Honores de cumpleaños de 1997 (Nueva Zelanda) - 1997 Birthday Honours (New Zealand)

Los honores del cumpleaños de la reina de 1997 en Nueva Zelanda , que celebran el cumpleaños oficial de la reina Isabel II , fueron nombramientos hechos por la reina en su derecho como reina de Nueva Zelanda , por consejo del gobierno de Nueva Zelanda, a varias órdenes y honores para recompensar y destacar las buenas obras de los neozelandeses. Fueron anunciados el 2 de junio de 1997.

Los destinatarios de los honores se muestran aquí con el estilo que tenían antes de su nuevo honor.

Orden de Nueva Zelanda (ONZ)

Miembro ordinario

• Sir James Muir Cameron Fletcher , de Auckland .
• Dr. Ivan Lichter - de Auckland.

Orden del Mérito de Nueva Zelanda

Compañero de la dama (DNZM)

• Janet Elaine Paul , de Wellington . Para servicios de publicación, escritura y pintura.

Compañero caballero (KNZM)

• Robert Arthur Owens CBE - de Auckland. Para servicios a empresas y comunidad.
• El Honorable John Hamilton Wallace QC - de Auckland; últimamente un juez del Tribunal Superior .

Compañero (CNZM)

• El Reverendísimo Brian Newton Davis - de Wellington. Por servicios a la Iglesia Anglicana y la comunidad.
• Austin John Forbes QC - de Christchurch . Por servicios a la abogacía.
• Profesor Peter David Gluckman - de Auckland. Por servicios a la medicina.
• Dra. Margaret Winn Guthrie, de Wellington. Para servicios a gerontología .
• Nancy Wai-Lan Kwok-Goddard - de Wellington. Por servicios a la comunidad.
• John Leslie Munro DSO QSO DFC JP - de Te Kuiti . Para servicios al gobierno local y la comunidad.
• Comodoro David William Palmer - Marina Real de Nueva Zelanda .
• Hinetara Potaka OBE - de Te Puke . Por servicios a la comunidad.
• Dr. Erihapeti Rehu-Murchie QSO JP - de Whanganui . Por servicios a la comunidad.

• 

  Austin Forbes

• 

  Peter Gluckman

Oficial (ONZM)

• Graham Murray Bryant JP - de Awakino . Para servicios a la cría de ovejas.
• Peter Standish Burke , de New Plymouth . Para servicios de rugby.
• Capitán de grupo Brian Carruthers AFC - Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda .
• Morris David Chandler - de Auckland. Para servicios al automovilismo.
• Anthony John Farrington - de Wellington. Para servicios a empresas y comunidad.
• El profesor emérito Eric Desmond Fielden, de Palmerston North . Para servicios a la ciencia veterinaria.
• Leonard Bruce Gibbs, de Whakatāne . Para servicios al trabajo misionero y a la comunidad.
• John Bernard Hart - de Auckland. Para servicios de rugby.
• Denese Letitia Henare - de Auckland. Para servicios al pueblo maorí .
• Dr. John Clarence Hinchcliff - de Pukekohe . Por servicios a la educación.
• Profesora Linda Jane Holloway , de Wellington. Por servicios a la medicina.
• Ronald (Jock) MacGregor Irvine - de Auckland. Por servicios a la abogacía.
• Dr. John Blackburn Jillett - de Dunedin . Para servicios de biología marina.
• James Bassett Macaulay - de Auckland. Para servicios a la banca y la comunidad.
• Dr. Ian Callum McGibbon - de Wellington. Para servicios de investigación histórica.
• Jennifer (Jenny) Helen McLeod - de Pukerua Bay . Por servicios a la música.
• Ivan Mercep - de Auckland. Por servicios a la arquitectura.
• Profesor Raymond Francis Meyer - de Auckland. Para servicios de educación e ingeniería.
• Dr. Brian Peter John Molloy - de Christchurch. Por servicios de conservación.
• Milan Mrkusich - de Auckland. Para servicios de pintura.
• Peter Peryer , de Auckland. Para servicios de fotografía.
• Dra. Catherine Helen Barnard Smith, de Hamilton . Por servicios a la profesión veterinaria.
• Dr. William Ronald James Sutton - de Rotorua . Para servicios a la silvicultura.
• David Patterson Synnott, de Wellington. Para servicio al atletismo.
• Stephen Robert Tindall - de Auckland. Para servicios a empresas y comunidad.
• Profesora Alison Ann Trotter, de Dunedin. Para servicios de investigación histórica.
• Dr. Ronald Valentine Trubuhovich - de Auckland. Por servicios a la medicina.
• Profesora Christine Coe Winterbourn - de Christchurch. Para servicios de investigación médica.

Adicional

• Comandante Paul David Gilkison - Marina Real de Nueva Zelanda.
• Teniente Coronel Steven Guy Ransley - Cuerpo de Ingenieros Reales de Nueva Zelanda .

Honorario

• Profesora Claudia De Vita Scott - de Wellington. Para servicios a la administración pública y la comunidad.

• 

  Ian McGibbon

• 

  Brian Molloy

• 

  Stephen Tindall

• 

  Christine Coe Winterbourn

Miembro (MNZM)

• Rex Albert Anderson - de Christchurch. Para servicios a la administración deportiva y la comunidad.
• Hilary Claire Atchinson - de Waiuku . Por servicios a la comunidad.
• La Honorable Margaret Elizabeth Austin , de Christchurch. Para servicios públicos.
• Mayor Robert Philip Barlin, Ejército de Nueva Zelanda (Ret.) - de Tbilisi , República de Georgia. Para servicios a preocupaciones humanitarias.
• Gordon Joseph Blake JP - de Tīrau . Para servicios al gobierno local.
• Maurice Leicester Chatfield JP - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
• Dra. Una Vivienne Cooper - de Hamilton. Para servicios de biología marina.
• Margaret Cross JP - de Warkworth . Por servicios a la comunidad
• Robert Anthony Crowder, de Lincoln . Para servicios a la cría orgánica.
• Dr. Stewart James Edward JP - de Rotorua. Por servicios a la odontología y la comunidad.
• Betty Maureen Fitzmaurice - de Auckland. Por servicios a la comunidad.
• Kerry-Anne Gilberd - de Sydney , Nueva Gales del Sur, Australia. Para servicios de ballet.
• El Reverendo Padre Issac Joseph Gupwell SM - de Whanganui. Para servicios de educación maorí.
• Hugh Edward Staples Hamilton - de Waipukurau . Para servicios para asuntos comunitarios y de organismos locales.
• Barry James Harcourt, de Invercargill . Para servicios de fotografía.
• Ian le Clerc Harvey - de Whangaparaoa . Por servicios a la música.
• Margaret Edith Harvey - de Londres , Reino Unido. Para servicios a exportaciones de vino de Nueva Zelanda.
• Oficial de vuelo Sarah Lee Hodges - Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• El teniente comandante Richard John Howland - Marina Real de Nueva Zelanda.
• Florinda Louisa Lambert - de Inglewood . Por servicios a la comunidad.
• El Honorable Graeme Ernest Lee JP - de Auckland. Para servicios públicos.
• Seong Bang Lee, de Christchurch. Para servicios a empresas y comunidad.
• Katie Mason-Moses JP - de Blenheim . Por servicios a la comunidad.
• Carol Anne Moffatt - de Oxford . Por servicios a la educación.
• Wing Commander Michael George Pobog-Jaworowski - Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Suboficial Gary Maurice Portas - Real Fuerza Aérea de Nueva Zelanda.
• Keith Quinn , de Lower Hutt . Por servicios al periodismo deportivo.
• Rererangi Rangihika - de Auckland; superintendente, Policía de Nueva Zelanda .
• Murray Craig Reid - de Auckland. Por servicios al deporte y la comunidad.
• Ian Ewart Searle, de Whakatāne. Para servicios de fisioterapia.
• Kenneth George Smith, de Victoria , Australia. Por servicios a la música.
• William Farquhar Smith JP - de Auckland. Para servicios a la agricultura.
• Mary Forbes Symmans JP - de Hamilton. Por servicios a la comunidad.
• Erica Judith Tenquist JP - de Featherston . Por servicios a la comunidad.
• Raymond Benjamin Topia - de Whangārei ; subjefe de bomberos, Brigada de Bomberos Voluntarios de Kamo , Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda .
• Suboficial Clase I Keith Douglas Walker - Real Cuerpo Blindado de Nueva Zelanda .
• Suboficial Contol Artífice eléctrico Colin Dennis White - Marina Real de Nueva Zelanda.
• Frederick David Wilson, de Whanganui. Por servicios a la comunidad.

Adicional

• El teniente comandante John Fergus Campbell - Marina Real de Nueva Zelanda.
• Suboficial Torpedo e instructor antisubmarino Miles James Singe - Marina Real de Nueva Zelanda.
• Mayor Ainsley Warren Leadley Watson - Regimiento logístico del ejército real de Nueva Zelanda .

Honorario

• Takashige Katsuno - de Fukuoka-shi , Japón. Para servicios a intereses de Nueva Zelanda en Japón.

• 

  Margaret Austin

• 

  Graeme Lee

• 

  Keith Quinn

Compañero de la orden de servicio de la reina (QSO)

Para servicio comunitario

• Myra Margaret Barry - de Christchurch.
• Daphne Elizabeth Bluett - de Matamata .
• Shirley Annette Ellis, de Nelson .
• Robert Derek Haddoc - de Auckland.
• Mary Hope Meade (Hermana Dorothea) - de Whanganui.
• Constance Betty Owen - de Tauranga .
• Heather Munro Russell - de Whanganui.
• Lurleen Grace Straith, de Invercargill.

Para servicios públicos

• Francis John Cameron - de Lower Hutt.
• Claude Augustine Edwards - de Ōpōtiki .
• Dr. Douglas William Girvan JP - de Dunedin.
• Ian Munro Mackay, de Wellington.
• Dorothy Brett Moon - de Ashburton .
• Fergus Gordon Paterson, de Picton .
• Ewing Robertson JP - de Havelock North .
• Malcolm James Campbell Templeton , de Wellington.

Medalla de servicio de la reina (QSM)

Para servicio comunitario

• Angela Dorothy Holden Antony - de North Shore City .
• Amelia Batistich - de Auckland.
• Charles Tamati Bluett ED - de Whakatāne.
• Frances Robyn Bridgman - de Auckland.
• Darrell Le Marchant Carey ED - de Huntly .
• Eric James Clarke, de Paraparaumu Beach .
• Patricia Mavis Coope - de Great Barrier Island .
• Kathleen Rees Dalziel - de Otorohanga .
• William John Dalziel - de Otorohanga.
• Yvonne June Davison - de Greymouth .
• Mary Lilian Dobbie - de Auckland.
• George Maitland Duncan, de Gore .
• Shirley Diana (Billie) Galloway - de Auckland.
• William Kenneth Galloway, de Auckland.
• Gloria Elizabeth Hammond - de Greymouth.
• Bruce Henry Howell - de Te Kuiti.
• Señorita Isla Irvine Hunter - de Christchurch.
• Ernest John Knox, de Wainuiomata .
• Mary Edith Ann Mackay - de Levin .
• Mayor David Thomas Millar - de Auckland.
• Ngaire Patricia Ockwell - de Mosgiel .
• Dawn Persson JP - de Auckland
• Robert Bruce Pulman, de Auckland.
• Valda Scott, de Auckland.
• Denis John Sheehan - de Rangiora .
• Agnes Jane (Nancy) Sibley - de Gisborne .
• Rita Mavis Simmonds - de Napier .
• Philip Walter d'Arcy Stewart - de Amberley .
• Brian Douglas Sutton, de Levin.
• James George Tate, de Ashburton.
• Sally Mary Thompson - de Christchurch.
• Hape Nuia Waikari JP - de Upper Hutt .
• Pirihira Priscilla Mei Wakefield - de Napier.
• Eleanor Ward - de Tokoroa .
• Lillie Watson JP - de Waitakere City .
• Poppy Watts - de Lower Hutt.
• Allister Edmund Williamson, de Raglan .
• Melphie Josephine Wilson, de Featherston.
• Claud James Wintle - de Mangawhai .
• Isla Vivienne Woodham - de Hokitika .
• Shirley Lorraine Wright JP - de Kawerau .
• Donald McNearnie Frank Yeates - de Levin.
• Niborom Young - de Wellington.
• Wilfred Campbell Young JP - de Renwick .

Para servicios públicos

• Robert Henry Bell JP - de Ashburton.
• John William Blackwood, de Palmerston North.
• Lawrence William Blakemore, de Pleasant Point .
• Isabel Margaret Buist - de Eastbourne .
• Margaret Constance Cantwell - de Tauranga.
• Christopher Stanis Diamond - de Kaikohe .
• Laurance Douglas Fleming, de Thames ; últimamente, jefe de bomberos, Cuerpo de Bomberos Voluntarios del Támesis, Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda.
• Bennett Eden Foster - de Waihi .
• Darren William Gamble, de Invercargill.
• Ian George Granger, de Napier.
• Catherine Violet Harris - de Orewa .
• Charles Laurence John Inder - de Ranfurly .
• Allan William Jupp JP - de Huntly.
• Elizabeth Jean Lockington - de Nelson.
• Shirley Joan Maihi - de la ciudad de Manukau .
• Peter John Mitford-Burgess, de Bombay ; Sargento mayor detective, Policía de Nueva Zelanda.
• Jean Margaret Montague - de Auckland.
• Ngawini Toka Puru - de Auckland.
• Sara Bernardine Shand - de Dipton .
• Barry Alan Shepherd, de Taupō ; alguacil superior, policía de Nueva Zelanda.
• John Hubert Skilton, de Nelson.
• Philip Parnell Spackman, de Rotorua; Sargento mayor, Policía de Nueva Zelanda.
• Harold George Henry Thomas JP - de Waikanae .
• Leanne Sharon Wheeler - de Te Kuiti.
• Robert Hutchinson White JP - de Springfield ; Jefe de Bomberos, Brigada de Bomberos Voluntarios de Springfield, Servicio de Bomberos de Nueva Zelanda.
• Nancy Isobel Winter - de Raetihi .
• Albert Edward Woolf JP - de Petone .
• Garrick Stanton Workman JP - de Ohakune .
• Raymond Robert Wright JP - de Wellington.

Referencias