Lenguaje de señas albanés - Albanian Sign Language

El lenguaje de señas albanés (AlbSL, albanés : Gjuha e Shenjave Shqipe ) es uno de los lenguajes de señas para sordos de Europa . No está relacionado con otros lenguajes de signos de los Balcanes.

Es relativamente joven y se ha desarrollado principalmente desde el colapso del comunismo en 1990. Durante la era comunista, las personas sordas no se asociaban entre sí de forma regular. Su comunicación era principalmente con personas oyentes, por lo que estaba fuertemente influenciada por el albanés , con un uso extensivo del deletreo manual y signos inicializados, junto con algunos gestos tomados de personas oyentes. Después del colapso del comunismo, las personas sordas comenzaron a congregarse y se desarrolló un lenguaje de señas plenamente desarrollado. Inventaron nuevos signos para reemplazar el uso anterior del deletreo manual, y también entraron en contacto con el signo internacional y otros lenguajes de signos europeos, lo que resultó en numerosos préstamos . El idioma sigue cambiando rápidamente, y las innovaciones tienden a irradiarse desde la capital, Tirana , a las zonas rurales.

Referencias