Apolinario Mabini - Apolinario Mabini
Apolinario Mabini | |
|---|---|
 | |
| 1er Primer Ministro de Filipinas | |
|
En el cargo 23 de enero de 1899 - 7 de mayo de 1899 | |
| presidente | Emilio Aguinaldo |
| Precedido por | Oficina establecida |
| Sucesor | Pedro Paterno |
| Secretario de Relaciones Exteriores | |
|
En el cargo 23 de enero de 1899 - 7 de mayo de 1899 | |
| Precedido por | Posición establecida |
| Sucesor | Felipe Buencamino |
| Detalles personales | |
| Nació |
Apolinario Mabini y Maranan
23 de julio de 1864 Barrio Talaga, Tanauan, Batangas , Capitanía General de Filipinas |
| Murió | 13 de mayo de 1903 (38 años) Manila , Islas Filipinas |
| alma mater | Colegio de San Juan de Letran Universidad de Santo Tomás |
| Profesión | Político |
| Firma |  |
Apolinario Mabini y Maranan ( pronunciación en tagalo : [apolɪˈnaɾ.jo maˈbinɪ] , 23 de julio de 1864 - 13 de mayo de 1903) fue un líder revolucionario filipino , educador , abogado y estadista que se desempeñó primero como asesor legal y constitucional del Gobierno Revolucionario. , y luego como el primer Primer Ministro de Filipinas tras el establecimiento de la Primera República de Filipinas . Se le considera el " utak ng himagsikan " o "cerebro de la revolución" y también se le debe considerar como un héroe nacional en Filipinas. El trabajo y los pensamientos de Mabini sobre el gobierno dieron forma a la lucha de Filipinas por la independencia durante el próximo siglo.
Dos de sus obras, El Verdadero Decalogo ( El Verdadero Decálogo , 24 de junio de 1898) y el Programa Constitucional de la República Filipina ( El Programa Constitucional de la República de Filipinas , 1898) se convirtieron en fundamentales en la redacción de lo que eventualmente se conocería como los Malolos. Constitución .
Mabini realizó todas sus actividades revolucionarias y gubernamentales a pesar de haber perdido el uso de ambas piernas a causa de la poliomielitis poco antes de la Revolución filipina de 1896.
El papel de Mabini en la historia de Filipinas lo vio enfrentarse primero al dominio colonial español en los primeros días de la Revolución filipina, y luego al dominio colonial estadounidense en los días de la guerra entre Filipinas y Estados Unidos. Este último vio a Mabini capturado y exiliado a Guam por las autoridades coloniales estadounidenses, y se le permitió regresar solo dos meses antes de su eventual muerte en mayo de 1903.
Vida
Temprana edad y educación
Apolinario Mabini nació el 23 de julio de 1864 en Barangay Talaga en Tanauan , Batangas . Era el segundo de ocho hijos de Dionisia Maranan y Magpantay, vendedora del mercado de Tanauan, e Inocencio Leon Mabini y Lira, campesino analfabeto.
Apolinario Mabini asistió a la escuela histórica del padre Valerio Malabanan ubicada en Lipa . Siendo pobre, Apolinario Mabini pudo educarse debido a la matriculación de estudiantes en la escuela malabanana basada en su mérito académico más que en la capacidad de pago de los padres. Conocería al futuro líder Miguel Malvar mientras estudiaba en Lipa.
En 1881, Mabini recibió una beca del Colegio de San Juan de Letran en Manila . Una anécdota sobre su estadía allí dice que un profesor decidió molestarlo porque su ropa raída mostraba claramente que era pobre. Mabini asombró al profesor respondiendo con soltura una serie de preguntas muy difíciles. Sus estudios en Letrán se veían interrumpidos periódicamente por una falta crónica de fondos, y ganaba dinero para su comida y alojamiento enseñando a los niños.
Estudios de Derecho
La madre de Mabini había querido que él ingresara al sacerdocio, pero su deseo de defender a los pobres lo hizo decidirse a estudiar derecho. Un año después de recibir su Bachiller en Artes con los máximos honores y el título de Profesor de Latín de Letran, se trasladó a la Universidad de Santo Tomás , donde recibió su título de abogado en 1894.
Comparando la generación de intelectuales filipinos de Mabini con la anterior de José Rizal y los otros miembros del movimiento propagandista, el periodista y artista nacional de Filipinas para la literatura Nick Joaquin describe a la generación de Mabini como la próxima iteración en la evolución del desarrollo intelectual filipino:
- Europa había sido un catalizador necesario para la generación de Rizal. En la época de Mabini, el intelectual filipino había avanzado más allá de la necesidad de la ilustración en el extranjero [...] El punto mismo del logro de Mabini es que toda su educación, toda su formación, se realizó aquí mismo, en su propio país. El argumento de la generación de Rizal era que los filipinos aún no estaban preparados para el autogobierno porque tenían muy poca educación y no podían aspirar a más en su propio país. La evidencia de la generación de Mabini fue que podía manejar los asuntos del gobierno solo con la educación que había adquirido localmente. Ya no necesitaba a Europa; había absorbido todo lo que necesitaba de Europa.
Mabini se unió al Gremio de Abogados después de graduarse, pero no eligió ejercer la abogacía en una capacidad profesional. No creó su propia oficina de abogados, sino que continuó trabajando en la oficina de un notario público.
En cambio, Mabini hizo mucho uso de su conocimiento del derecho durante los días de la revolución filipina y la guerra filipino-estadounidense. Joaquín señala que todas sus contribuciones a la historia de Filipinas de alguna manera involucraron la ley:
- "La suya era una mente jurídica. Le interesaba el derecho como idea, como ideal [...] cada vez que aparece en nuestra historia está argumentando una cuestión de legalidad".
Albañilería y La Liga Filipina
Mabini se unió a la fraternidad de la masonería en septiembre de 1892, afiliéndose a la logia Balagtas y tomando el nombre de "Katabay". Al año siguiente, Mabini se convirtió en miembro de La Liga Filipina , que estaba siendo resucitada después del arresto de su fundador José Rizal en 1892. Mabini fue nombrado secretario de su nuevo Consejo Supremo. Esta fue la primera vez que Mabini se unió a una organización explícitamente patriótica.
Mabini, cuya defensa favoreció al movimiento reformista, presionó para que la organización continuara con sus objetivos de apoyar a La Solidaridad y las reformas que defendía. Cuando más miembros revolucionarios de la Liga indicaron que no creían que el movimiento reformista estuviera obteniendo resultados y querían apoyar más abiertamente la revolución, La Liga Filipina se dividió en dos facciones: el moderado Cuerpo de Compromisarios, que simplemente quería seguir apoyando la revolución. y el explícitamente revolucionario Katipunan . Mabini se incorporó al Cuerpo de Compromisarios.
Sin embargo, cuando José Rizal, miembro de la "Liga Filipina", fue ejecutado en diciembre de ese año, cambió de opinión y dio a la revolución su apoyo incondicional.
Polio y eventual parálisis
Mabini fue atacado por la poliomielitis en 1895 y la enfermedad lo incapacitó gradualmente hasta enero de 1896, cuando finalmente perdió el uso de ambas piernas.
Revolución y arresto de 1896
Cuando las autoridades españolas descubrieron los planes del Katipunan y comenzó en serio la primera fase activa de la Revolución filipina de 1896, Mabini, aún enfermo, fue arrestado junto con muchos otros miembros de La Liga Filipina.
Trece patriotas arrestados en Cavite fueron juzgados y finalmente ejecutados, lo que les valió el título de " Trece mártires de Cavite ". El propio José Rizal fue acusado de ser parte de la revolución y finalmente sería ejecutado en diciembre de ese año.
Sin embargo, cuando las autoridades españolas vieron que Mabini estaba paralizado, decidieron dejarlo en libertad.
Asesor del Gobierno Revolucionario
Enviado al hospital después de su arresto, Mabini permaneció enfermo durante un tiempo considerable. Buscaba las propiedades curativas de las aguas termales de Los Baños, Laguna en 1898 cuando Emilio Aguinaldo lo llamó para pedirle que sirviera como asesor de la revolución.
Durante este período de convalecencia, Mabini redactó los folletos "El Verdadero Decálogo" y "Ordenanzas de la Revolución". Aguinaldo quedó impresionado por estas obras y por el papel de Mabini como figura destacada en La Liga Filipina, e hizo los arreglos necesarios para que Mabini fuera llevado de Los Baños a Kawit , Cavite . Fueron necesarios cientos de hombres turnándose para llevar su hamaca para llevar a Mabini a Kawit.
Continuó sirviendo como asesor principal del general Aguinaldo después de la Declaración de Independencia de Filipinas el 12 de junio. Redactó decretos y editó la constitución de la Primera República de Filipinas, incluido el marco del gobierno revolucionario que se implementó en Malolos en 1899.
Primer ministro de Filipinas
Poco después del regreso de Aguinaldo a Filipinas desde el exilio en Hong Kong en mayo de 1898, le encargó a Mabini que lo ayudara a establecer un gobierno. Mabini fue el autor del decreto del 18 de junio de 1898 que estableció el gobierno dictatorial de Filipinas . Después de que la Constitución de Malolos , la ley básica de la Primera República de Filipinas , fuera promulgada el 21 de enero de 1899, Mabini fue nombrado Primer Ministro y también Ministro de Relaciones Exteriores . Luego dirigió el primer gabinete de la república.
Mabini se encontró en el centro del período más crítico de la historia del nuevo país, lidiando con problemas hasta entonces inimaginables. Las más notables de ellas fueron sus negociaciones con los estadounidenses, que comenzaron el 6 de marzo de 1899. Estados Unidos y la República de Filipinas se vieron envueltos en enfrentamientos extremadamente polémicos y finalmente violentos. Durante las negociaciones por la paz, los estadounidenses ofrecieron a Mabini la autonomía para el nuevo gobierno de Aguinaldo, pero las conversaciones fracasaron porque las condiciones de Mabini incluían un alto el fuego , que fue rechazado. Mabini negoció una vez más, buscando un armisticio , pero las conversaciones fracasaron una vez más. Finalmente, sintiendo que los estadounidenses no estaban negociando "de buena fe", renunció a los estadounidenses y apoyó la guerra. Renunció al gobierno el 7 de mayo de 1899.
Guerra de Filipinas, exilio y regreso
La guerra entre Filipinas y Estados Unidos vio a Mabini como una amenaza más seriamente tomada por los estadounidenses que por los españoles: dice el Artista Nacional de Literatura F. Sionil José :
- "Los españoles subestimaron a Mabini principalmente porque era un lisiado. Si hubieran sabido de su perspicacia intelectual, lo hubieran matado antes. Los estadounidenses no. Conocían su inteligencia superior, su tenacidad cuando los enfrentó en las negociaciones por la autonomía. y alto el fuego.
El 10 de diciembre de 1899 fue capturado por estadounidenses en Cuyapo , Nueva Ecija , pero se le concedió permiso para reunirse con WH Taft . En 1901, fue exiliado a Guam , junto con decenas de revolucionarios estadounidenses a los que se refiere como insurrectos (rebeldes) y que se negaron a jurar lealtad a los Estados Unidos. Cuando Brig. El Senado de los Estados Unidos le pidió al general Arthur MacArthur Jr. que explicara por qué Mabini tuvo que ser deportado, y envió un cable:
Mabini deportado: un agitador sumamente activo; negarse persistente y desafiante a la amnistía y mantener correspondencia con los insurgentes en el terreno mientras vivía en Manila, Luzón ...
Mabini regresó a Filipinas después de aceptar prestar juramento de lealtad a los Estados Unidos el 26 de febrero de 1903 ante el Recaudador de Aduanas . El día que zarpó, emitió este comunicado a la prensa: {{cquote | Después de dos largos años vuelvo, por así decirlo, completamente desorientado y, lo que es peor, casi abrumado por la enfermedad y los sufrimientos. Sin embargo, espero, después de algún tiempo de descanso y estudio, seguir siendo de alguna utilidad, a menos que haya regresado a las Islas con el único propósito de morir.
Para disgusto de los funcionarios coloniales estadounidenses, Mabini reanudó su trabajo de agitación por la independencia de Filipinas poco después de su regreso del exilio.
Muerte
Poco después de su regreso, Mabini murió de cólera en Manila el 13 de mayo de 1903, a la edad de 38 años.
Recuerdo histórico
Las complejas contribuciones de Mabini a la historia de Filipinas a menudo se destilan en dos apodos históricos: " Cerebros de la revolución " y " Paralítico sublime ". Sin embargo, historiadores contemporáneos como Ambeth Ocampo señalan que estos dos apodos son reduccionistas y simplistas, y "no hacen justicia a la vida ni al legado del héroe".
"Cerebros de la Revolución"
Debido a su papel como asesor durante la formación del gobierno revolucionario y sus contribuciones como estadista a partir de entonces, a Mabini a menudo se lo conoce como el "Cerebro de la Revolución", un apodo histórico que a veces comparte con Emilio Jacinto , quien sirvió en un cargo similar. capacidad para el movimiento revolucionario anterior, el Katipunan .
"Sublime paralítico"
Mabini también es famoso por haber logrado todo esto a pesar de haber perdido el uso de sus piernas a causa de la polio justo antes de la revolución filipina. Esto ha convertido a Mabini en uno de los héroes nacionales más visualmente icónicos de Filipinas, por lo que a menudo se le conoce como "El paralítico sublime" ( Tagalog : Dakilang Lumpo ). Los historiadores contemporáneos, sin embargo, señalan que el título oscurece los muchos logros de Mabini.
Controversia sobre la parálisis de Mabini
Incluso durante su vida, hubo polémicos rumores sobre la causa de la parálisis de Mabini. Las luchas internas entre los miembros del congreso de Malolos llevaron a la difusión de rumores de que la parálisis de Mabini había sido causada por una enfermedad venérea, específicamente, la sífilis. Esto fue finalmente desacreditado en 1980, cuando los huesos de Mabini fueron exhumados y la autopsia demostró de manera concluyente que la causa de su parálisis era la polio.
Sin embargo, esta información llegó demasiado tarde al Artista Nacional F. Sionil José . Para cuando el historiador Ambeth Ocampo le habló de los resultados de la autopsia, ya había publicado Po-on , la primera novela de su Saga Rosales . Esa novela contenía puntos de la trama basados en la premisa de que Mabini se había convertido en un paralítico debido a la sífilis.
En ediciones posteriores del libro, el novelista corrigió el error y emitió una disculpa, que dice en parte:
Cometí un error horrible en la primera edición de Po-on. Ninguna disculpa a la augusta memoria de Mabini, por más profundamente sentida que sea, será suficiente para reparar el daño que hice ... Según el historiador Ambeth Ocampo, quien me dijo esto demasiado tarde, esta calumnia contra Mabini fue difundida por los mestizos adinerados de todo el mundo. Aguinaldo que quería cortar la influencia ética e ideológica de Mabini. Lo lograron. Entonces, ¿qué más ha cambiado en nuestro país?
En las últimas ediciones, la enfermedad de Mabini, un punto importante de la trama, se cambió a una enfermedad hepática indefinida. El enfermo Mabini se enorgullece del hecho de que sus síntomas definitivamente no son los de la sífilis, a pesar de los rumores difundidos por sus detractores en el gobierno revolucionario filipino.
Tributos
Santuarios
- Se han elegido dos sitios relacionados con Mabini para albergar santuarios en su honor:
- La casa donde murió Mabini se encuentra ahora en el campus de la Universidad Politécnica de Filipinas (PUP) en Santa Mesa, Manila , tras haber sido trasladada dos veces. La nipa simple conserva los muebles originales, y algunos de los libros que escribió, y también contiene artículos de recuerdo, mientras alberga la biblioteca municipal y las instalaciones de lectura.
- Mabini fue enterrado en su ciudad natal, lo que ahora es Talaga , la ciudad de Tanauan , Batangas . En este sitio se construyó un museo interactivo que contiene artefactos históricos, sus propiedades personales, libros que escribió y también proporciona información histórica sobre él, las Filipinas durante su tiempo y algunos de los antecedentes históricos de su ciudad, y se renovó y mejoró recientemente. . También vende libros sobre él y artículos de recuerdo. También se construyó en el sitio una réplica de la casa en la que nació Mabini.
- Dos monumentos a Mabini y los otros 41 insurrectos encarcelados en Agat, Guam se encuentran en el sitio de su campo de prisioneros, ahora parte de la Guerra en el Parque Histórico Nacional del Pacífico .
Poner nombres
- Cuatro municipios filipinos llevan el nombre de Mabini:
- La Academia Mabini es una escuela en la ciudad de Lipa, Batangas que lleva el nombre de Mabini. El logo de la escuela lleva la imagen de Mabini.
- La Carretera Arterial del Sur de Tagalo o Supercarretera Apolinario Mabini es una autopista que conecta la provincia de Batangas con el SLEX .
- El Puente Mabini , anteriormente conocido como Puente Nagtahan en la ciudad de Manila, fue rebautizado en su honor.
- El arrecife Mabini , también conocido como Johnson South Reef, es un arrecife reclamado por Filipinas en las Islas Spratly en el Mar de China Meridional. Actualmente está controlado por la República Popular China (PRC). Además de Filipinas y China, su propiedad también es disputada por Brunei, Malasia, Taiwán y Vietnam.
- La corbeta de clase Jacinto de la Armada de Filipinas , BRP Apolinario Mabini (PS-36) , también lleva el nombre de Mabini.
Peso filipino
- El rostro de Mabini adorna la moneda de diez pesos filipinos , anteriormente junto a Andrés Bonifacio .
- La serie más nueva ( Serie de divisas de nueva generación ) solo tiene Mabini.
- También apareció en el billete de diez pesos que circuló o imprimió a partir de la Serie Pilipino en 1972 y continuó hasta que Bangko Sentral ng Pilipinas dejó de imprimir estos billetes (versión de la serie New Design) en 2002 (con el último año de impresión se selló en 2001 ). De 1972 a 1997, fue el único en retratar en el anverso de los billetes hasta que agregó Andrés Bonifacio que se imprimieron de 1997 a 2001.
Premios y citaciones gubernamentales
- El Gawad Mabini se otorga a los filipinos por su distinguido servicio exterior o por promover los intereses y el prestigio de Filipinas en el extranjero. Fue establecido por Decreto Presidencial No. 490, art. 1974 en honor a Mabini, ya que fue el primer Secretario de Relaciones Exteriores de la Primera República de Filipinas.
- El gobierno filipino entrega los premios Apolinario Mabini anuales a personas con discapacidad destacadas .
Adaptaciones
- Ronnie Quizon en la película El Presidente (2012).
- Delphine Buencamino (2015), Liesl Batucan (2016), Monique Wilson (2019) en el musical "Mabining Mandirigma"
-
Epi Quizon en la película, Heneral Luna (2015), y su secuela, Goyo: Ang Batang Heneral (2018).
- En el apogeo de la popularidad de la película Heneral Luna , los informes de numerosos incidentes, incluido uno durante una sesión de preguntas y respuestas con el actor Epi Quizon, en el que jóvenes en edad escolar preguntaron por qué Mabini simplemente se sentó en una silla durante toda la película, lo que implica una falta de familiaridad. con el famoso estadista paralítico. Incluso el presidente Benigno Aquino III comentó sobre las implicaciones de la falta de conciencia entre los estudiantes, diciendo que "aunque solo unos pocos estudiantes dijeran esto, podemos decir que esto es un reflejo de lo poco que algunos jóvenes saben sobre la historia. Más tarde, yo llamará al ( Secretario de Educación ) Armin (Luistro) para que actúe al respecto ".
- Po-on (en inglés: " Dusk "): En esta novela abstracta y enigmática, Apolinario Mabini visitó Rosales, Pangasinan , que fue adaptada por el escritor F. Sionil Jose en un intrincado miasma de una novela en la que su visita se entrelazó con buena fe. y personas y eventos fantasmales por igual.
Desde entonces, Po-on ha sido descrito por el famoso ensayista, poeta y dramaturgo Ricaredo Demetillo como "las primeras grandes novelas filipinas escritas en inglés". Las reseñas de libros estadounidenses lo mencionan como
"El novelista filipino más destacado en inglés, sus novelas merecen un público mucho más amplio de lo que Filipinas puede ofrecer".
- Ian Buruma, New York Review of Books y
"El propio Tolstoi, sin mencionar a Italo Svevo, envidiaría al autor de esta historia".
- Chicago Tribune
además de ser descrito por Random House como
una obra de ficción que es "más que" el carácter de una "novela histórica", un libro con "alcance y pasión extraordinarios" que es "significativo para la literatura filipina". un libro tan significativo para la literatura filipina como Cien años de soledad lo es para la literatura latinoamericana .
Trabajos seleccionados
- El Verdadero Decálogo (Decálogo El Verdadero , 24 de junio de 1898)
- Contestaciones y Consideraciones Al Pueblo y Congreso Norte-Americanos
- Ordenanzas de la Revolución
- Programa Constitucional dela Republica Filipina (El Programa Constitucional de la República de Filipinas) (circa., 1898)
- La Revolución Filipina (The Philippine Revolution, 1931)
Citas
De Mabini
- Describiendo su gabinete:
... no pertenece a ningún partido, ni desea formar uno; no representa nada salvo el interés de la patria.
- Sobre Emilio Aguinaldo y los miembros de su gabinete:
La Revolución fracasó porque estaba mal encaminada, porque su líder ganó su puesto no con actos loables sino reprobables, porque en lugar de emplear a los hombres más útiles de la nación los descartó celosamente. Creyendo que el avance del pueblo no era más que su propio avance personal, no calificaba a los hombres según su capacidad, carácter y patriotismo, sino según el grado de amistad o parentesco que los unía; y queriendo tener favoritos dispuestos a sacrificarse por él, se mostró indulgente con sus faltas. Debido a que desdeñó al pueblo, no pudo evitar caer como un ídolo de cera que se derrite en el calor de la adversidad. ¡Que nunca olvidemos una lección tan terrible aprendida a costa de sufrimientos indescriptibles!
Sobre Mabini
- Por el ex gobernador militar de Filipinas, general Arthur MacArthur , describiendo a Mabini ante el Comité de la Logia del Senado de los Estados Unidos de 1902:
Mabini es un joven muy educado que, lamentablemente, está paralizado. Tiene una educación clásica, una mente muy flexible e imaginativa, y las opiniones de Mabini eran más completas que las de cualquiera de los filipinos que he conocido. Su idea fue el sueño de una confederación malaya. No el de Luzón o el Archipiélago de Filipinas, pero me refiero a esa sangre. Es un hombre soñador, pero de carácter muy firme y de altísimos logros. Como se dijo, lamentablemente, está paralizado. Es un hombre joven, y sin duda sería de gran utilidad en el futuro de esas islas si no fuera por su aflicción.
- Por el presidente Benigno Aquino III , reaccionando a la aparente falta de familiaridad de los estudiantes filipinos con Mabini en 2015, cuando Mabini fue retratado en la película Heneral Luna :
No podemos cuestionar la profundidad y amplitud de la contribución a nuestro país del hombre al que llamamos el " Paralítico Sublime " y el " Cerebro de la Revolución ". Representó la inteligencia y las convicciones del pueblo filipino. Su mente aguda fue su arma para fortalecer los cimientos de nuestra institución democrática. "
Memorial Apolinario Mabini ( Cuyapo, Nueva Ecija )
Busto
Marcador histórico
El memorial
Serie inglesa P1 Nota Retrato de Mabini
Certificado de tesorería de un peso
Nota emitida de un peso
.jpg){kind=small}
_Design_proof.jpg)
.jpg)
Referencias
- Otras lecturas:
Majul, Cesar Adib. Mabini y la revolución filipina
enlaces externos
- La revolución filipina, de Apolinario Mabini en la página austriaco-filipina del Instituto de Antropología Social de la Universidad de Viena
- Enlace Msc.edu Mabini
- Obras de Apolinario Mabini en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Apolinario Mabini en Internet Archive
- Biografia corta
- Ensayos de Apolinario Mabini ensayos de Apolinario Mabini sobre el gobierno filipino de 1898
- "Mabini muere de cólera. El ex ministro de Relaciones Exteriores filipino había sido III dos días" (PDF) . New York Times . 1903-05-14 . Consultado el 30 de abril de 2008 .