Honores por cumpleaños 2013 (Nueva Zelanda) - 2013 Birthday Honours (New Zealand)
Los honores del cumpleaños de la reina 2013 en Nueva Zelanda , que celebran el cumpleaños oficial de la reina Isabel II , fueron nombramientos hechos por la reina en su derecho como reina de Nueva Zelanda , por consejo del gobierno de Nueva Zelanda, a varias órdenes y honores para recompensar y destacar las buenas obras de los neozelandeses. Fueron anunciados el 3 de junio de 2013.
Los destinatarios de los honores se muestran aquí con el estilo que tenían antes de su nuevo honor.
Orden de Nueva Zelanda
- Miembro ordinario
- Profesor emérito Albert Wendt CNZM - de Auckland . Para servicios a Nueva Zelanda.
Orden del Mérito de Nueva Zelanda
Compañero de la dama (DNZM)
- Ngāneko Kaihau Minhinnick JP - de Waiuku . Por servicios a los maoríes y conservación.
Compañero caballero (KNZM)
- El Honorable Juez Robert Stanley Chambers QC - de Auckland. Por servicios al poder judicial.
- John Stratton Davies QSO - de Queenstown . Para servicios a empresas y turismo.
- Dr. The Right Honorable Alexander Lockwood Smith - de Londres , Reino Unido. Por servicios como miembro del Parlamento y como presidente de la Cámara de Representantes.
- Gordon Frederick Tietjens CNZM - de Tauranga . Para servicios de rugby.
Compañero (CNZM)
- El Honorable Christopher John Allan - de Auckland. Por servicios al poder judicial.
- Peter Ronald Francis Biggs - de Melbourne , Australia. Para servicios relacionados con la gobernanza de las artes y la filantropía.
- William Bernard Boyd QSO - de Auckland. Para servicios a Rotary International.
- Craig Leonard Heatley - de Auckland. Para servicios a empresas.
- Dr. Murray James Horn - de New Plymouth . Para servicios a empresas y salud.
- Hamish Henry Cordy Keith OBE - de Auckland. Por servicios a las artes.
- John Klaricich QSO - de Omapere . Para servicios a los maoríes y la comunidad.
- Ian Duncan McKinnon QSO JP - de Wellington . Por servicios a la educación y la comunidad.
- Kevin John Roberts , de Auckland. Para servicios a empresas y comunidad.
- Deirdre Elizabeth Anne Tarrant MNZM - de Wellington. Para servicios de danza contemporánea.
- Bryan George Williams MBE - de Auckland. Para servicios de rugby.
Oficial (ONZM)
- John Adshead JP - de Tauranga. Por servicios al fútbol.
- Ross Albert Keithton Bragg - de Auckland. Para servicios a natación.
- Profesor emérito John Frederick Burrows QC - de Christchurch . Para servicios de derecho y educación.
- Profesor John Charles Butcher - de Auckland. Por servicios a las matemáticas.
- Graham Coe, de Pukekohe . Para servicios a la industria de la construcción.
- Dr. Douglas Charles Edmeades - de Hamilton . Para servicios a la agricultura.
- Dr. Nigel Thomas Evans - de Auckland. Para servicios a la educación y la industria del acero.
- Neil Lindsay Graham - de Christchurch. Para servicios a empresas y filantropía.
- Adrienne Gail Greenwood - de Auckland. Para servicios a vela.
- David Andrew Irving, de Auckland. Para servicios a empresas y educación.
- Alban Gifford Jackson - de Auckland. Por servicios para diseñar.
- Ulric Vaughan Leon Jones - de Hamilton. Para servicios a la industria agrícola.
- Penelope Susan Mason - de Waipukurau . Por servicios a Cruz Roja.
- Dra. Wanda Lee Mathias - de Auckland. Para servicios a la salud y negocios.
- Dr. Stephen Paul McCormack - de Christchurch. Para servicios de salud comunitaria.
- Graeme Roderick Milne - de Cambridge . Para servicios a la salud y la industria láctea.
- Profesor asociado David Perez - de Dunedin . Para servicios a oncología.
- Dr. John Oliver Crompton Phillips , de Wellington. Para servicios de investigación y publicación histórica.
- Dawn Jane Sanders QSM - de Wellington. Para servicios al teatro.
- Profesor Piri John Sciascia - de Porirua . Por servicios a las artes maoríes.
- John Bruce Tavendale, de Ashburton . Para servicios a la agroindustria.
- Norman John Thompson - de Auckland. Para servicios a empresas y turismo.
- John Culyer Wigglesworth - de Auckland. Por servicios para el arte, el esquí acuático y la comunidad.
Miembro (MNZM)
- Garth Barfoot - de Auckland. Para servicios a empresas, deporte y comunidad.
- Julie Bartlett - de Auckland. Para servicios a personas con discapacidad.
- Patricia Marion Barwick - de Christchurch. Para servicios al deporte.
- Donald Bogie - de Christchurch. Para servicios de Búsqueda y Salvamento Terrestre.
- Dr. Robert Ellison Brockie - de Waikanae . Para servicios de ciencia y dibujos animados.
- Warwick Miles Brown - de Auckland. Por servicios a las artes.
- Profesor Carl David Burgess - de Wellington. Para servicios de farmacología.
- Geoffrey Edward Burgess - de Auckland. Por servicios a la educación.
- Joseph Gordon Butterfield - de Timaru . Para servicios a la salud y la industria del transporte.
- Dra. Carolyn Ann Coggan - de Auckland. Por servicios a la salud.
- Glenn Michael James Common - de Nelson . Para servicios a la industria de la música.
- Ross Philip Dallow JP - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
- Jennifer Gael Donoghue - de Palmerston North . Por servicios a la profesión farmacéutica.
- Sargento Dene Duthie - de Auckland. Para servicios a la Policía de Nueva Zelanda y Búsqueda y Rescate.
- Robert Mingi Elliott - de Te Awamutu . Para servicios a maoríes y servicios de salud mental.
- Eric John Faesenkloet - de Auckland. Para servicios a empresas, golf y la comunidad.
- Dr. Kaiwan Gan - de Christchurch. Para los servicios a la educación y las relaciones entre Nueva Zelanda y China.
- Capitán Craig Fraser Harris - de Auckland. Para servicios a la industria de cruceros.
- Zhiyun He - de Auckland. Por servicios para filmar y la comunidad china.
- Elizabeth Clare Kerr - de Waikanae. Por servicios a la música.
- David Rutherford Kershaw JP - de Martinborough . Para servicios a empresas y comunidad.
- Susan Margaret Matthews - de Te Puke . Por servicios a la salud.
- Hugh Morton McCarroll, de Whangamata . Para servicios de esquila deportiva y agricultura.
- Cameron Wylie McGregor, de Auckland. Para servicios a la liga de rugby.
- Helen Medlyn - de Auckland. Por servicios a las artes escénicas.
- Graeme Albert Nind JP - de Timaru. Por servicios a la comunidad.
- William Neil Plimmer, de Wellington. Por servicios a las artes.
- Craig Potton , de Nelson. Por servicios de fotografía y conservación.
- Corinne Pritchard - de Auckland. Para servicios de hockey.
- Peter Barton Rainey - de Nelson. Para servicios a la industria de la música.
- Samantha Jane Scott - de Auckland. Para servicios al teatro.
- Dr. Mansoor Shafi - de Wellington. Para servicios a tecnologías de comunicación inalámbrica.
- El alguacil mayor Philip MacDonald Simmonds - de Christchurch. Para servicios a la Policía de Nueva Zelanda y Búsqueda y Rescate.
- Morvin Te Anatipa Simon - de Whanganui . Por servicios a los maoríes.
- Vivian Joyce Smith , del monte Maunganui . Para servicios de ajedrez.
- Sargento mayor Gordon John Spite - de Christchurch. Para servicios a la policía de Nueva Zelanda y la comunidad.
- Dr. Simon Robert Stables - de Auckland. Para servicios de identificación de víctimas de desastres.
- John Hector Steffens - de Te Anau . Para servicios a la industria pesquera.
- Darryl Maurice Stevens, de Wellington. Para servicios para jóvenes y el Commonwealth.
- Debra Marie Stewart - de Rotorua . Para servicios de conservación de aves rapaces.
- Phillip James Sunderland, de Palmerston North. Para servicios de salud y educación.
- Darrin Arthur Sykes JP - de Wellington. Para servicios para tocar la administración de rugby.
- Garry Frederick Trinder - de Wellington. Para servicios para bailar.
- Basil John Wakelin - de Wellington. Para servicios de educación en ingeniería.
- David Thomas Wardell, de Auckland. Por servicios a la educación.
- Honorario
- Su Excelencia el Jeque Abdul Raouf Abu Zinadah - de Jeddah , Reino de Arabia Saudita. Para servicios a las relaciones entre Nueva Zelanda y Arabia Saudita.
- Su Excelencia el Dr. Hamed Abdullah Nasser Al-Riyami - de Muscat , Sultanato de Omán. Para servicios a las relaciones entre Nueva Zelanda y Omán.
- Naoya Kakizoe - de Tokio , Japón. Para servicios a las relaciones entre Nueva Zelanda y Japón.
- Antonio Volta - de Barcelona , España. Para servicios a las relaciones España-Nueva Zelanda.
Compañero de la orden de servicio de la reina (QSO)
- Christopher Hugh Blake, de Wellington. Por servicios al Estado.
- Juez John Russell Callander - de Auckland. Por servicios al poder judicial.
- Alice Te Awa Hudson - de Auckland. Para servicios a los maoríes y la comunidad.
- Juez Graeme Roderick Joyce QC - de Auckland. Por servicios al poder judicial.
- John Walter McKinnon , de Wellington. Por servicios al Estado.
- John Stewart Ombler , de Wellington. Por servicios al Estado.
Medalla de servicio de la reina (QSM)
- Ailsa Merle Aiken - de Whanganui. Por servicios a la comunidad.
- Mihi Lydia Angell - de Auckland. Para servicios a los maoríes y la comunidad.
- Kathleen Elizabeth Barnett - de Nelson. Por servicios a la música.
- Eric Andrew Batten, de Wellington. Por servicios a la comunidad.
- Marlene Caroline Batten, de Wellington. Por servicios a la comunidad.
- Muhammud Zayd Ian Blissett JP - de Blenheim . Por servicios a la comunidad.
- Astrid Christine Brocklehurst, de Bluff . Por servicios a la comunidad.
- David James Broughton, de Christchurch. Por servicios a la comunidad.
- Tui Eileen Brown - de Christchurch. Para servicios a personas mayores y la comunidad.
- Marie Eda Burgess - de Gisborne . Por servicios a enfermería y comunidad.
- Ronald Talbert Cain - de Dunedin. Para servicios de atletismo.
- Phillip Lawrence Campbell, de Rotorua. Para servicios al deporte y al periodismo.
- Robert John Campbell, de Fairlie . Para servicios a bandas de tubos y la comunidad.
- Barbara Anne Clarke, de Gisborne. Para servicios a la salud, negocios y comunidad.
- Charles Alexander Fitzgerald Ransfield Cooke JP - de Mangawhai . Para servicios a la Asociación Real de Servicios y Retornados de Nueva Zelanda .
- Philip Richard Cross - de Kaitaia . Por servicios a la comunidad.
- Sharon Faye Davies - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
- Phroso Dometakis-Bell - de Wellington. Por servicios a la comunidad.
- Albert George Duckmanton - de Christchurch. Para servicios al deporte.
- Brian Joseph Edwards - de Auckland. Para servicios al Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda .
- Jean Stewart Gould, de Christchurch. Por servicios al deporte y la comunidad.
- James Andrew Hassall - de Putāruru . Por servicios a la comunidad.
- Neil Joseph Hatcher JP - de Hastings . Por servicios a la comunidad.
- Maurice Desmond Hayes, de Auckland. Para servicios de filantropía y aviación.
- Beverly Winifred Hayman, de Tauranga. Por servicios a la comunidad.
- Karen Jane Howard - de Te Awamutu. Por servicios de guiado de chicas.
- Trevor Hapi Howse - de Christchurch. Por servicios a los maoríes y conservación.
- Lance Gregory Hutchison JP - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
- Kevin Graeme Kalff, de Napier . Para servicios a la policía de Nueva Zelanda y la comunidad.
- Lillian Winifred Kershaw, de Hamilton. Por servicios a la música.
- Perry Gray Keyte - de Tauranga. Por servicios a la comunidad.
- Margaret Caroline King - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
- John Motunau Katene Kopa - de Hamilton. Por servicios a los maoríes.
- Roger Ewen Laloli JP - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
- Francis Ian Levien - de Papakura . Para servicios a bandas de música.
- Chakara Lim - de Auckland. Por servicios a la comunidad camboyana.
- Sue Peng Lim - de Auckland. Para servicios para la salud y la comunidad asiática.
- Janet Maree Lucas - de Wellington. Por servicios a la educación.
- Alister Fitzgerald Macalister, de Wellington. Para servicios a ciegos.
- Robert Houston Mayo, de Wellington. Por servicios a la comunidad.
- John Ronald McDermott, de Dunedin. Por servicios como reportera.
- Helen Margaret McKay, de Tuatapere . Por servicios a la comunidad.
- Ross McKinnon, de Lower Hutt . Por servicios a la comunidad.
- Ian Colin McLaren JP - de Wellington. Para servicios de acogida.
- Raewyn Beryl McLaren, de Wellington. Para servicios de acogida.
- Barry Fairbairn McLean, de Gisborne. Para servicios para navegar salvando vidas.
- Stephanie Alison McMillan JP - de Whangarei . Por servicios a la comunidad.
- Dr. Christopher John Milne - de Hamilton. Para servicios de medicina deportiva.
- Mary Clare Mouat - de Christchurch. Para servicios de salud mental.
- James Arthur Newman JP - de Orewa . Para servicios a veteranos y empresas.
- Delphine Anne Parker JP - de Sanson . Por servicios a la comunidad.
- Lynette Kaye Parker, de Queenstown. Para servicios de turismo y salud infantil.
- Heather Ngaire Paterson, de Gore . Por servicios a la moda.
- John Robertson Patterson, de Christchurch. Para servicios a personas mayores.
- Brian Leslie Poole, de Wellington. Por servicios a la salud y la comunidad.
- Lynette Te Manawa Adrienne Roa - de Reefton . Por servicios a la comunidad.
- Ani Kanara Rolfe - de Rotorua. Para servicios a personas mayores y la comunidad.
- Kathleen Scott, de Palmerston North. Para servicios a personas con diabetes.
- Titikura Kipo Irimana Simon - de Whanganui. Por servicios a los maoríes.
- Manmohan Singh, de Auckland. Por servicios a la comunidad india.
- Barbara Dorothy Smith, de Hamilton. Por servicios a la música.
- Robert Leslie Thomas, de Levin . Por servicios a la comunidad.
- Susanne Margaret Thorp, de New Plymouth. Para servicios al deporte ecuestre.
- George Walter Ward JP - de Ashburton. Por servicios a la agricultura y la comunidad.
- Barbara Emilene Watene, de Lower Hutt. Para servicios de acogida.
- Jean Allan Newsham West - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
- Peter John Wheeler - de Auckland. Para servicios a veteranos de la Fuerza Aérea.
- Joan Catherine Whelan - de Whanganui. Por servicios a la música.
- Jane Elizabeth Shield Wilson - de Dunedin. Por servicios a la comunidad.
- Jean Wilson, de Blenheim. Para servicios a personas mayores y la comunidad.
- Rodney James Wise, de Hamilton. Por servicios a la comunidad.
- David John Withers JP - de Wairoa . Para servicios de Búsqueda y Rescate Terrestre y la comunidad.
- Eva Rita Wright JP - de Dannevirke . Por servicios a la comunidad.
- Honorario
- Herbert Ingham Jones, de Eketāhuna . Por servicios de conservación y música.
- Sione Tupukauvalu Liava'a - de Auckland. Para servicios a la comunidad tongana.
- Hans-Heinrich Meyer - de Bad Fallingbostel , Alemania. Para servicios a las relaciones entre Nueva Zelanda y Alemania.
Medalla Antártica de Nueva Zelanda (NZAM)
- Profesor Thomas George Alan Green - de Hamilton. Por servicios a la ciencia antártica.
- Baden Nolan Norris QSO - de Christchurch. Por servicios a la historia y conservación de la Antártida.
Decoración de servicio distinguido de Nueva Zelanda (DSD)
- Suboficial James Ernist Harper - de Auckland. Para servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda .
- Teniente coronel Robin Michael Hoult - de Christchurch. Para servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda.
- Teniente coronel Stefan John Michie - de Canberra , Australia. Para servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda.
- Sargento Lindsay Norriss - de Blenheim. Para servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda.
- Mayor Brent John Quin - de Upper Hutt . Para servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda.
- Suboficial Scott Matthew Treleaven - de Auckland. Para servicios a la Fuerza de Defensa de Nueva Zelanda.