Sistema del Tratado Antártico - Antarctic Treaty System


De Wikipedia, la enciclopedia libre
El Tratado Antártico
Francés : Traité sur l'Antártica
Rusa : Договор об Антарктике
español : Tratado Antártico
Sistema del Tratado Antártico
{{{}}} Image_alt
Tipo Condominio
firmado 1 de diciembre de, 1959
Ubicación Washington, DC , Estados Unidos
Eficaz 23 de de junio de, 1961
Condición La ratificación de los 12 firmantes
firmantes 12
Fiestas 53
Depositario gobierno federal de los Estados Unidos
idiomas Inglés , Francés , Ruso y Español
Tratado Antártico en Wikisource
Una imagen compuesta por satélite de la Antártida .

El Tratado Antártico y los acuerdos conexos, conocidos colectivamente como el Sistema del Tratado Antártico ( ATS ), regulan las relaciones internacionales con respecto a la Antártida , único continente de la Tierra sin una población humana nativa. A los efectos del sistema de tratados, la Antártida se define como toda la tierra y de hielo estantes sur de 60 ° S latitud . El tratado entró en vigor en 1961 y actualmente cuenta con 53 partes. El tratado deja a un lado la Antártida como un científico preservar, establece la libertad de investigación científica, y prohíbe la actividad militar en el continente . El tratado fue el primer control de armas acuerdo establecido durante la Guerra Fría . Desde septiembre de 2004, la Secretaría del Tratado Antártico sede se ha situado en Buenos Aires , Argentina .

El tratado principal se abrió a la firma el 1 de diciembre de 1959 y entró en vigor oficialmente el 23 de junio de 1961. Los firmantes originales eran los 12 países activos en la Antártida durante el Año Geofísico Internacional (AGI) de 1957 a 1958. Los doce países que tenían importantes intereses en la Antártida en el momento fueron: Argentina , Australia , Bélgica , Chile , Francia , Japón , Nueva Zelanda , Noruega , Sudáfrica , la Unión Soviética , el Reino Unido y el Estados Unidos . Estos países han establecido más de 55 estaciones antárticas para el AGI. El tratado fue una expresión diplomático de la cooperación operativa y científica que se había logrado "en el hielo".

Artículos del Tratado Antártico

  • Artículo 1 - El área es para ser utilizado sólo para fines pacíficos; actividades militares, tales como las pruebas de armas, pero está prohibido personal y equipo militar se puede utilizar para la investigación científica o cualquier otro fin pacífico;
  • Artículo 2 - Libertad de investigaciones científicas y la cooperación continuará;
  • Artículo 3 - Libre intercambio de información y de personal en cooperación con las Naciones Unidas y otros organismos internacionales;
  • Artículo 4 - El tratado no reconoce, controversia, ni establecer reclamos de soberanía territorial; no hay nuevas reclamaciones serán hechas valer, mientras el tratado está en vigor;
  • Artículo 5 - El tratado prohíbe las explosiones o eliminación de desechos radiactivos nucleares;
  • Artículo 6 - Incluye en virtud del tratado todas las barreras de tierra y hielo, pero no las aguas que rodean al sur de 60 grados 00 minutos al sur ;
  • Artículo 7 - observadores Tratado estatales tienen libre acceso, incluyendo la observación aérea, a cualquier área y tendrán acceso a todas las estaciones, instalaciones y equipos; aviso previo de todas las actividades y de la introducción de personal militar debe ser dada;
  • Artículo 8 - Permite una buena jurisdicción sobre los observadores y científicos por sus propios estados;
  • Artículo 9 - reuniones de consulta frecuentes tienen lugar entre los países miembros;
  • Artículo 10 - Todos los estados de tratados desalienten las actividades de cualquier país en la Antártida que sean contrarios al tratado;
  • Artículo 11 - Todas las disputas se resuelvan pacíficamente por las partes o, en última instancia, por la Corte Internacional de Justicia ;
  • Los artículos 12, 13, 14 - Tratar con la defensa, la interpretación, y se modifica el tratado entre las naciones involucradas.

El objetivo principal de la ATS es garantizar , en interés de toda la humanidad que la Antártida continúe utilizándose siempre exclusivamente para fines pacíficos y que no llegue a ser escenario u objeto de discordia internacional . De conformidad con el artículo 1, el tratado prohíbe cualquier medida de carácter militar , pero no la presencia de personal o equipos militares para fines de investigación científica.

otros acuerdos

La eliminación de desechos simplemente deshacerse de ellos en la costa, como aquí en el ruso estación Bellingshausen base sobre la isla Rey Jorge , en 1992 ya no está permitido por el Protocolo sobre Protección del Medio Ambiente

Otros acuerdos - unas 200 recomendaciones aprobadas en reuniones de consulta del tratado y ratificado por los gobiernos - incluyen:

Los tratados bilaterales

  • Intercambio de Notas que constituye un Acuerdo entre los Gobiernos de Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, y el Gobierno de la República Francesa, con respecto a la navegación aérea en la Antártida (París, 25 de Octubre 1938)
  • Tratado entre el Gobierno de Australia y el Gobierno de la República Francesa sobre cooperación en las áreas marítimas adyacentes al Sur y Antárticas Francesas (TAAF), Isla Heard y las Islas McDonald (Canberra, 24 de noviembre de 2003)
  • Acuerdo sobre conjuntas de represión de la pesca leyes entre el Gobierno de Australia y el Gobierno de la República Francesa en las áreas marítimas adyacentes al Sur y Antárticas Francesas, Isla Heard y las Islas McDonald (París, 8 de enero de 2007)

reuniones

Las anuales del Sistema del Tratado Antártico Reuniones Consultivas del Tratado Antártico (RCTA) son el principal foro internacional para la administración y gestión de la región. Sólo 29 de los 53 participantes en los acuerdos tienen el derecho a participar en la toma de decisiones en estas reuniones, aunque los otros 24 todavía están autorizados a asistir. Los participantes de toma de decisiones son las Partes Consultivas y, además de los 12 firmantes originales, incluyen 17 países que han demostrado su interés en la Antártida mediante la realización de actividades científicas importantes.

Fiestas

Mapa de las estaciones de investigación y reclamaciones territoriales en la Antártida (2002)

A partir de 2015, hay 53 estados parte en el tratado, 29 de los cuales, incluyendo los 12 signatarios originales del tratado, tiene estatuto consultivo (voto). miembros consultivos incluyen las siete naciones que pretenden partes de la Antártida como territorio nacional. Las 46 naciones no reclamantes o bien no reconocen las demandas de los demás, o no han declarado sus posiciones.

  Partidos con calificación de consultoría que hacen un reclamo a territorio antártico
  Partidos con calificación de consultoría reservan el derecho de hacer una reclamación territorial
  Otras partes con estatus de consultoría
  Partes sin estatus de consultoría
  estados miembros y observadores que no es parte de la ONU

Nota: La tabla se puede ordenar alfabéticamente o cronológicamente usando el Ordenar both.gificono.

País Firma La ratificación / adhesión El estatus consultivo notas
 Argentina (reclamo) * Dec 1, 1959 23 de Jun, 1961 23 de Jun, 1961
 Australia (reclamo) Dec 1, 1959 23 de Jun, 1961 23 de Jun, 1961
 Austria No 25 de agosto 1987
 Bielorrusia No Dec 27 de, de 2006
 Bélgica Dec 1, 1959 26 de Jul, 1960 23 de Jun, 1961
 Brasil No 16 de mayo de 1975 27 de Sep, 1983
 Bulgaria No 11 de septiembre 1978 5 Jun, de 1998
 Canadá No 04 de mayo 1988
 Chile (reclamo) * Dec 1, 1959 23 de Jun, 1961 23 de Jun, 1961
 China No 8 Jun, 1983 07 de octubre 1985
 Colombia No 31 de jan, de 1989
 Cuba No 16 de agosto 1984
 Republica checa No 1 jan, de 1993 01 de abril 2014 Sucesión de Checoslovaquia , que se adhirió el 14 de junio., 1962 
 Dinamarca No 20 de mayo de 1965
 Ecuador No 15 de septiembre 1987 19 de Nov, de 1990
 Estonia No 17 de mayo de 2001
 Finlandia No 15 de mayo de 1984 20 Oct, de 1989
 Francia (reivindicación) Dec 1, 1959 16 de Sep, 1960 23 de Jun, 1961
 Alemania (reclamo) (descansa desde 1945) No 5 Feb, 1979 Mar 3, 1981 Ratificado como Alemania Occidental .  

 Alemania del Este también se adhirió el 19 de noviembre de 1974, y recibió el estatus consultivo el 5 de octubre de 1987, antes de su reunificación con Alemania Occidental .

 Grecia No 08 de enero 1987
 Guatemala No 31 de Jul, de 1991
 Hungría No 27 de jan, 1984
 Islandia No 13 Oct, el año 2015
 India No 19 de aug, 1983 12 Sep, 1983
 Italia No 18 de Mar, 1981 05 de octubre 1987
 Japón Dec 1, 1959 4 aug, 1960 23 de Jun, 1961
 Kazajstán No 27 de jan, el año 2015
 Malasia No 31 de Oct, 2011
 Mónaco No 31 de mayo de 2008
 Mongolia No Mar 23 de, el año 2015
 Países Bajos No 30 de Mar, 1967 19 de Nov, de 1990
 Nueva Zelanda (reclamo) Dec 1, 1959 1 Nov, 1960 23 de Jun, 1961
 Corea del Norte No 21 de enero 1987
 Noruega (reclamo) Dec 1, 1959 24 de aug, 1960 23 de Jun, 1961
 Pakistán No 1 Mar, 2012
 Papúa Nueva Guinea No 16 de Mar, 1981 Sucesión de  Australia. Efectiva a partir de su independencia el 16 de septiembre., 1975
 Perú No 10 de abril 1981 9 Oct, de 1989
 Polonia No 8 Jun, 1961 29 de Jul, 1977
 Portugal No 29 de jan, 2010
 Rumania No 15 de septiembre 1971
 Rusia** Dec 1, 1959 2 Nov, 1960 23 de Jun, 1961 Ratificado como el de la Unión Soviética . 
 Eslovaquia No 01 de enero 1993 Sucesión de Checoslovaquia , que se adhirió el 14 de junio., 1962 
 Sudáfrica Dec 1, 1959 21 de Jun, 1960 23 de Jun, 1961
 Corea del Sur No 28 de noviembre 1986 9 Oct, de 1989
 España No 31 de Mar, 1982 21 de septiembre 1988
 Suecia No 24 de abril 1984 21 de septiembre 1988
  Suiza No 15 Nov, de 1990
 pavo No 24 de jan, de 1996
 Ucrania No 28 de Oct, de 1992 4 Jun, de 2004
 Reino Unido (reclamo) * Dec 1, 1959 31 de mayo de 1960 23 de Jun, 1961
 Estados Unidos** Dec 1, 1959 18 de aug, 1960 23 de Jun, 1961
 Uruguay No 11 jan, 1980 07 de octubre 1985
 Venezuela No 24 de mayo de 1999

* Reclamaciones se superponen.
** Reservado el derecho a reclamar áreas.

Secretaría del Tratado Antártico

La Secretaría del Tratado Antártico se estableció en Buenos Aires, Argentina, en septiembre de 2004 por la Reunión Consultiva del Tratado Antártico (RCTA). Ene Huber (Países Bajos) sirvió como el primer Secretario Ejecutivo durante cinco años hasta el 31 de agosto de 2009. Le sucedió el 1 de septiembre de 2009, de Manfred Reinke (Alemania).

Las tareas de la Secretaría del Tratado Antártico se pueden dividir en las siguientes áreas:

  • El apoyo a la Reunión anual Consultiva del Tratado Antártico (RCTA) y la reunión del Comité de Protección del Medio Ambiente (CPA).
  • Facilitar el intercambio de información entre las Partes requeridas en el Tratado y el Protocolo de Medio Ambiente.
  • La recogida, almacenamiento, organización y publicación de los documentos de la RCTA.
  • Ofrecer y difundir información pública sobre el sistema del Tratado Antártico y las actividades antárticas.

Sistema legal

La Antártida no tiene población permanente y por lo tanto no tiene la ciudadanía, ni gobierno. Todo el personal presentes en la Antártida, en cualquier momento son ciudadanos o nacionales de parte de su soberanía fuera de la Antártida, ya que no hay soberanía antártica. La mayor parte de la Antártida es reclamado por uno o más países, pero la mayoría de los países no reconocen explícitamente las reclamaciones. La zona en la parte continental de entre 90 grados oeste y 150 grados al oeste es la única tierra importante en la Tierra no reivindicado por ningún país. Hasta 2015, el interior del sector noruego, en la medida de que no se había definido oficialmente, se consideró que no reclamado. Ese año, Noruega puso formalmente reclamación a la zona comprendida entre la reina Maud Land y el Polo Sur.

Los gobiernos que son parte en el Tratado Antártico y su Protocolo sobre Protección del Medio Ambiente aplicar los artículos de estos acuerdos y decisiones tomadas en virtud de ellos, a través de leyes nacionales. Estas leyes se aplican por lo general sólo a sus propios ciudadanos, dondequiera que se encuentren en la Antártida, y sirven para hacer cumplir las decisiones de consenso de las partes de consulta: acerca de qué actividades son aceptables, qué áreas requieren permisos para entrar, lo que los procesos de evaluación de impacto ambiental debe preceder actividades , y así. El Tratado Antártico a menudo se considera que representa un ejemplo de la herencia común de la humanidad principio.

Australia

Esta cubierta 1959 conmemoró la apertura de la oficina de correos de Wilkes en el Territorio Antártico Australiano.

Desde la designación del territorio antártico australiano predatados la firma del Tratado Antártico, las leyes australianas que se refieren a la fecha de la Antártida más de dos décadas antes de la era del Tratado Antártico. En términos de la legislación penal, las leyes que se aplican al Territorio de Jervis Bay (que sigue las leyes del Territorio de la Capital Australiana ) se aplican al territorio antártico australiano. La legislación australiana clave que aplican las decisiones del sistema del Tratado Antártico incluyen el Tratado Antártico Acta de 1960 , el Tratado Antártico (Protección del Medio Ambiente) Ley 1980 del y Ley de Conservación Marina Antártica Recursos Vivos 1981 .

Estados Unidos

La ley de los Estados Unidos , incluyendo ciertos delitos por o contra ciudadanos estadounidenses, como el asesinato, se puede aplicar a las áreas que no están bajo la jurisdicción de otros países. Con este fin, los Estados Unidos ahora estaciones delegado especial de Estados Unidos Alguaciles en la Antártida para proporcionar una presencia aplicación de la ley.

Algunas leyes de Estados Unidos se aplican directamente a la Antártida. Por ejemplo, la Ley de Conservación de la Antártida , Ley Pública 95-541, 16 USC  § 2401 y ss. , Proporciona sanciones civiles y penales para las siguientes actividades, salvo autorización de la regulación o estatuto :

  • la toma de mamíferos o aves autóctonas de la Antártida
  • la introducción en la Antártida de plantas y animales no indígenas
  • entrada en zonas especialmente protegidas o científicos
  • la descarga o eliminación de contaminantes en la Antártida o las aguas antárticas
  • la importación en los EE.UU. de ciertos artículos de la Antártida

Violación de la ley de conservación de la Antártida conlleva penas de hasta US $ 10.000 en multas y un año de prisión. Los Departamentos de Hacienda , Comercio , Transporte , y los interiores responsabilidades de la aplicación de acciones. La Ley exige que las expediciones de los EE.UU. a la Antártida para notificar, con antelación, la Oficina de Océanos y Asuntos polares del Departamento de Estado , que informa dichos planes a otras naciones como es requerido por el Tratado Antártico. Más información es proporcionada por la Oficina de Programas Polares de la Fundación Nacional de Ciencia .

Nueva Zelanda

En 2006, la policía de Nueva Zelandia informó de que las cuestiones jurisdiccionales les impidieron la emisión de órdenes de potenciales testigos estadounidenses que estaban reacios a declarar durante el Christchurch investigación forense sobre la muerte por envenenamiento del astrofísico australiano Rodney Marcas en el Polo Sur de base en mayo de 2000. El Dr. marcas murió mientras hibernar más en los Estados Unidos estación del Polo Sur Amundsen-Scott situado en la geográfica Polo Sur . Antes de la autopsia, la muerte se atribuyó a causas naturales por parte de la Fundación Nacional de Ciencias y el contratista administración de la base. Sin embargo, una autopsia en Nueva Zelanda reveló que el Dr. Marcos murió de metanol envenenamiento. Los policía de Nueva Zelandia puso en marcha una investigación. En 2006, frustrado por la falta de progreso, el Christchurch forense dijo que era poco probable que el Dr. Marcas ingiere el metanol a sabiendas, aunque no hay certeza de que murió como resultado directo de la acción de otra persona. Durante entrevistas con los medios, el detective de policía a cargo de la investigación criticado la National Science Foundation y el contratista Raytheon por no cooperar con la investigación.

Sudáfrica

La ley sudafricana se aplica a todos los ciudadanos de Sudáfrica en la Antártida , y están sujetos a la jurisdicción del Juzgado de Paz de Ciudad del Cabo . En lo que respecta a violaciónes del Tratado Antártico y los acuerdos conexos, Sudáfrica también afirma jurisdicción sobre los residentes de Sudáfrica y los miembros de las expediciones organizadas en Sudáfrica.

Ver también

referencias

enlaces externos