Temporada 2003-04 AHL - 2003–04 AHL season

Temporada 2003-04 AHL
Liga Liga americana de hockey
Deporte Hockey sobre hielo
Temporada regular
Trofeo Macgregor Kilpatrick Almirantes de Milwaukee
MVP de la temporada Jason LaBarbera
Máximo anotador Pavel Rosa
Playoffs de la Copa Calder
MVP de los playoffs de la Copa Calder Wade Flaherty
Campeones de la final Almirantes de Milwaukee
  Subcampeones Pingüinos de Wilkes-Barre / Scranton
Temporadas AHL
←  2002-03
2004-05  →

La temporada 2003-04 AHL fue la 68ª temporada de la Liga Americana de Hockey . La liga presenta el Premio Willie Marshall en honor al líder en puntos de carrera en la AHL, y lo otorga al máximo goleador anual.

La AHL cambia de una alineación de seis divisiones a cuatro divisiones dentro de dos conferencias. La conferencia Este consta de las divisiones Atlántico y Este, y la conferencia Occidental consta de las divisiones Norte y Oeste. Veintiocho equipos jugaron 80 partidos cada uno en el calendario. Los almirantes de Milwaukee terminaron primeros en la general en la temporada regular y ganaron la Copa Calder , derrotando a los pingüinos de Wilkes-Barre / Scranton en la final.

Cambios de equipo

Clasificación final

Nota: GP = Juegos jugados; W = gana; L = pérdidas; T = lazos; OTL = Pérdidas por horas extras; GF = Metas a favor; GA = Goles en contra; PTS = Puntos;

Conferencia Este

División atlántica GP W L T OTL Ptos GF Georgia
Manada de lobos de Hartford ( NYR ) 80 44 22 12 2 102 198 153
Manchester Monarchs ( LA ) 80 40 28 7 5 92 223 181
Gatos de hielo de Worcester ( STL ) 80 37 27 13 3 90 207 186
Providence Bruins ( BOS ) 80 36 29 11 4 87 170 170
Piratas de Portland ( WAS ) 80 32 27 13 8 85 156 160
Monstruos Lowell Lock ( CAR / CGY ) 80 32 36 6 6 76 208 242
Halcones de Springfield ( PHX ) 80 26 43 9 2 63 179 234
División Este GP W L T OTL PTS GF Georgia
Fantasmas de Filadelfia ( PHI ) 80 46 25 7 2 101 216 168
Tigres de Bridgeport Sound ( NYI ) 80 41 23 12 4 98 178 140
Pingüinos de Wilkes-Barre / Scranton ( PIT ) 80 34 28 10 8 86 197 197
Senadores de Binghamton ( OTT ) 80 34 34 9 3 80 210 216
Almirantes de Norfolk ( CHI ) 80 35 36 4 5 79 172 187
Osos Hershey ( COL / TB ) 80 33 34 8 5 79 203 218
Ratas del río Albany ( Nueva Jersey ) 80 21 39 11 9 62 182 257

Conferencia Oeste

División Norte GP W L T OTL PTS GF Georgia
Bulldogs de Hamilton ( MON ) 80 41 25 10 4 96 235 191
Siracusa Crunch ( CBJ ) 80 38 25 10 7 93 239 235
Estadounidenses de Rochester ( BUF ) 80 37 28 10 5 89 207 188
Barones de Cleveland ( SJ ) 80 37 28 8 7 89 235 220
Correcaminos de Toronto ( EDM ) 80 35 34 8 3 81 219 224
Alce de Manitoba ( VAN ) 80 32 35 11 2 77 214 232
Hojas de arce de San Juan ( TOR ) 80 32 36 8 4 76 225 265
División Oeste GP W L T OTL PTS GF Georgia
Almirantes de Milwaukee ( NAS ) 80 46 24 7 3 102 269 191
Grifos de Grand Rapids ( DET ) 80 44 28 8 0 96 195 166
Lobos de Chicago ( ATL ) 80 42 26 9 3 96 246 208
Houston Eros ( MIN ) 80 28 34 14 4 74 197 220
Patos poderosos de Cincinnati ( ANA ) 80 29 37 13 1 72 188 211
San Antonio Rampage ( FLA ) 80 30 42 8 0 68 191 231
Grizzlies de Utah ( DAL ) 80 27 42 6 5 sesenta y cinco 162 230

Líderes de puntuación

Nota: GP = Juegos jugados; G = Metas; A = asiste; Pts = Puntos; PIM = Minutos de penalización

Jugador Equipo GP GRAMO A Ptos PIM
Pavel Rosa Manchester Monarchs 77 39 49 88 32
Domenic Pittis Estadounidenses de Rochester 75 20 57 77 137
Miroslav Zalesak Barones de Cleveland 72 35 40 75 80
Eric Perrin Osos Hershey 71 21 54 75 49
Ley de Kirby Fantasmas de Filadelfia 74 32 41 73 139
Brad Boyes Cleveland Barons / Providence Bruins 78 31 41 72 51
Steve Kelly Manchester Monarchs 59 21 49 70 117
Craig Darby Ratas del río Albany 77 21 48 69 44
Jeff Hamilton Tigres de Bridgeport Sound 67 43 25 68 26
Donald MacLean Crunch de Siracusa 77 27 41 68 45

Eliminatorias de la Copa Calder

Calificación
     
A4 Providencia Bruins 0
A5 Piratas de Portland 2
Calificación
     
E4 Senadores de Binghamton 0
E5 Almirantes de Norfolk 2
Calificación
     
W4 Houston Eros 0
W5 Patos poderosos de Cincinnati 2
Calificación
     
N4 Barones de Cleveland 2
N5 Correcaminos de Toronto 1
Semifinales de división Finales de la división Finales de la conferencia Finales de la Copa Calder
                       
A1 Hartford 4
A5 Portland 1
A1 Hartford 4
A3 Worcester 0
A3 Worcester 4
A2 Manchester 2
A1 Hartford 3
Oriental
E3 Wilkes-Barre / Scranton 4
E1 Filadelfia 4
E5 Norfolk 2
E1 Filadelfia 2
E3 Wilkes-Barre / Scranton 4
E3 Wilkes-Barre / Scranton 4
E2 Sonido de Bridgeport 3
E3 Wilkes-Barre / Scranton 0
W1 Milwaukee 4
N1 Hamilton 4
N4 Cleveland 2
N1 Hamilton 0
N3 Rochester 4
N3 Rochester 4
N2 Crunch de Siracusa 3
N3 Rochester 1
occidental
W1 Milwaukee 4
W1 Milwaukee 4
W5 Cincinnati 3
W1 Milwaukee 4
W3 Chicago 2
W3 Chicago 4
W2 grandes rápidos 0

All Star Classic

El 17º AHL All-Star Classic se jugó el 9 de febrero de 2004 en el Van Andel Arena en Grand Rapids, Michigan . El equipo de Canadá derrotó al equipo PlanetUSA 9-5. En la competencia de habilidades celebrada la noche anterior, el equipo PlanetUSA derrotó al equipo de Canadá 18-9.

Ganadores de trofeos y premios

Premios de equipo

Campeones de la
eliminatoria de la Copa Calder :
Almirantes de Milwaukee

Campeones de playoffs de la Conferencia Este del Trofeo Richard F. Canning :
Pingüinos de Wilkes-Barre / Scranton

Campeones de playoffs de la Conferencia Oeste del Trofeo Robert W.Clarke :
Almirantes de Milwaukee
Trofeo Macgregor Kilpatrick
Campeones de la temporada regular, Liga :
Almirantes de Milwaukee

Campeones de la temporada regular del Trofeo Frank Mathers , Conferencia Este :
Manada de lobos de Hartford

Campeones de la temporada regular del Trofeo Norman R. "Bud" Poile , Conferencia Oeste :
Almirantes de Milwaukee

Campeones de la temporada regular del Trofeo Emile Francis , División Atlántico :
Manada de lobos de Hartford

Campeones de la temporada regular del FG "Teddy" Oke Trophy , División Este :
Fantasmas de Filadelfia

Campeones de la temporada regular del Trofeo Sam Pollock , División Norte :
Bulldogs de Hamilton

Campeones de la temporada regular del Trofeo John D. Chick , División Oeste :
Almirantes de Milwaukee

Premios individuales

Premio Les Cunningham
Jugador más valioso :
Jason LaBarbera - manada de lobos de Hartford
Trofeo John B. Sollenberger
Máximo anotador :
Pavel Rosa - Monarcas de Manchester
Premio Willie Marshall
Máximo goleador :
Jeff Hamilton - Tigres de Bridgeport Sound
Dudley "Red" Garrett Memorial Award
Novato del año :
Wade Dubielewicz - Tigres de Bridgeport Sound
Premio Eddie Shore
Defensa del año :
Curtis Murphy - Almirantes de Milwaukee
Premio Aldege "Baz" Bastien Memorial
Mejor Portero :
Jason LaBarbera - manada de lobos de Hartford
Premio Harry "Hap" Holmes en memoria de los
goles más bajos contra el promedio :
Wade Dubielewicz y Dieter Kochan - Bridgeport Sound Tigers

Entrenador del año del premio Louis AR Pieri Memorial Award :
Claude Noel - Almirantes de Milwaukee
Premio conmemorativo Fred T.Hunt de
deportividad / perseverancia :
Ken Gernander - manada de lobos de Hartford
Premio al
servicio comunitario del premio Yanick Dupre Memorial Award :
Kurtis Foster - Lobos de Chicago
Trofeo Jack A. Butterfield
MVP de los playoffs :
Wade Flaherty - Almirantes de Milwaukee

Otros premios

Premio en memoria de James C. Hendy
Ejecutivo más destacado :
Jeff Eisenberg , monarcas de Manchester

Contribuciones a la carrera del premio Thomas Ebright Memorial Award :
Roy Boe y Jack Kelley
Premios en memoria de James H. Ellery
Cobertura mediática sobresaliente :
Mike Fornabaio , Bridgeport, (periódico)
John Walton , Hershey, (radio)
Comcast Cable, Chicago, (televisión)
Premio Ken McKenzie
Ejecutivo de marketing destacado :
Chris Schwartz , hojas de arce de St. John
Premio en memoria de Michael Condon
Servicio excepcional, funcionario sobre hielo :
Dan Murphy

Ver también

Referencias

enlaces externos

Precedido por
la temporada 2002-03 AHL
Temporadas AHL Sucedido por
la temporada 2004-05 AHL