidos con el tipo azul claro), también agrega Ψ (al final del alfabeto ) y Ξ (en la posición alfabética del fenicio Samekh). Este sistema se encuentra en las ciudades de la dodecapolis jónica , Knidos en Asia Menor y en Corinto y Argos en el noreste del Peloponeso.

Eta y / h /

La letra eta ( Η , Griego Eta archaic.svgoriginalmente llamada hēta ) tenía dos funciones diferentes, ambas derivadas del nombre de su modelo fenicio, hēth : la mayoría de los dialectos griegos continuaron usándola para la consonante / h / , similar a su valor fenicio ( [ħ] ). Sin embargo, la consonante / h / se perdió progresivamente del lenguaje hablado (un proceso conocido como psilosis ), y en aquellos dialectos donde esto ya había sucedido al principio del período arcaico, Η se usó en cambio para denotar la vocal larga / ɛː / , que apareció a continuación en su nombre y fue, por tanto, en los dialectos sin / h / , su valor acrofónico natural . Los primeros dialectos psilóticos incluyen el griego jónico oriental , el griego eólico de Lesbos , así como el griego dórico de Creta y Elis .

La distribución de vocálica Η y Ε se diferencia además entre dialectos, porque la lengua griega tenía un sistema de tres canales distintos e -como fonemas : el largo -mediados abierta / ɛː / (ortografía clásica η ), el largo de cerca de mediados / E / ( más tarde se fusionó con el diptongo / ei / , ortografía clásica ει ) y la vocal corta / e / (ortografía clásica ε ). En los dialectos psilóticos de Anatolia y las islas adyacentes del Egeo oriental, así como en Creta , la Η vocálica se usaba solo para / ɛː / . En varias islas del mar Egeo, en particular Rodas , Milos , Santorini y Paros , se utilizó tanto para / h / como para / ɛː / sin distinción. En Knidos , se inventó una letra variante para distinguir las dos funciones: Η se usó para / h / y Griego Eta square.svgpara / ɛː / . En las colonias del sur de Italia, especialmente Taranto , después de c. 400 aC, se hizo una distinción similar entre Η para / ɛː / y Griego Eta tack.svgpara / h / . Este último símbolo se convirtió más tarde en el signo diacrítico de respiración agitada por los gramáticos alejandrinos.

En Naxos, el sistema era ligeramente diferente: aquí, también, se usó la misma letra para / h / y para una vocal larga, pero solo en aquellos casos en los que un sonido largo similar a una e había surgido al elevarse de una / aː / más antigua , no - como hicieron otros usuarios de eta vocálica - también para el antiguo / ɛː / heredado del proto-griego. Esto probablemente significa que mientras que en los dialectos de otros usuarios de eta la e antigua y la nueva e larga ya se habían fusionado en un solo fonema, el sonido de elevación en Naxos todavía era distinto tanto de / aː / como de / ɛː / , por lo tanto probablemente una [æ] -como sonido.

Sin embargo, se encontró otra distinción en un grupo de ciudades en el noreste del Peloponeso , sobre todo Corinto : aquí, no era el medio abierto / ɛː / lo que se distinguía entre los tres sonidos- e , sino el medio cerrado / eː / . La letra normal épsilon ( Ε ) se usó exclusivamente para este último, mientras que un nuevo símbolo especial Beta griego archaic.svg(o, en Sicyon , Epsilon griego en forma de X.svg) representaba tanto la / e / corta como la / ɛː / . Aún otra variación del sistema se encuentra en la vecina Tirinto : usa las formas de las letras del sistema corintio, Beta griego archaic.svgversus E, pero con los valores funcionales del clásico sistema eta versus épsilon.

Región / h / / ɛː / /mi/ /mi/
Jonia, Aeolis, Creta - Η Ε Ε
Rodas, Melos, Thera, Paros Η Η Ε Ε
Knidos Η Griego Eta square.svg Ε Ε
Naxos Η Η ( æː ) Ε Ε Ε
Tirinto Η Beta griego archaic.svg Ε Ε
Corinto, Megara, Sición Η Beta griego archaic.svg Beta griego archaic.svg Ε
otros Η Ε Ε Ε

Letras arcaicas

Digamma (Wau)

La letra Digamma ( Ϝ ) para el sonido / w / se usó generalmente solo en aquellas escrituras locales donde el sonido todavía estaba en uso en el dialecto hablado. Durante el período arcaico, esto incluye la mayor parte de Grecia continental (excepto Ática), así como Eubea y Creta. En Atenas y en Naxos aparentemente se usó solo en el registro de poesía. En otros lugares, es decir, en la mayoría de las islas del Egeo y el Este, el sonido / w / ya estaba ausente del idioma.

La forma de la letra varía localmente y con el tiempo. La forma temprana más común es Griego Digamma oblique.svg. Con el tiempo se desarrolló en analogía con Epsilon (que cambió de Griego Epsilon archaic.svga "E"), convirtiéndose en la clásica "F" o Griego Digamma angular.svg. La Creta temprana tenía una forma arcaica Griego Digamma 02.svg(que se parecía a su modelo original, el waw fenicio en forma de Y Fenicio waw.svg), o una variante con el tallo doblado hacia los lados ( Griego Digamma 09.svg).

San

Algunas escrituras locales usaban la letra San en forma de M en lugar de Sigma estándar para denotar el sonido / s /. No está claro si la distinción entre las dos letras correspondía originalmente a diferentes realizaciones fonéticas del fonema / s / en diferentes dialectos. La epigrafista Lilian Hamilton Jeffery (1915-1986) conjeturó que San originalmente representaba un sonido sonoro [z], y que los dialectos dóricos que conservaban San en lugar de Sigma pueden haber tenido una pronunciación de / s /. Roger Woodard, profesor de clásicos en la Universidad de Buffalo , plantea la hipótesis de que San pudo haber representado originalmente [ts]. En cualquier caso, cada dialecto tendía a usar San o Sigma con exclusión del otro, y mientras que la abecedaria más temprana enumeraba ambas formas de letras por separado en sus posiciones alfabéticas separadas, los especímenes posteriores del siglo VI en adelante tienden a enumerar solo una de ellas. . San se utilizó en Argos hasta finales del siglo VI, en Sición hasta c. 500, en Corinto hasta la primera mitad del siglo V, y en Creta durante algún tiempo más. Sicyon mantuvo el letrero como emblema local en sus monedas.

Koppa

La letra arcaica Koppa o Qoppa ( Ϙ ), utilizada para el alófono posterior de / k / antes de las vocales posteriores [o, u], era originalmente común a la mayoría de los alfabetos epicóricos. Comenzó a dejar de utilizarse a mediados del siglo VI a. C. Algunas de las regiones dóricas, en particular Corinto, Argos, Creta y Rodas, lo mantuvieron hasta el siglo V a. C.

Letras innovadoras

Algunas letras han surgido de distinciones de letras innovadoras, la mayoría de ellas para alfabetos locales.

Omega

La nueva letra Omega ( Ω ) para denotar el sonido largo semiabierto [was] se inventó por primera vez en Oriente, en las ciudades jónicas de Asia Menor, en algún momento antes del 600 a. C. Fue creado rompiendo el círculo cerrado del Omicron ( Ο ), inicialmente cerca del costado. La carta fue posteriormente se convirtió en posición vertical y los bordes curvó hacia el exterior ( Omega griego 09.svg, Omega 05.svg griego, Omega griego 03.svg, Omega griego 07.svg).

La ciudad doria de Knidos , así como algunas islas del Egeo, a saber, Paros , Thasos y Melos , eligieron la innovación exactamente opuesta, utilizando un círculo dividido para el corto y un círculo cerrado para el largo / o / .

Sampi

Algunas ciudades jónicas usaban una letra especial Sampi griego Ionian.svg, ordenada alfabéticamente detrás de Ω , para un sonido sibilante en posiciones donde otros dialectos tenían ΣΣ o ΤΤ (p . Ej., Τέͳαρες 'cuatro', cf. ortografía normal τέσσαρε iónica frente a τέτταρες ático ). Este símbolo más tarde abandonó el uso alfabético, pero sobrevivió en la forma del símbolo numérico sampi (moderno ϡ ). Como carácter alfabético, se ha atestiguado en las ciudades de Mileto , Éfeso , Halikarnassos , Erythrae , Teos (todas situadas en la región de Jonia en Asia Menor ), en la isla de Samos , en la colonia jónica de Massilia , y en Kyzikos (situado más al norte en Asia Menor, en la región de Misia ). En Pontic Mesembria , en la costa de Tracia del Mar Negro , se usó en monedas, que estaban marcadas con la abreviatura del nombre de la ciudad, escrito ΜΕͲΑ . El sonido denotado por esta letra era un reflejo de los grupos de consonantes proto-griegos * [kj] , * [kʰj] , * [tj] , * [tʰj], o * [tw] , y probablemente fue un sonido intermedio durante el cambio fonético de los grupos oclusivos anteriores al sonido / s / posterior , posiblemente una africada similar a / ts / .

San arcadio

En un documento atestiguado, el griego arcadocipriota de Mantineia utilizó una letra innovadora similar a И ( Sigma griego 01.svg), probablemente derivada de una variante de san , para denotar lo que probablemente era un sonido parecido a [ts] en entornos que reflejaban etimológico proto-griego * / kʷ / .

Digamma pamphylian

En el griego panfilo altamente divergente , la letra digamma ( Ϝ ) existía al lado de otra forma distintiva Sigma griego 01.svg. Se ha supuesto que en este dialecto el sonido / w / puede haber cambiado a labiodental / v / en algunos entornos. La letra en forma de F puede haber representado el nuevo sonido / v / , mientras que la forma especial en forma de И significaba aquellas posiciones en las que se conservaba el antiguo sonido / w / .

Beocia levantado E

Una letra especial para una realización variante del sonido / e / corto Griego Eta tack.svg, se utilizó brevemente en la ciudad beocia de Tespias a finales del siglo V a. C. Ocurría en el lugar de épsilon normal ( Ε ) siempre que el sonido estaba antes de otra vocal. Dado que su forma sugiere una forma de compromiso entre una Ε y una Ι , se cree que denota un alófono elevado , que se aproxima a / i / . Está atestiguado en un solo documento, un conjunto de estelas graves del 424 a. C.

Formas de glifos

Muchas de las letras familiares del alfabeto griego clásico mostraban variaciones adicionales en las formas, siendo algunas de las formas variantes características de alfabetos locales específicos.

La forma de Ζ generalmente tenía una raíz recta ( Griego Zeta archaic.svg) en todos los alfabetos locales en el período arcaico. Θ fue en su mayoría cruzado ( Theta griego arcaico recto.svgo Griego Theta archaic.svg). Ξ típicamente tenía un tallo vertical ( Griego Xi archaic.svg), y Φ lo era más a menudo Phi griego 03.svg. Υ y Ψ tenían variantes frecuentes donde los trazos se ramificaban desde la parte inferior del carácter, dando como resultado Upsilon griego en forma de V.svgy Chi griego 05.svgrespectivamente. Η era originalmente una forma rectangular cerrada Griego Eta archaic.svgy desarrolló varias variantes con diferentes números de disposiciones de barras de conexión entre los dos vástagos exteriores.

La forma inicial de Ε era típicamente Epsilon griego 04.svg, con los brazos en diagonal y el tallo descendiendo por debajo del brazo más bajo; se desarrolló a la forma ortogonal moderna Ε durante la era arcaica. Se observó un cambio análogo con Ϝ , que cambió de Griego Digamma oblique.svga Griego Digamma angular.svgo Ϝ . Las primeras formas de Μ tenían típicamente el tallo izquierdo descendiendo más bajo que el tallo derecho ( Griego Mu 06.svg); esto siguió siendo una característica distintiva en aquellas variedades que también tenían san ( Griego Mu 03.svg) para / s / .

Π también típicamente tenía una raíz derecha más corta ( Griego Pi archaic.svg). La parte superior de Π podría ser curva en lugar de angular, acercándose a una P latina ( Pi griego redondeado.svg). El griego Ρ , a su vez, podría tener una cola hacia abajo a la derecha, acercándose a una R latina. En muchas variedades rojas, Δ también tenía variantes donde el trazo izquierdo era vertical y el borde derecho de la letra a veces se redondeaba, acercándose a un latín. D ( Delta griego 04.svg, Delta griego 03.svg).

La forma torcida de Σ podría escribirse con diferentes números de ángulos y trazos. Además de la forma clásica con cuatro trazos ( Sigma griego normal.svg), Sigma griego en forma de Z.svgse encontraba comúnmente una forma de tres trazos que se asemejaba a una S angulosa latina ( ), y era particularmente característica de algunas variedades de la Grecia continental, como el ático y varios alfabetos "rojos". La forma "semilunar" similar a la C de Σ que más tarde se convertiría en la forma estándar en la antigüedad tardía y la escritura bizantina aún no aparecía en los alfabetos arcaicos.

La letra Ι tenía dos variantes principales: la clásica línea recta vertical y una forma torcida con tres, cuatro o más trazos angulares ( ). El tipo torcido era la forma más antigua y seguía siendo común en aquellas variedades donde no se podía confundir con sigma porque sigma estaba ausente a favor de san. Iota griego en forma de Z.svg Iota griega en forma de Sigma.svg

Las letras Γ y Λ tenían múltiples formas diferentes que a menudo podrían confundirse entre sí, ya que ambas son solo una forma de ángulo que podría ocurrir en varias posiciones. Las formas en forma de C de Γ (puntiagudas o redondeadas) eran comunes en muchas variedades del continente y en Occidente, donde inspiraron la C cursiva; Las formas en forma de L de Λ eran particularmente comunes en Eubea, Ática y Beocia. Las colonias aqueas tenían un Γ en forma de un solo trazo vertical similar a Ι .

La letra Α tenía diferentes variantes menores dependiendo de la posición de la barra central, siendo algunas de ellas características de las variedades locales.

La letra Β tenía el mayor número de formas locales altamente divergentes. Además de la forma estándar (redondeada o puntiaguda Beta griego 16.svg), había formas tan variadas como Beta griego 12.svg( Gortyn ) Beta griego 01.svgy Beta griego 10.svg( Thera ), Beta griego 03.svg(Argos), Beta griego 05.svg( Melos ), Beta griego Corinto 1.svg( Corinto ), Beta Bizancio griego 1.svg( Megara , Byzantium ), Gamma griego en forma de C.svg( Cyclades ).

Κ , Ν , Ο y Τ mostraron poca variación y pocas o ninguna diferencia de sus formas clásicas.

Además, todas las letras podían aparecer en forma de espejo, cuando el texto se escribía de derecha a izquierda, como se hacía con frecuencia en el período más antiguo.

Alfabetos locales importantes

Ático viejo

La frase Ἔδοξεν τῇ Βουλῇ καὶ τῷ Δήμῳ ("El Consejo y los ciudadanos han decidido") se escribe típicamente δοχσεν τει Βολει και τοι Δεμοι en las inscripciones de la democracia ateniense antes del 403 a. C.
El nombre " Pericles, [hijo] de Xanthippos " ( Περικλες Χσανθιππο ) en la ortografía ateniense contemporánea en un ostracon (cf. clásico " Περικλῆς Ξανθίππου )".

Atenas , hasta finales del siglo V a. C., utilizó una variante del alfabeto "azul claro", con ΧΣ para / ks / y ΦΣ para / ps / . Ε se usó para los tres sonidos / e, eː, ɛː / (correspondiente a Ε clásico , ΕΙ, classical respectivamente), y Ο se usó para todos los / o, oː, ɔː / (correspondiente a Ο clásico , ΟΥ, Ω respectivamente ). Η se usó para la consonante / h / . Entre las características de la escritura de Atenas también se encontraban algunas formas de letras locales variantes, algunas de las cuales se compartían con el alfabeto vecino (pero por lo demás "rojo") de Eubea : una forma de Λ que se parecía a una L latina ( Lambda griego Athenian.svg) y una forma de Σ que se parecía a una S latina ( Sigma griego en forma de Z.svg).

A finales del siglo V, el uso de elementos del alfabeto jónico junto con este alfabeto local tradicional se había convertido en un lugar común en la escritura privada, y en el 403 a.C., se aprobó un decreto formal por el que la escritura pública cambiaría constantemente a la nueva ortografía jónica. como parte de la reforma posterior a los Treinta Tiranos . Este nuevo sistema se denominó posteriormente también alfabeto "eucleidiano", en honor al nombre del arconte Eucleides que supervisó la decisión.

Eubeo

La inscripción de la llamada Copa de Néstor , encontrada en Ischia ; Alfabeto eubeo (escrito de derecha a izquierda), siglo VIII a.C.

El alfabeto eubeo se utilizó en las ciudades de Eretria y Chalkis y en colonias relacionadas en el sur de Italia , especialmente en Cumas y Pithekoussai . Fue a través de esta variante que el alfabeto griego se transmitió a Italia, donde dio lugar a los alfabetos en itálico antiguo , incluido el etrusco y, en última instancia, el alfabeto latino . Algunas de las características distintivas del latín en comparación con la escritura griega estándar ya están presentes en el modelo eubeo.

El alfabeto eubeo pertenecía al tipo "occidental" ("rojo"). Tenía Χ representando / ks / y Ψ para / kʰ / . Como la mayoría de las variantes tempranas, también carecía de Ω y usaba Η para la consonante / h / en lugar de para la vocal / ɛː / . También mantuvo las arcaicas letras digamma ( Ϝ ) para / w / y qoppa ( Ϙ ) para / k / . San ( Ϻ ) para / s / normalmente no se usaba por escrito, pero aparentemente todavía se transmite como parte del alfabeto, porque ocurre en abecedaria que se encuentra en Italia y más tarde fue adoptado por los etruscos.

Como Atenas, Eubea tenía una forma de Λ que parecía una América L y una forma de Σ que se asemejaba a un América S. Otros elementos acercándose a la formas latinas incluyen Γ la forma de una punta C ( Griego Gamma puntiagudo.svg), Δ la forma de una punta D ( Delta griego 04.svg), y Ρ con forma de R ( Griego Rho 03.svg).

El clasicista Barry B. Powell ha propuesto que Eubea pudo haber sido el lugar donde se empleó por primera vez el alfabeto griego a fines del siglo IX a. C., y que pudo haber sido inventado específicamente con el propósito de registrar poesía épica.

corintio

Columna- crátera corintia de figura negra, que muestra el nombre script en escritura corintia.

El dialecto dórico de Corinto estaba escrito en un alfabeto distintivo que pertenecía al tipo "oriental" ("azul oscuro") en lo que respecta a su tratamiento de / pʰ, kʰ, ps, ks / , pero difería del jónico y el clásico alfabeto de varias otras formas. Corinto usó san ( Ϻ ) en lugar de Σ para / s / , y retuvo qoppa ( Ϙ ) para lo que presumiblemente era un alófono retraído de / k / antes de las vocales posteriores. Como se describió anteriormente, también tenía un sistema poco común para marcar sus sonidos [e] , con una letra en forma de ΒBeta griego archaic.svg usada para / e / y / ɛː / (clásicas Ε y Η respectivamente), y Ε usado solo para cierre largo / eː / (clásico ΕΙ ). Para la consonante Β , a su vez, Corinto usó la forma especial Beta griego Corinto 1.svg. La letra Ι estaba escrita como una Σ ( Iota griega en forma de Sigma.svg, Sigma griego en forma de Z.svg).

Fragmento inciso corintio.svg

] .......... ΤΑΣ: ΧΑ. [
] .... ΚΕΑΣ: ΑΝΓΑΡΙΟΣ [
] ... ΑΥϜΙΟΣ: ΣΟΚΛΕΣ: [
] .ΤΙΔΑΣ: ΑΜΥΝΤΑΣ [
] ΤΟΙ ΜΑΛΕϘΟ: ΚΑΙ. [

Fragmento de cerámica con nombres inscritos en escritura corintia arcaica, c. 700 aC. A la derecha: transcripción moderna.

Tabla de resumen

El siguiente resumen de las principales formas características de las escrituras griegas locales representativas se basa en los capítulos de cada dialecto en Jeffery (1961). Las letras que representan vocales largas están resaltadas en amarillo; los dígrafos se muestran entre paréntesis.

Alfabetos griegos regionales
Región Α Β Γ Δ Ε Ϝ Ζ Η h Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ϻ Ϙ Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω
Laconia Alfa griego 09.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma normal.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego normal.svg Griego Mu 02.svg Griego Nu archaic.svg Chi griego normal.svg Omicron griego normal.svg Pi griego redondeado.svg - Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego en forma de Z.svg
Iota griego 04.svg
Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
( )Phi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Arcadia Alfa griego 06.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 10.svg Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg
Iota griego en forma de Z.svg
Griego Kappa normal.svg Lambda griego 09.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg Chi griego normal.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego normal.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
Psi griego 01.svg -
Acaya Alfa griego 06.svg
Alfa griego 11.svg
Beta griego 15.svg Griego Iota normal.svg
Griego Gamma 10.svg
Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma normal.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta normal.svg Theta griego arcaico recto.svg Iota griego en forma de Z.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg Chi griego normal.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
- Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de V.svg Phi griego 03.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
Psi griego 01.svg? -
Ithaca Alfa griego 06.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 10.svg Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota 05.svg
Iota griega en forma de Sigma.svg
Griego Iota normal.svg
Griego Kappa 04.svg Lambda griego Athenian.svg
Lambda griego 09.svg
Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg ( )Psi griego straight.svgGriego Mu 03.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
- Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg
Upsilon griego en forma de V.svg
Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg -
Rodas Alfa griego 04.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma arcaico 1.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego normal.svg
Delta griego 03.svg
Epsilon griego 04.svg - Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg Chi griego normal.svg
( )Psi griego straight.svgSigma griego normal.svg
Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg Sigma griego normal.svg
Sigma griego en forma de Z.svg
Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Psi griego en forma de V.svg
(?) -
Tesalia Alfa griego 09.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma angular.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg Chi griego straight.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego en forma de Z.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
( )Phi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Eubea Alfa griego 09.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego 03.svg
Delta griego 04.svg
Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma angular.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego Athenian.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg Chi griego normal.svg
Chi griego straight.svg
Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg
Pi griego redondeado.svg
- Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego en forma de Z.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
( )Phi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Beocia Alfa griego 11.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma angular.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego Athenian.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg ( )Psi griego straight.svgSigma griego en forma de Z.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi 03.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego en forma de Z.svg
Sigma griego normal.svg
Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
( )Phi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Ática Alfa griego 06.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego Athenian.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg ( )Chi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg Sigma griego en forma de Z.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Chi griego normal.svg ( )Phi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Aigina Alfa griego 03.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg - Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg ( )Chi griego normal.svgSigma griego en forma de Z.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg Sigma griego en forma de Z.svg
Sigma griego normal.svg
Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de V.svg Phi griego 03.svg Chi griego normal.svg ( )Phi griego 03.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Naxos Alfa griego 06.svg Gamma griego en forma de C.svg Lambda griego normal.svg
Griego Gamma 02.svg
Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg ( )Griego Eta archaic.svgSigma griego en forma de Z.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg Sigma griego en forma de Z.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego 03.svg Chi griego normal.svg ( )Griego Pi archaic.svgSigma griego en forma de Z.svg -
Paros Alfa griego 06.svg Gamma griego en forma de C.svg Lambda griego normal.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg - Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego 09.svg
Griego Gamma 02.svg
Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg ( )Chi griego normal.svgSigma griego normal.svg Omega griego 04.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego normal.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego 03.svg Chi griego normal.svg ( )Phi griego 03.svgSigma griego normal.svg Omicron griego normal.svg
Delos Alfa griego 06.svg Gamma griego en forma de C.svg Lambda griego normal.svg Delta griego normal.svg Griego Eta normal.svg
Epsilon griego 06.svg
- Griego Zeta archaic.svg Epsilon griego 04.svg
Griego Eta archaic.svg
Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego 09.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg Griego Xi archaic.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg Sigma griego normal.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego 03.svg Chi griego normal.svg (?) Omega griego 04.svg
Ionia Alfa griego 04.svg Beta griego 15.svg Griego Gamma 02.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg - Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg - Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg Griego Xi archaic.svg
Griego Xi 05.svg
Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 06.svg
Sigma griego normal.svg
Sigma griego en forma de Z.svg
Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de V.svg Phi griego normal.svg Chi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Psi griego en forma de V.svg
Omega griego 04.svg
Knidos Alfa griego 04.svg (?) Griego Gamma arcaico 1.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg - Griego Zeta archaic.svg Griego Eta square.svg Griego Eta normal.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg Epsilon griego en forma de X.svg Gamma griego en forma de C.svg Griego Pi archaic.svg - - Griego Rho 01.svg Sigma griego normal.svg
Sigma griego en forma de Z.svg
Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Chi griego normal.svg (?) Omicron griego normal.svg
Megara Alfa griego 06.svg Beta Bizancio griego 1.svg Griego Gamma 10.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg
Beta griego 15.svg
Griego Digamma oblique.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego normal.svg Griego Mu normal.svg Griego Nu 02.svg Griego Xi archaic.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg - Griego Rho 06.svg
Griego Rho 07.svg
Sigma griego normal.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de V.svg Phi griego 03.svg Chi griego normal.svg Chi griego 05.svg -
Corinto Alfa griego 03.svg
Alfa griego 06.svg
Beta griego Corinto 1.svg Griego Gamma 02.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg
Beta griego archaic.svg
Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma normal.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Sigma griego en forma de Z.svg
Iota griega en forma de Sigma.svg
Griego Kappa normal.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg Griego Xi archaic.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg - Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Chi griego normal.svg Psi griego straight.svg
Chi griego 05.svg
-
Sicyon Alfa griego 03.svg Beta griego archaic.svg Griego Gamma 10.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg
Epsilon griego en forma de X.svg
Griego Digamma oblique.svg Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta normal.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 06.svg Griego Nu archaic.svg Griego Xi archaic.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 06.svg
- Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego 03.svg Chi griego normal.svg   -
Argos Alfa griego 09.svg Beta griego 03.svg Griego Gamma arcaico 1.svg Delta griego 03.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma normal.svg
Griego Zeta archaic.svg - Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Griego Iota normal.svg Griego Kappa normal.svg Lambda griego 04.svg Griego Mu 05.svg Griego Nu archaic.svg Griego Xi archaic.svg
Griego Xi 06.svg
Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
Sigma griego normal.svg Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Chi griego normal.svg Chi griego 05.svg -
Tirinto Alfa griego 09.svg Beta griego 11.svg Griego Gamma 02.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg Beta griego archaic.svg Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Iota griego en forma de Z.svg
Griego Iota normal.svg
Griego Kappa normal.svg Lambda griego en forma de gamma.svg Griego Mu 05.svg Griego Nu archaic.svg Griego Xi archaic.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg - Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg Phi griego normal.svg Chi griego normal.svg   Omega griego 01.svg?
Melos Alfa griego 04.svg Beta griego 05.svg Griego Gamma 07.svg
Griego Gamma 03.svg
Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg - Griego Zeta archaic.svg Griego Eta normal.svg Griego Eta normal.svg Theta griego arcaico recto.svg Iota griego en forma de Z.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego 09.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg ( )Griego Kappa 04.svgGriego Mu 03.svg Gamma griego en forma de C.svg
Omicron griego normal.svg
Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg - Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de V.svg ( )Griego Pi archaic.svgGriego Eta normal.svg ( )Griego Kappa 04.svgGriego Eta normal.svg ( )Griego Pi archaic.svgGriego Mu 03.svg Omicron griego normal.svg
Creta Alfa griego 06.svg Beta griego 15.svg
Beta griego 12.svg
Griego Gamma 07.svg Delta griego normal.svg Epsilon griego 04.svg Griego Digamma oblique.svg
Griego Digamma 02.svg
Griego Digamma 09.svg
Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg
Griego Eta 08.svg
- Theta griego arcaico recto.svg Iota griego en forma de Z.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego Athenian.svg
Lambda griego 09.svg
Griego Gamma 02.svg
Griego Mu 08.svg
Griego Iota normal.svg
Griego Nu archaic.svg ( )Griego Kappa 04.svgGriego Mu 03.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg
Pi griego en forma de C.svg
Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg - Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg ( )Griego Pi archaic.svgGriego Eta archaic.svg ( )Griego Kappa 04.svgGriego Eta archaic.svg ( )Griego Pi archaic.svgGriego Mu 03.svg -
Thera Alfa griego 04.svg Beta griego 10.svg Griego Gamma 07.svg
Griego Gamma 09.svg
Delta griego normal.svg Epsilon griego 06.svg - Griego Zeta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Griego Eta archaic.svg Theta griego arcaico recto.svg Iota griego en forma de Z.svg Griego Kappa 04.svg Lambda griego 09.svg Griego Mu 04.svg Griego Nu archaic.svg ( )Griego Kappa 04.svgGriego Mu 03.svg Omicron griego normal.svg Griego Pi archaic.svg Griego Mu 03.svg Griego Koppa normal.svg Griego Rho 01.svg
Griego Rho 03.svg
- Tau griego normal.svg Upsilon griego en forma de ramita.svg ( )Griego Pi archaic.svgGriego Eta archaic.svg ( )Griego Kappa 04.svgGriego Eta archaic.svg ( )Griego Pi archaic.svgGriego Mu 03.svg -

Referencias

Bibliografía

  • Brixhe, C. (1976). Le dialecte grec de Pamphylie. Documents et grammaire . París: Maisonneuve.
  • Jeffery, Lilian H. (1961). Las escrituras locales de la Grecia arcaica . Oxford: Clarendon.
  • Kirchhoff, Adolf (1877). Studien zur geschichte des griechischen alphabets (3ª ed. Rev.). Berlín: F. Dümmler. OL  24337090M .
  • Nicolás, Nick (2005). "Propuesta para agregar letras epigráficas griegas a la UCS. Informe técnico, Unicode Consortium, 2005" (PDF) . Consultado el 8 de julio de 2017 .
  • Poinikastas - Fuentes epigráficas para la escritura griega temprana . Sitio de epigrafía basado en los archivos de Lilian Jeffery , Universidad de Oxford.
  • Powell, Barry B. (2017). Los poemas de Hesíodo: teogonía, obras y días, el escudo de Heracles . Berkeley: Prensa de la Universidad de California.
  • Powell, Barry B. (1991). Homero y origen del alfabeto griego . Prensa de la Universidad de Cambridge.
  • Amenaza, Leslie (1980). La gramática de las inscripciones áticas . I: Fonología. Berlín: De Gruyter.
  • Voutiras, E. (2007). "La introducción del alfabeto". En Christidis [Christidēs], A.-F. [Anastasios-Phoivos] (ed.). Una historia del griego antiguo: desde los inicios hasta la antigüedad tardía . Cambridge. págs. 266-276.Traducción revisada y ampliada de la edición griega. (Christidis es el editor de la traducción, no el original de 2001).
  • Wachter, R. (1998). "Eine Weihung an Athena von Assesos 1657". Epigraphica Anatolica . 30 : 1.
  • Willi, Andreas (2008). "Vacas, casas, ganchos: los nombres de las letras greco-semíticas como capítulo de la historia del alfabeto". Trimestral clásico . 58 (2): 401–423. doi : 10.1017 / S0009838808000517 .
  • Woodard, Roger D. (1997). Escritura griega desde Knossos hasta Homero: una interpretación lingüística del origen del alfabeto griego y la continuidad de la alfabetización griega antigua . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford.
  • Woodard, Roger D (2006). "Alfabeto". En Wilson, Nigel Guy (ed.). Enciclopedia de la antigua Grecia . Londres: Routledge.
  • Woodard, Roger D. (2008). "Dialectos griegos". Las lenguas antiguas de Europa . Cambridge: Cambridge University Press.
  • Woodard, Roger D. (2010). "Phoinikeia grammata: un alfabeto para la lengua griega". En Bakker, Egbert J. (ed.). Un compañero de la antigua lengua griega . Oxford: Blackwell.

Otras lecturas